ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Гонконг

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 100
Участник антиправительственного протеста в Гонконге

SCMP: новый китайский закон может подавить бунтующую оппозицию в Гонконге

Протесты в Гонконге затихли, когда началась пандемия коронавируса. А на прошлой неделе Китай решил ввести в этом городе новый закон о национальной безопасности. Автор опасается, что этот закон нацелен на «затыкание ртов оппозиции», которую Пекин называет не иначе как террористами.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
81446
Протестующие в масках председателя КНР Си Цзиньпина во время беспорядков в Гонконге

NYT: Трамп неспособен защитить Гонконг от Китая

Статья наносит удар сразу по двум фигурам, против которых направлена редакционная линия «Нью-Йорк таймс» и других либеральных газет в США: по президенту Трампу и по лидеру Китая Си Цзиньпину. Хотя Си, в отличие от киевских правителей, не применяет против гонконгских «сепаратистов» бомбы, газета просто разносит его за жестокость.

The New York Times logoThe New York Times, США
123486
Артисты ансамбля песни и пляски ЮВО исполнили военные песни для жителей Ростова-на-Дону

Nature: чья стратегия против коронавируса эффективнее?

Вспышка коронавируса

Исследователи выясняют, как конкретные меры социального дистанцирования замедляют распространение COVID-19 в разных странах, чтобы определить наиболее эффективные способы предосторожности. Сведение воедино данных со всего мира позволит сравнить опыт разных стран и оценить эффективность той или иной стратегии.

логотип NatureNature, Великобритания
119787
Панды в Московском зоопарке

В гонконгском зоопарке панды от скуки начали спариваться

Новое неожиданное последствие пандемии: в одном из гонконгских зоопарков из-за карантина посетители, наконец, оставили в покое пару больших панд, и те, заскучав, заинтересовались друг другом и начали спариваться. Дирекция зоопарка теперь надеется получить от них потомство.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
121732
Пассажиры пекинского метро в медицинских масках

Почему Азия успешнее Европы борется с коронавирусом?

Вспышка коронавируса

Да потому что в странах Азии сохраняется тоталитарный тип мышления, люди не столь строптивы и более законопослушны, чем в Европе. Они больше доверяют государству. Кроме того, в Азии с коронавирусом борются специалисты по информатике и государственные средства связи. Это новый мир, в который Европа все еще не вошла.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
168975
Протестующие на митинге в Гонконге

PS: цивилизованное решение китайской проблемы

Китайская формула «одна страна, две системы» в Гонконге с треском провалилась. Более полугода широкомасштабных протестов за демократию — и проматериковые партии проиграли 87% мест своим продемократическим сторонникам на выборах в окружные советы. Аналогичная ответная реакция против материкового Китая сегодня происходит и на Тайване.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
41659
Участники акций протеста в Гонконге

The Business Times: Гонконг — это, к счастью, не Крым

Продолжительные и непрекращающиеся массовые протесты в Гонконге, специальном административном районе Китайской Народной Республики, напоминают автору кризис, разразившийся в Крыму в 2014 году. Между этими двумя событиями, по его мнению, действительно есть много общего.

Логотип The Business TimesThe Business Times, Сингапур
0583
Шествие и митинг КПРФ в Москве

Зюганов: «Ни одна страна мира не может это терпеть» (Синьхуа)

Экспансия, подчинение себе других стран, провокации и разжигание войн – все это можно назвать геополитической стратегией США, заявил Геннадий Зюганов. По его мнению, Китай в состоянии противостоять гегемонистской политике Америки. «Ни одна страна мира не может это терпеть», – сказал он.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
172534
Рабочая поездка В.Путина в Дальневосточный федеральный округ

SCMP: Россия и Китай налаживают более глубокие связи благодаря общему врагу

Открытие нового газопровода на этой неделе помогает укрепить тесные связи между Пекином и Москвой, которые выходят за рамки экономики в сферу безопасности. Многие наблюдатели говорят, что растущее сотрудничество двух стран в области безопасности может перерасти в военный союз, отмечает автор.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
61436
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

Запад в растерянности: что делать с Китаем?

Журнал «Экономист» в статье, опубликованной в очередном номере, уверенно констатирует, что Китай не собирается менять свои нелиберальные взгляды. Запад в связи с этим должен решить, как вести себя с Китаем. Когда-то западные спикеры во время встреч призывали Китай «тоже быть умным». Времена изменились.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1517430
Найдено материалов: 100
Участник антиправительственного протеста в Гонконге

SCMP: новый китайский закон может подавить бунтующую оппозицию в Гонконге

Протесты в Гонконге затихли, когда началась пандемия коронавируса. А на прошлой неделе Китай решил ввести в этом городе новый закон о национальной безопасности. Автор опасается, что этот закон нацелен на «затыкание ртов оппозиции», которую Пекин называет не иначе как террористами.

81446
Протестующие в масках председателя КНР Си Цзиньпина во время беспорядков в Гонконге

NYT: Трамп неспособен защитить Гонконг от Китая

Статья наносит удар сразу по двум фигурам, против которых направлена редакционная линия «Нью-Йорк таймс» и других либеральных газет в США: по президенту Трампу и по лидеру Китая Си Цзиньпину. Хотя Си, в отличие от киевских правителей, не применяет против гонконгских «сепаратистов» бомбы, газета просто разносит его за жестокость.

123486
Артисты ансамбля песни и пляски ЮВО исполнили военные песни для жителей Ростова-на-Дону

Nature: чья стратегия против коронавируса эффективнее?

Вспышка коронавируса

Исследователи выясняют, как конкретные меры социального дистанцирования замедляют распространение COVID-19 в разных странах, чтобы определить наиболее эффективные способы предосторожности. Сведение воедино данных со всего мира позволит сравнить опыт разных стран и оценить эффективность той или иной стратегии.

119787
Панды в Московском зоопарке

В гонконгском зоопарке панды от скуки начали спариваться

Новое неожиданное последствие пандемии: в одном из гонконгских зоопарков из-за карантина посетители, наконец, оставили в покое пару больших панд, и те, заскучав, заинтересовались друг другом и начали спариваться. Дирекция зоопарка теперь надеется получить от них потомство.

121732
Пассажиры пекинского метро в медицинских масках

Почему Азия успешнее Европы борется с коронавирусом?

Вспышка коронавируса

Да потому что в странах Азии сохраняется тоталитарный тип мышления, люди не столь строптивы и более законопослушны, чем в Европе. Они больше доверяют государству. Кроме того, в Азии с коронавирусом борются специалисты по информатике и государственные средства связи. Это новый мир, в который Европа все еще не вошла.

168975
Протестующие на митинге в Гонконге

PS: цивилизованное решение китайской проблемы

Китайская формула «одна страна, две системы» в Гонконге с треском провалилась. Более полугода широкомасштабных протестов за демократию — и проматериковые партии проиграли 87% мест своим продемократическим сторонникам на выборах в окружные советы. Аналогичная ответная реакция против материкового Китая сегодня происходит и на Тайване.

41659
Участники акций протеста в Гонконге

The Business Times: Гонконг — это, к счастью, не Крым

Продолжительные и непрекращающиеся массовые протесты в Гонконге, специальном административном районе Китайской Народной Республики, напоминают автору кризис, разразившийся в Крыму в 2014 году. Между этими двумя событиями, по его мнению, действительно есть много общего.

0583
Шествие и митинг КПРФ в Москве

Зюганов: «Ни одна страна мира не может это терпеть» (Синьхуа)

Экспансия, подчинение себе других стран, провокации и разжигание войн – все это можно назвать геополитической стратегией США, заявил Геннадий Зюганов. По его мнению, Китай в состоянии противостоять гегемонистской политике Америки. «Ни одна страна мира не может это терпеть», – сказал он.

172534
Рабочая поездка В.Путина в Дальневосточный федеральный округ

SCMP: Россия и Китай налаживают более глубокие связи благодаря общему врагу

Открытие нового газопровода на этой неделе помогает укрепить тесные связи между Пекином и Москвой, которые выходят за рамки экономики в сферу безопасности. Многие наблюдатели говорят, что растущее сотрудничество двух стран в области безопасности может перерасти в военный союз, отмечает автор.

61436
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

Запад в растерянности: что делать с Китаем?

Журнал «Экономист» в статье, опубликованной в очередном номере, уверенно констатирует, что Китай не собирается менять свои нелиберальные взгляды. Запад в связи с этим должен решить, как вести себя с Китаем. Когда-то западные спикеры во время встреч призывали Китай «тоже быть умным». Времена изменились.

1517430