ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Евросоюз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 597
Газовое оборудование в Украине

УП: решение ЕС по СП-2 — поражение Украины?

Северный поток — 2

В Евросоюзе определились с тем, как должна регулироваться работа газопровода «Северный поток — 2». Это историческое решение эксперты оценили, как окончательное поражение Украины. Соответствует ли эта оценка, задается вопросом замминистра иностранных дел Украины Елена Зеркаль, действительности?

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
227671
Участник акции протеста в Лондоне

Delfi.lv: чем Брексит аукнется латвийцам

Под флагом Брексита

Выход Великобритании из Европейского союза приведет к тому, что покупки в британских интернет-магазинах для латвийцев станут невыгодными. И товары, и посылки, которые доставляются в Латвию, будут облагаться таможенным сбором и НДС. Будет ограничен и ввоз товаров для личного использования. Портал «Делфи» разбирается в том, к чему стоит готовиться жителям Латвии.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
102391
Военнослужащие стран НАТО на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

УНIАН: Рада поддержала стремление Украины в ЕС и НАТО

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Парламент Украины принял президентский закон о внесении изменений в конституцию относительно стратегического курса государства на обретение полноправного членства Украины в Европейском союзе и в Организации Североатлантического договора.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
20785
Президент Украины П. Порошенко принял участие в ток-шоу "Свобода слова" на канале ICTV

Телеканал 112: в ЕС увеличивается негатив по поводу Украины

Выборы на Украине - 2019

Бывший министр иностранных дел Украины Леонид Кожара полагает, что в заявлениях Порошенко нет ничего, кроме предвыборных обещаний, которые нынешний глава государства вряд ли намерен выполнять. Это дипломат объясняет на примере планов Порошенко подать заявку на членство в ЕС в 2024 году. «Что нас удерживает от подачи заявки сейчас?» - задает риторический вопрос Кожара.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
366529
Встреча канцлера Германии Ангелы Меркель и президента Франции Эммануэля Макрона в Берлине

Atlanticо: дисбаланс между Францией и Германией будет только расти

Можно сколько угодно обсуждать, способна ли единая валюта в принципе быть эффективной. Сомнения на этот счет высказывали более десяти лауреатов Нобелевской премии по экономике. В любом случае следствием евро стал растущий дисбаланс между европейскими странами. За 18 лет промышленное производство выросло на 42% в Германии, но при этом сократилось на 3% во Франции, отмечает «Атлантико».

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
223049
Министр энергетики РФ Александр Новак

ЛІГА.net: почему газовые переговоры зашли в тупик

Газовое противостояние

В Брюсселе состоялся второй раунд трехсторонних переговоров о транзите российского газа в Европу. Следующий раунд трехсторонних переговоров запланирован на май 2019 года. Не исключено, что новые переговоры снова окажутся безрезультатными. Почему переговоры зашли в тупик — в материале ЛИГА.net.

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
298770
Акция партии "Альтернатива для Германии" против политики Ангелы Меркель в Дрездене

Relevant: Дексит — утопия?

Европа перед выбором

Пока идею Дексита, которую предлагает АдГ, эксперты называют утопией. Но еще совсем недавно невозможно было представить сам факт того, что идеи праворадикальной партии, лидеров которой обвиняли в национализме и юдофобии, найдут такую поддержку в сердцах немцев, что позволят ей не только пройти в бундестаг, но и стать в нем ведущей оппозиционной силой, говорится в статье.

РелевантРеЛевант, Израиль
41408
Бармен разливает напитки за барной стойкой в  клубе

Бурштинок, укрньяк или дубняр: коньяк на Украине назовут по-новому (Телеканал новин 24)

Украинцы выбрали новое название для коньяка, который производится в стране. Свой голос за новое название этого напитка можно было отдать в опросе в рамках проекта «Географические указания в Украине», финансируемого Евросоюзом. Результаты онлайн-голосования появились в «Фейсбуке».

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
725804
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

The Irish Times: туманные перспективы Брексита

Под флагом Брексита

Во вторник Палата общин британского парламента будет голосовать по проекту договора о выходе из Евросоюза. При этом Мэй подвергается давлению как со стороны консервативной партии, так и оппозиции. Что ожидать от результатов голосования, изучал обозреватель «Айриш таймс».

логотип irishtimes.comThe Irish Times, Ирландия
71916
Министр внутренних дел Италии и заместитель премьер-министра Италии Маттео Сальвини и министр внутренних дел Польши Йоахиму Брудзински в Варшаве

EUObserver: во время визита в Польшу Сальвини ссылался на бога и Россию

Традиционные ценности, неприязнь к мигрантам-мусульманам и противостояние институтам Евросоюза должны стать основой нового союза в Европе между Италией и Польшей, заявил итальянский политик Маттео Сальвини во время выступления в Варшаве. Препятствием на пути создания этого альянса может стать пророссийская позиция Сальвини, пишет издание.

EUobserver.com logoEUobserver.com, Бельгия
245412
Найдено материалов: 594
Президент Армении Серж Саргсян на пресс-конференции в штаб-квартире ЕС в Брюсселе, 2012 год

Россия благословила новый договор Армении с Евросоюзом

Когда в 2013 году Армения вступила в переговоры о налаживании более тесных связей с Евросоюзом, Москва вмешалась в процесс и убедила Ереван вместо этого вступить в Таможенный союз. Тогда казалось, что вопрос об интеграции Армении с ЕС был закрыт. Но теперь Брюссель и Ереван вернулись к данному вопросу и подготовили новое соглашение, которое, судя по всему, будет подписано без особых проблем.

00
Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

НАТО уже у российских границ

Видеоролик о «лесных братьях», распространенный НАТО, символизирует перелом в сознании Запада, которого Россия боится . Если наши партизаны займут соответствующее место в западной исторической памяти наряду с борьбой за независимость в США, французским сопротивлением и жертвой «киборгов» Донецкого аэропорта, мы станем понятны каждому американцу или норвежцу.

00
Валлетта, Мальта

Русские выбирают Мальту, а не Путина

Несмотря на усиление враждебности между Россией и Западом, президенту Владимиру Путину явно не удалось убедить российское деловое сообщество, что оно должно стать более патриотичным. В списке новых граждан Мальты, опубликованном правительством этого островного государства, достаточно много хорошо известных российских фамилий.

00

ЕС поддержал обвинения Британии в адрес России

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Тереза Мэй получила более серьезную поддержку от лидеров Евросоюза, чем ожидалось, в ее дипломатической борьбе против России. Это стало значимой победой для британского премьер-министра, которая часто оказывалась в изоляции в Брюсселе после того, как ее страна решила покинуть этот блок. Что касается вопроса Брекзита, скоро ситуация, несомненно, снова станет сложной.

00
Открытие парка "Зарядье" в Москве

Защитить ценности от путинской России

Будущее России находится в руках россиян. Именно они должны решить, кем они хотят быть — европейцами, азиатами или «уникальным народом», соединяющим в себе черты первых и вторых. Если после 2024 года — возможно, раньше — они решат встать на европейский путь, мы должны будем поддержать их. Однако необходимо ясно дать понять: путь в Европу лежит через Киев.

00
Сотрудница пограничной службы Украины на международном пункте пропуска через украинско-польскую границу

«Отберут безвиз — будет им Майдан в Брюсселе»

Евросоюз под надуманным предлогом пытается отобрать у нас главное завоевание Майдана — безвизовый режим. Чудовищный смысл этой новости не сразу доходит до сегментов мозга, отвечающих за европейскую ассоциацию. Вы представляете, что начнется, если режим действительно отменят? Тут дело даже не в туризме, а в крушении базовых принципов осмысления Вселенной жителями древней европейской страны.

00
Уличный музыкант в центре Киева

Злейший враг Украины

Украина на переломе

После того как Кремль отказался от выдумок о славянском братстве и вторгся к своим соседям, неудивительно, что первое место в списке принадлежит России. Следующей обычно идет коррупция. В то время как Россия — враг у ворот, коррупция — главный внутренний враг страны. В список также входит коллекция врагов поменьше: от бюрократии, эмиграции и низкой рождаемости до плохих дорог, кумовства и международного равнодушия.

00
Боярская газокомпрессорная станция

УНIАН: российские санкции — катастрофа для Украины

Ситуация на Украине

Ответные экономические санкции России в отношении Украины могут довести эту страну до катастрофы. До сих пор, несмотря на оголтелую антироссийскую политику, Украина закупает в России энергоресурсы, в свою очередь Россия импортирует значительную часть украинской продукции. И именно поэтому Россия способна ввести наиболее болезненные для Украины санкции, говорится в статье.

00
Марат Гельман

Я мог бы быть хуже Путина

В России укрепленный авторитарный режим. Раньше он хоть скрывался за демократической декорацией, сейчас же перестали стесняться и заботиться о декорациях. Оправдываются, мол, вы что хотите, чтобы у нас появился новый Саакашвили, еще кто-то. Людям объяснили, что демократия — это плохо, а авторитарная власть — это то, к чему российское общество готово и чего оно хочет.

00
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Два решающих события для Украины

Ситуация на Украине

Новый президент США, выборы в ведущих европейских странах, попытка перезагрузить переговоры по Донбассу, внутриполитические интриги на Украине — все это принес уходящий 2017 год. Какие события были определяющими, чего можно ждать в приближающемся 2018-м и при каких условиях выборы в Соединенных Штатах и России могут стать очень важными для Украины?

00