ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Евросоюз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 142
Дворец культуры и науки в Варшаве. Архивное фото

Эволюция и метаморфозы внешней и внутренней политики Польши.

В конце августа новоизбранный президент Франции Эмманюэль Макрон отправляется в первое турне по странам Центрально-Восточной Европы. Посетит Австрию, Румынию и Болгарию. Будет разговаривать с премьерами Чехии и Словакии. Среди запланированных городов, однако, нет ведущей столицы региона — Варшавы. Шаг за шагом Польша переходит в режим осажденной крепости.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
194788
Солдаты польской армии во время ежегодного военного парада в честь Дня польской армии в Варшаве

«Парадная» история польско-украинских отношений

15 августа в Варшаве помпезно отметили День Войска Польского — в честь «чуда на Висле». И на Украине, и в Польше говорили о роли украинских солдат и военачальников, которые в рядах Войска сражались против Красной Армии. Но о том, после каких событий она оказалась на окраинах польской столицы в августе 1920 года, не любят вспоминать ни в Киеве, ни в Варшаве.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
166042
Первоклассники на первом уроке

Борьба с дискриминацией по-латвийски

Правительство Латвии запретило отвечать на русском языке на государственных экзаменах. Это решение символизирует собой окончание мирного трехлетнего периода взаимоотношений правящих партий с русским меньшинством Латвии. Наступление на права русских возобновилось. Против такого поворота госолитики выступили несколько политиков и общественные организации.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
163605
Молочная ферма

Санкции: без российского масла цены на него в Европе выросли вдвое

Санкции: кто кого

В 2014 году Россия ввела эмбарго на европейские товары в ответ на санкции, наложенные Европой на РФ из-за аннексии Украины. В результате произошел резкий обвал цен, и во многих странах молоко стало дешевле бутилированной воды. Это стало причиной сокращения производства молочной продукции. И сегодня ЕС из-за роста мирового спроса столкнулся с дефицитом масла.

CNN Money logoCNN Money, США
7735917
Дом профсоюзов в Киеве

Украина не будет слушать Европу

Украина на переломе

Иногда наши иностранные партнеры хотели бы больше говорить о домашнем задании Украины, к примеру, борьбе с коррупцией, усилении демократических процессов, прозрачности экономики, умной кадровой политике — все это важно, лишь бы не говорить о своих обязательствах, таких как гарантия безопасности Украины и защита прав человека на всем европейском континенте.

Новое время страныНовое время страны, Украина
657628
Российский рубль

Выстрел в самое сердце Москвы

Проблемы растущей экономики России

Он ожидается в конце августа или в начале сентября — жесточайший экономический кризис. Хуже него может быть только выстрел в самое сердце Москвы. Это следует из последних аналитических данных. Верить им приходится еще и потому, что сами эксперты давно уже обратили внимание на то, что именно в августе российская экономика сталкивается с наибольшими неприятностями.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
607560
Президент США Дональд Трамп

Битва, но не война

Санкции: кто кого

Трамп прогнозируемо подписал принятый Конгрессом законопроект о санкциях в отношении России, Ирана и КНДР, несмотря на тот факт, что закон не позволит ему отменить санкции против этих стран без согласия Конгресса. Что касается России, которую авторы законопроекта присоединили к государствам так называемой оси зла, то экономический эффект от санкций неясен.

Diena logoDiena, Латвия
336609
Президент США Дональд Трамп

А Россия заблокирует счета Трампа!

Санкции: кто кого

Президент США Дональд Трамп подписал закон, предусматривающий введение дополнительных санкций против России. По мнению премьера Медведева, Москве «объявлена полноценная торговая война». Итак, период иллюзий типа «Трампнаш» для Москвы бесповоротно завершен. Американские санкции стали для России реальностью, причем подобная ситуация будет сохраняться десятилетиями.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
363144
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент США Дональд Трамп в ходе саммита G20 в Гамбурге

Меркель против Трампа

Санкции: кто кого

Не дожидаясь подписания президентом Соединенных Штатов законопроекта о новых санкциях против России, Ирана и Северной Кореи, министр экономики Германии Бригитта Циприс уже объявила, что новые санкции США противоречат международному праву. Подобные заявления ранее озвучивали и в МИД Франции. Почему так беспокоится Германия, ведь ЕС сам не раз вводил санкции?

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
83987
Учения Оперативной группы российских войск в Приднестровье

Эффективна и эталонна. Кто-то против?

Цель — Молдавия?

Против смены формата миротворческой операции выступают 98% жителей Приднестровья. Эти данные были озвучены на прошедшей в среду в Приднестровском госуниверситете им. Т.Г. Шевченко международной онлайн-конференции «Миротворческая операция на Днестре: четверть века стабильности и безопасности».

Логотип «Новости Приднестровья»Новости Приднестровья, Молдавия
22702
Найдено материалов: 142
Дворец культуры и науки в Варшаве. Архивное фото

Эволюция и метаморфозы внешней и внутренней политики Польши.

В конце августа новоизбранный президент Франции Эмманюэль Макрон отправляется в первое турне по странам Центрально-Восточной Европы. Посетит Австрию, Румынию и Болгарию. Будет разговаривать с премьерами Чехии и Словакии. Среди запланированных городов, однако, нет ведущей столицы региона — Варшавы. Шаг за шагом Польша переходит в режим осажденной крепости.

194788
Солдаты польской армии во время ежегодного военного парада в честь Дня польской армии в Варшаве

«Парадная» история польско-украинских отношений

15 августа в Варшаве помпезно отметили День Войска Польского — в честь «чуда на Висле». И на Украине, и в Польше говорили о роли украинских солдат и военачальников, которые в рядах Войска сражались против Красной Армии. Но о том, после каких событий она оказалась на окраинах польской столицы в августе 1920 года, не любят вспоминать ни в Киеве, ни в Варшаве.

166042
Первоклассники на первом уроке

Борьба с дискриминацией по-латвийски

Правительство Латвии запретило отвечать на русском языке на государственных экзаменах. Это решение символизирует собой окончание мирного трехлетнего периода взаимоотношений правящих партий с русским меньшинством Латвии. Наступление на права русских возобновилось. Против такого поворота госолитики выступили несколько политиков и общественные организации.

163605
Молочная ферма

Санкции: без российского масла цены на него в Европе выросли вдвое

Санкции: кто кого

В 2014 году Россия ввела эмбарго на европейские товары в ответ на санкции, наложенные Европой на РФ из-за аннексии Украины. В результате произошел резкий обвал цен, и во многих странах молоко стало дешевле бутилированной воды. Это стало причиной сокращения производства молочной продукции. И сегодня ЕС из-за роста мирового спроса столкнулся с дефицитом масла.

7735917
Дом профсоюзов в Киеве

Украина не будет слушать Европу

Украина на переломе

Иногда наши иностранные партнеры хотели бы больше говорить о домашнем задании Украины, к примеру, борьбе с коррупцией, усилении демократических процессов, прозрачности экономики, умной кадровой политике — все это важно, лишь бы не говорить о своих обязательствах, таких как гарантия безопасности Украины и защита прав человека на всем европейском континенте.

657628
Российский рубль

Выстрел в самое сердце Москвы

Проблемы растущей экономики России

Он ожидается в конце августа или в начале сентября — жесточайший экономический кризис. Хуже него может быть только выстрел в самое сердце Москвы. Это следует из последних аналитических данных. Верить им приходится еще и потому, что сами эксперты давно уже обратили внимание на то, что именно в августе российская экономика сталкивается с наибольшими неприятностями.

607560
Президент США Дональд Трамп

Битва, но не война

Санкции: кто кого

Трамп прогнозируемо подписал принятый Конгрессом законопроект о санкциях в отношении России, Ирана и КНДР, несмотря на тот факт, что закон не позволит ему отменить санкции против этих стран без согласия Конгресса. Что касается России, которую авторы законопроекта присоединили к государствам так называемой оси зла, то экономический эффект от санкций неясен.

336609
Президент США Дональд Трамп

А Россия заблокирует счета Трампа!

Санкции: кто кого

Президент США Дональд Трамп подписал закон, предусматривающий введение дополнительных санкций против России. По мнению премьера Медведева, Москве «объявлена полноценная торговая война». Итак, период иллюзий типа «Трампнаш» для Москвы бесповоротно завершен. Американские санкции стали для России реальностью, причем подобная ситуация будет сохраняться десятилетиями.

363144
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент США Дональд Трамп в ходе саммита G20 в Гамбурге

Меркель против Трампа

Санкции: кто кого

Не дожидаясь подписания президентом Соединенных Штатов законопроекта о новых санкциях против России, Ирана и Северной Кореи, министр экономики Германии Бригитта Циприс уже объявила, что новые санкции США противоречат международному праву. Подобные заявления ранее озвучивали и в МИД Франции. Почему так беспокоится Германия, ведь ЕС сам не раз вводил санкции?

83987
Учения Оперативной группы российских войск в Приднестровье

Эффективна и эталонна. Кто-то против?

Цель — Молдавия?

Против смены формата миротворческой операции выступают 98% жителей Приднестровья. Эти данные были озвучены на прошедшей в среду в Приднестровском госуниверситете им. Т.Г. Шевченко международной онлайн-конференции «Миротворческая операция на Днестре: четверть века стабильности и безопасности».

22702