ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эстония

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 498
Дети в школе

Postimees: а если завтра в эстонскую школу придут все русские?

В Эстонии не прекращается борьба русского меньшинства за право обучать детей в школах на родном языке. В преддверии выборов в парламент в острой полемике по этому поводу сошлись представители двух конкурирующих партий.

Postimees logoPostimees, Эстония
113710
Пограничный пункт Нарва на границе Эстонии и России

Iltalehti: финны строят таинственное заграждение между Эстонией и РФ

Жизнь без СССР

Мало кто знает, но первой страной Прибалтики, которая приняла решение построить стену на своей восточной границе, была Эстония. Финский журналист, побывавший на строительстве, рассказывает о причинах такого решения, о завесе таинственности, которая окружает стройку, и о проблемах, которые она создает.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
3220432
Учебник русского языка

Postimees: борьба c русским языком в эстонских школах приобрела государственный размах

Комментируя попытки уничтожение русских школ в Эстонии, депутат местного парламента отметил, что такая политика не решит ни одной проблемы. Целью должно быть знание эстонского русскими школьниками, а не раскол общества. А знание языка не способствует лояльности. Зависимость, скорее, обратная.

Postimees logoPostimees, Эстония
134030
Ударный роботизированный комплекс (РТК) "Уран-9" на полигоне Мулино в Нижегородской области

Daily Express: Владимир Путин представляет огнеметный танк «Терминатор»

Президент России продемонстрировал еще одну систему смертоносного оружия в четверг, когда Москва и Минск продолжили свои военные игры. Этот боевой робототехнический комплекс был применен в боевых порядках на совместных учениях «Запад-2021». Автор ошибочно называет его «Терминатором», — но это другая машина.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
5227573
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

Апостроф: Украине до Европы несколько световых лет

Президент Эстонии отметилась очередным скандальным заявлением, которое мгновенно стало главным инфоповодом на Украине. Оказывается, Киев находится "на расстоянии нескольких световых лет" от выполнения Копенгагенских критериев, которые нужны для вступления в ЕС.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
5410498
Март Хельме, Консервативная народная партия Эстонии

Март Хельме: ассимиляция русских в Эстонии де-факто уже произошла (Postimees)

Русские скоро кончатся

Эстонские политики Михаил Кылварт (мэр Таллина) и Март Хельме (зампредседателя партии EKRE) — первые номера на предстоящих выборах в крупнейшем столичном районе Ласнамяэ. Похоже, им придется делить один электорат — русскоязычный. Они говорят о будущем русских в Эстонии и предъявляют претензии друг другу.

Postimees logoPostimees, Эстония
154064
Маяк на острове Сааремаа, Эстония

Postimees: Госдеп США включил Эстонию в число самых опасных стран мира

Государственный департамент США опубликовал обновленные туристические рекомендации для американских путешественников. Ведомство внесло Эстонию в список стран с высоким уровнем опасности. Госдепартамент не рекомендует американским туристам приезжать в Эстонию наряду с Азербайджаном, Лаосом, Швейцарией, Сент-Люсией, Оманом и Северной Македонией.

Postimees logoPostimees, Эстония
2573175
День славянской письменности и культуры в городах России

ERR: выяснилось, кто такой русофоб

Русские идут!

Обвинение в «русофобии» узаконивает российскую политику для широких масс и помогает вертикали власти и лидерам общественного мнения «нижних этажей» социума все упорядочить в головах своих последователей, пишет Аймар Вентсель. Наукообразное оформление широко распространенных в западных СМИ антироссийских штампов убедительнее их не делают.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
566564
Новый президент Эстонии Алар Карис

Postimees: Алар Карис избран президентом Эстонии

Во вторник в Рийгикогу состоялся второй тур выборов президента, на котором единственным кандидатом по-прежнему был руководитель Эстонского национального музея Алар Карис. По итогам голосования Алар Карис получил 72 голоса и, таким образом, был избран президентом Эстонии. Во втором туре голосования приняли участие 80 членов Рийгикогу, 8 бюллетеней не были заполнены.

Postimees logoPostimees, Эстония
272729
Спасская башня Московского Кремля

Postimees: в России демократии больше, чем в Эстонии

«Происходящее у нас – это и смешно, и грустно одновременно», – заявил в интервью Postimees эстонский депутат Март Хельме. По его мнению, ситуация с президентскими выборами несерьезная и напоминает цирк. В России и Белоруссии демократии больше, чем в Эстонии.

Postimees logoPostimees, Эстония
156199
Найдено материалов: 498
Дети в школе

Postimees: а если завтра в эстонскую школу придут все русские?

В Эстонии не прекращается борьба русского меньшинства за право обучать детей в школах на родном языке. В преддверии выборов в парламент в острой полемике по этому поводу сошлись представители двух конкурирующих партий.

113710
Пограничный пункт Нарва на границе Эстонии и России

Iltalehti: финны строят таинственное заграждение между Эстонией и РФ

Жизнь без СССР

Мало кто знает, но первой страной Прибалтики, которая приняла решение построить стену на своей восточной границе, была Эстония. Финский журналист, побывавший на строительстве, рассказывает о причинах такого решения, о завесе таинственности, которая окружает стройку, и о проблемах, которые она создает.

3220432
Учебник русского языка

Postimees: борьба c русским языком в эстонских школах приобрела государственный размах

Комментируя попытки уничтожение русских школ в Эстонии, депутат местного парламента отметил, что такая политика не решит ни одной проблемы. Целью должно быть знание эстонского русскими школьниками, а не раскол общества. А знание языка не способствует лояльности. Зависимость, скорее, обратная.

134030
Ударный роботизированный комплекс (РТК) "Уран-9" на полигоне Мулино в Нижегородской области

Daily Express: Владимир Путин представляет огнеметный танк «Терминатор»

Президент России продемонстрировал еще одну систему смертоносного оружия в четверг, когда Москва и Минск продолжили свои военные игры. Этот боевой робототехнический комплекс был применен в боевых порядках на совместных учениях «Запад-2021». Автор ошибочно называет его «Терминатором», — но это другая машина.

5227573
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

Апостроф: Украине до Европы несколько световых лет

Президент Эстонии отметилась очередным скандальным заявлением, которое мгновенно стало главным инфоповодом на Украине. Оказывается, Киев находится "на расстоянии нескольких световых лет" от выполнения Копенгагенских критериев, которые нужны для вступления в ЕС.

5410498
Март Хельме, Консервативная народная партия Эстонии

Март Хельме: ассимиляция русских в Эстонии де-факто уже произошла (Postimees)

Русские скоро кончатся

Эстонские политики Михаил Кылварт (мэр Таллина) и Март Хельме (зампредседателя партии EKRE) — первые номера на предстоящих выборах в крупнейшем столичном районе Ласнамяэ. Похоже, им придется делить один электорат — русскоязычный. Они говорят о будущем русских в Эстонии и предъявляют претензии друг другу.

154064
Маяк на острове Сааремаа, Эстония

Postimees: Госдеп США включил Эстонию в число самых опасных стран мира

Государственный департамент США опубликовал обновленные туристические рекомендации для американских путешественников. Ведомство внесло Эстонию в список стран с высоким уровнем опасности. Госдепартамент не рекомендует американским туристам приезжать в Эстонию наряду с Азербайджаном, Лаосом, Швейцарией, Сент-Люсией, Оманом и Северной Македонией.

2573175
День славянской письменности и культуры в городах России

ERR: выяснилось, кто такой русофоб

Русские идут!

Обвинение в «русофобии» узаконивает российскую политику для широких масс и помогает вертикали власти и лидерам общественного мнения «нижних этажей» социума все упорядочить в головах своих последователей, пишет Аймар Вентсель. Наукообразное оформление широко распространенных в западных СМИ антироссийских штампов убедительнее их не делают.

566564
Новый президент Эстонии Алар Карис

Postimees: Алар Карис избран президентом Эстонии

Во вторник в Рийгикогу состоялся второй тур выборов президента, на котором единственным кандидатом по-прежнему был руководитель Эстонского национального музея Алар Карис. По итогам голосования Алар Карис получил 72 голоса и, таким образом, был избран президентом Эстонии. Во втором туре голосования приняли участие 80 членов Рийгикогу, 8 бюллетеней не были заполнены.

272729
Спасская башня Московского Кремля

Postimees: в России демократии больше, чем в Эстонии

«Происходящее у нас – это и смешно, и грустно одновременно», – заявил в интервью Postimees эстонский депутат Март Хельме. По его мнению, ситуация с президентскими выборами несерьезная и напоминает цирк. В России и Белоруссии демократии больше, чем в Эстонии.

156199