ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Иран

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2078
Первая в мире вакцина от коронавируса

Hamshahri: ранее Иран не доверял российской вакцине, теперь намерен ее производить

Гонка вакцин

Официальный представитель Минздрава Ирана заявила, что Тегеран сотрудничает с Москвой по вопросу производства российской вакцины от коронавируса на территории исламской республики. Она не уточнила, с какой корпорацией ведутся переговоры, но намекнула на скорый визит по приглашению российской стороны.

ХамшахриHamshahri, Иран
22728
Гроб с телом убитого иранского ученого-ядерщика Мохсена Фахризаде в Мешхед, Иран

Javan: след от убийства иранского физика ведет к «Моссаду»?

Убийство физика-ядерщика Мохсена Фахризаде стало тяжелой потерей для Ирана. Президент Ирана Роухани пообещал, что гибель ученого не остановит атомную программу Тегерана и выдвинул обвинения против Израиля.

Javan Javan, Иран
51206
Флаг Исламской Республики Иран

The Hill: кто убил отца иранской ядерной программы?

В результате нападения близ Тегерана убит «отец иранской бомбы» Мохсен Фахризаде. Подробности пока неизвестны, однако в СМИ уже появились догадки. Израиль вернулся к своей тактике убийства иранских физиков-ядерщиков, считает автор.

The Hill logoThe Hill, США
344566
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

The Times of Israel: к убитому иранскому физику-ядерщику у Нетаньяху был «особый» интерес

В результате нападения близ Тегерана убит «отец иранской бомбы» Мохсен Фахризаде. В Иране пообещали, что заставят убийц пожалеть о своих действиях. Ответственность за покушение пока никто не взял, но иранские СМИ отметили прежний интерес Нетаньяху к Фахризаде, пишет The Times of Israel.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
162958
Место убийства Мухсина Фахризаде в Тегеране, Иран

Al Arabiya: в Иране убит известный физик-ядерщик

На одной из улиц Тегерана был застрелен один из самых высокопоставленных иранских ученых-ядерщиков, автор иранской ядерной программы Мухсин Фахризаде. Об этом сообщает телеканал «Аль-Арабия» со ссылкой на СМИ Исламской Республики.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
493144
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Spectator: Турция лишает сна США и арабские страны

Как должно относиться НАТО к превращению союзника в «неоосманскую» угрозу? Автор анализирует ситуацию, в которой оказался Запад после того, как президент Эрдоган сделал Турцию авторитарной страной и стал проводить агрессивную внешнюю политику. Пока этому противостоят несколько арабских стран во главе с ОАЭ.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
92858
Премьер-министр РФ Владимир Путин встречается с Джозефом Байденом в Москве

The Independent: как Байден может изменить отношения с Россией и Ираном

Администрация Трампа нанесла огромный международный ущерб своей стратегией «максимального давления» на Тегеран и своим непостоянством в отношениях с Москвой. Если президент Байден сможет вернуть все на свои места, это станет для него легкой внешнеполитический победой.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
112723
Заместитель госсекретаря США Энтони Блинкен

Haaretz: команда Байдена — мечта для Израиля

Ситуация на Ближнем Востоке

Приглашение Джо Байденом в свою команду Энтони Блинкена, Джейка Салливана и Мишель Флурнуа может положить начало хорошим отношениям между новой администрацией СЩА и Израилем. Это лучшая команда президента, о которой Израиль мог мечтать, считают израильские эксперты.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
2718
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Atlantico: Россия-Турция-Иран — геополитический триптих

Россия, Турция и Иран сближаются в противостоянии политике Запада в целом и Вашингтона в особенности. А что насчет начальников штабов двух последних презентабельных армией Европы, французской и британской? Они с печалью и тревогой следят за большой игрой, которая разворачивается вдали от забытой всеми Европы.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
41839
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Тель-Авив и Эр-Рияд: нормализация отношений, или Дружба против Ирана? (The Times of Israel)

Ситуация на Ближнем Востоке

О чем говорит встреча лидеров Саудовской Аравии и Израиля с участием госсекретаря США? Что тенденция к нормализации отношений арабского мира с Израилем продолжится и после ухода Трампа? Или речь идет о демонстрации единства против Ирана? Автор разбирается в сложившейся ситуации.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
1468
Найдено материалов: 1981
Российская боевая авиация на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Медведь грозился, да в яму свалился

Операция России в Сирии

Возможно, Россия и победила на войне в Сирии, но она потерпела поражение в политическом и моральном отношениях. Она проиграла битву за торжественное возвращение через Сирию в международное сообщество в качестве государства-миротворца, став государством-мстителем. А потом еще и попала в ловушку сирийского проклятия вместе с глупцом, до сих пор не отдающим власть.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент Сирии Башар Асад

Омерзительный триумф Асада

Война за мир в Сирии

Сирийский диктатор Башар аль-Асад последние шесть лет ведет жестокую гражданскую войну, в ходе которой погибло не менее 465 тысяч его сограждан. Он сравнял с землей крупные сирийские города типа Алеппо. И это Путин помог Асаду сохранить власть. Теперь он приехал в Россию, чтобы совершить своего рода триумфальный круг почета и сказать спасибо.

00
Эсминец ВМС США USS Carney во время учений в Черном море

Washington Examiner: В США не исключают морской блокады России

Иран в самом центре ближневосточной игры

Министр внутренних дел США Райан Зинке не исключает морской блокады России на Ближнем Востоке, чтобы препятствовать ее энергетической политике в регионе. «Экономический вариант в отношении Ирана и России, в сущности, заключается в том, чтобы оказывать давление и вытеснять их энергоресурсы», — заявил министр.

00
Флаг на здании Центрального банка РФ

CSM: Почему Россия не боится ужесточения санкций

Санкции: кто кого

Санкции называют эффективным инструментом, способным заставить другие страны изменить поведение. Но в случае с Россией США могут столкнуться с тем, что слишком жесткие санкции приведут к обратному результату, отмечает московский корреспондент американской газеты. По его мнению, Россия сейчас лучше подготовлена к длительному экономическому противостоянию с США.

00
Омский нефтеперерабатывающий завод

Как обуздать русского медведя

Санкции: кто кого

Чтобы обуздать медведя, нужно более сильное средство, чем санкции, а именно — нефтяное эмбарго, которое может ускорить смену власти в Кремле либо приведет к развалу России. Конечно, Евросоюз не обрадуется, ведь он потеряет ключевого поставщика и будет вынужден больше платить за нефть. Но зато не придется больше бояться русских. Правда, сначала Путин попытается развязать очередную войну.

00
Иранский танк «Каррар»

Foreign Affairs: какой может быть война с Ираном?

Зачем США задирают Иран?

Напряженность в отношениях между Ираном и США достигла самой высокой точки за последнее время. Если конфликт начнется, это станет концом предполагаемого сдвига США в сторону конкуренции на уровне сверхдержав с Россией и Китаем.

00
Скульптурная композиция у здания Министерства обороны России в Москве

Haaretz: Русский медведь вернулся на Ближний Восток и угрожает Израилю

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Прошло 45 лет с тех пор, как русский медведь был изгнан с Ближнего Востока в ходе войны Судного дня, и вот теперь он вернулся. Сейчас, как и тогда, Россия не является нашим союзником, а русские не решают проблемы — они их создают, пишет газета «Гаарец». Поэтому взаимодействие с Россией в вопросах безопасности может оказаться ловушкой.

00
Американский флаг на одной из улиц в Вашингтоне

Вашингтон испортит праздник Путину?

Выборы президента России 2018 года

Избирательная кампания в России, кажется, не вызывает сомнений в отношении потенциального победителя президентских выборов. Пока ни один из кандидатов на пост президента не способен встать у Владимира Путина на пути. Но она может превратиться в очередное поле битвы между Вашингтоном и Москвой. Американцы всерьез намерены омрачить Путину радость победы.

00
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон

EurasiaNet: в Армении Болтон промахнулся

США теряют влияние

Американское интернет-издание анализирует итоги визита Джона Болтона в Армению, Грузию и Азербайджан, целью которого было заручиться их поддержкой в усилиях Вашингтона по изоляции Ирана. В Тбилиси и Баку его заявления более или менее соответствовали тому, что можно ожидать от американского государственного деятеля, считает автор статьи. Но в Ереване Болтон вызвал откровенное раздражение.

00
Репетиция парада в Чите, посвященного 70-летию окончания Второй мировой войны

Makor Rishon: Если кто и может ответить С-300, то это израильтяне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Передача Сирии зенитных ракетных систем бросит вызов Израилю и заставит его найти ответное технологическое решение, считает колумнист израильского портала Макон Ришон. Он безосновательно убежден, что это сделает С-300 пустышкой. Русские хорошо знают, что это решение передадут американцам, а это не просто превратит систему в военную рухлядь, но и запомнится как израильский успех и российский провал, выдает желаемое за действительное автор.

00