ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Гренландия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Американский вертолет на леднике в Гренландии

SvD: США боятся остаться позади России и Китая

Полюс притяжения

Внезапная затея Трампа с Гренландией кажется абсурдной, но на самом деле США вовсе не обезумели. Десятилетиями они игнорировали изменения климата, а с ними и растущее значение Арктики. Американцы привыкли смотреть свысока на Россию и Китай — а теперь обнаружили, что их обошли. Вот почему Соединенные Штаты так нервничают: одна военная база в Гренландии их не спасет.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
1516246
Вблизи города Ном, Аляска

SvD: русский царь продал Аляску в панике

Острые углы истории

Можно посмеяться над желанием Дональда Трампа купить Гренландию. Многие эксперты считают безумием этот план президента. Но с исторической точки зрения такие предприятия для США — дело обычное, пишет шведская «Свенска дагбладет». Газета рассказывает, как США скупали чужие земли — не только принадлежащие России, но и Франции, Испании, Дании и, конечно, наивных местных индейцев-аборигенов.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
605836
Остров Сторо, Гренландия

Advance: «Трамп виляет Гренландией» или плутовство по-американски

Интерес Трампа к Гренландии уже несколько дней — в центре внимания СМИ. Хорватское издание связывает его с выборами: таким образом Трамп ответил всем своим критикам, дав старт предвыборной кампании 2020 года. По мнению автора, история вокруг Гренландии - это пародия на пародию, а команда Трампа идет на невиданные манипуляции, «следуя лучшим образцам европейских тоталитарных режимов».

advanceAdvance, Хорватия
202793
Кулусук, Гренландия

Бывший глава МИД Дании: Трамп — нарциссический дурак (Berlingske)

Бывший министр иностранных дел Дании Вилли Сёвндал лишь покачал головой, узнав, что президент США Дональд Трамп в ночь на среду отменил визит в Данию после отказа страны продавать американцам Гренландию. Колониальные времена позади, но Трамп, очевидно, этого не понимает, сказал политик. Ранее действующая премьер-министр страны заявила, что идея о продаже Гренландии — абсурд.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
413695
Айсберг в форме арки у берегов Гренландии

Апостроф: зачем Трампу Гренландия и при чем здесь Украина

Полюс притяжения

Инициатива Трампа по поводу приобретения США Гренландии у Дании всколыхнула медиапространство. Слова американского президента в мире восприняли по-разному. Ведь этот гигантский остров может стать важным фактором в геополитический игре мировых держав в Арктике. «Апостроф» разбирался в политических, экономических и военных противоречиях, связанных с Северным Ледовитым океаном.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
356472
Дети играют с айсбергом в Нууке, Гренландия

Премьер Дании: Трамп, надеюсь, ты пошутил? (Sermitsiaq)

Как в резиденции премьер-министр Дании и в гренландском правительстве понимают предполагаемое желание американского президента Трампа купить Гренландию? «Гренландия не продается. От души надеюсь, что он сказал это не всерьез», — прокомментировала датский премьер. А решительные читатели гренландской газеты сразу заявили, что их земля не будет не только американской, но и датской.

SermitsiaqSermitsiaq, Гренландия
232874
Гренландия

Die Welt: как США прибрали к рукам половину Северной Америки

У идеи Дональда Трампа о покупке Гренландии есть многочисленные примеры в истории. После объявления независимости в 1776 году США увеличивались в размере, покупая территории и завоевывая их в ходе войн, пишет немецкая «Вельт». Каким бы экстравагантным ни казалось это намерение Трампа на первый взгляд, но оно идеально вписывается в экспансионистскую историю Соединенных Штатов.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3511015
Сотрудники министерства охраны природы Якутии борются с природными пожарами в Якутии

Jyllands-Posten: пожары добрались до Сибири, Аляски и Гренландии

Владимир Путин отправил военных бороться с масштабными лесными пожарами в Сибири. Но огонь бушует и в других местах — например, в Гренландии, Канаде и на Аляске. Некоторое время там стояла необычно жаркая и ветреная погода, и пожары часто возникали из-за удара молнии. Июнь 2019-го был самым теплым за всю историю измерений, а интенсивность пожаров на Севере Земли превзошла все опасения ученых.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
353600
«Лето на побережье Гренландии около 1000 года», Карл Расмуссен

Die Welt: что викинги искали на далеком Западе

Всеми любимые викинги

Неужели Христофор Колумб, знаменитый открыватель Нового Света, просто воспользовался информацией от менее известных предшественников? Ученые уже доказали, что европейцы побывали в Америке и до него. Известно, что викинг Лейф Эрикссон дошел до Ньюфаундленда, а его сородичи побывали и в других американских районах. Но зачем они так настойчиво стремились туда?

Die Welt logoDie Welt, Германия
15398
Найдено материалов: 23
Американский вертолет на леднике в Гренландии

SvD: США боятся остаться позади России и Китая

Полюс притяжения

Внезапная затея Трампа с Гренландией кажется абсурдной, но на самом деле США вовсе не обезумели. Десятилетиями они игнорировали изменения климата, а с ними и растущее значение Арктики. Американцы привыкли смотреть свысока на Россию и Китай — а теперь обнаружили, что их обошли. Вот почему Соединенные Штаты так нервничают: одна военная база в Гренландии их не спасет.

1516246
Вблизи города Ном, Аляска

SvD: русский царь продал Аляску в панике

Острые углы истории

Можно посмеяться над желанием Дональда Трампа купить Гренландию. Многие эксперты считают безумием этот план президента. Но с исторической точки зрения такие предприятия для США — дело обычное, пишет шведская «Свенска дагбладет». Газета рассказывает, как США скупали чужие земли — не только принадлежащие России, но и Франции, Испании, Дании и, конечно, наивных местных индейцев-аборигенов.

605836
Остров Сторо, Гренландия

Advance: «Трамп виляет Гренландией» или плутовство по-американски

Интерес Трампа к Гренландии уже несколько дней — в центре внимания СМИ. Хорватское издание связывает его с выборами: таким образом Трамп ответил всем своим критикам, дав старт предвыборной кампании 2020 года. По мнению автора, история вокруг Гренландии - это пародия на пародию, а команда Трампа идет на невиданные манипуляции, «следуя лучшим образцам европейских тоталитарных режимов».

202793
Кулусук, Гренландия

Бывший глава МИД Дании: Трамп — нарциссический дурак (Berlingske)

Бывший министр иностранных дел Дании Вилли Сёвндал лишь покачал головой, узнав, что президент США Дональд Трамп в ночь на среду отменил визит в Данию после отказа страны продавать американцам Гренландию. Колониальные времена позади, но Трамп, очевидно, этого не понимает, сказал политик. Ранее действующая премьер-министр страны заявила, что идея о продаже Гренландии — абсурд.

413695
Айсберг в форме арки у берегов Гренландии

Апостроф: зачем Трампу Гренландия и при чем здесь Украина

Полюс притяжения

Инициатива Трампа по поводу приобретения США Гренландии у Дании всколыхнула медиапространство. Слова американского президента в мире восприняли по-разному. Ведь этот гигантский остров может стать важным фактором в геополитический игре мировых держав в Арктике. «Апостроф» разбирался в политических, экономических и военных противоречиях, связанных с Северным Ледовитым океаном.

356472
Дети играют с айсбергом в Нууке, Гренландия

Премьер Дании: Трамп, надеюсь, ты пошутил? (Sermitsiaq)

Как в резиденции премьер-министр Дании и в гренландском правительстве понимают предполагаемое желание американского президента Трампа купить Гренландию? «Гренландия не продается. От души надеюсь, что он сказал это не всерьез», — прокомментировала датский премьер. А решительные читатели гренландской газеты сразу заявили, что их земля не будет не только американской, но и датской.

232874
Гренландия

Die Welt: как США прибрали к рукам половину Северной Америки

У идеи Дональда Трампа о покупке Гренландии есть многочисленные примеры в истории. После объявления независимости в 1776 году США увеличивались в размере, покупая территории и завоевывая их в ходе войн, пишет немецкая «Вельт». Каким бы экстравагантным ни казалось это намерение Трампа на первый взгляд, но оно идеально вписывается в экспансионистскую историю Соединенных Штатов.

3511015
Сотрудники министерства охраны природы Якутии борются с природными пожарами в Якутии

Jyllands-Posten: пожары добрались до Сибири, Аляски и Гренландии

Владимир Путин отправил военных бороться с масштабными лесными пожарами в Сибири. Но огонь бушует и в других местах — например, в Гренландии, Канаде и на Аляске. Некоторое время там стояла необычно жаркая и ветреная погода, и пожары часто возникали из-за удара молнии. Июнь 2019-го был самым теплым за всю историю измерений, а интенсивность пожаров на Севере Земли превзошла все опасения ученых.

353600
«Лето на побережье Гренландии около 1000 года», Карл Расмуссен

Die Welt: что викинги искали на далеком Западе

Всеми любимые викинги

Неужели Христофор Колумб, знаменитый открыватель Нового Света, просто воспользовался информацией от менее известных предшественников? Ученые уже доказали, что европейцы побывали в Америке и до него. Известно, что викинг Лейф Эрикссон дошел до Ньюфаундленда, а его сородичи побывали и в других американских районах. Но зачем они так настойчиво стремились туда?

15398