ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Донецк

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 86
Бывший секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов

Еспресо: как Турчинов лгал украинцам, что в стране есть армия

Ситуация на Украине

Бывший секретарь СНБОУ признался, как откровенно лгал народу, что в стране есть армия, и как, обратившись за помощью к «стратегическим партнерам» в 2014 году, получил ответ, что они не хотят раздражать Путина. Какой главный вывод сделал Александр Турчинов и почему, по его мнению, Украина не способна была удержать Крым — в интервью Еспресо.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
274746
Одногривенная купюра горит на газовой конфорке

Страна: платежки за газ шокировали украинцев. Почем коммуналка в Донецке и Крыму?

Ситуация на Украине

С нового года многие украинцы обнаружили в платежках за газ весомое увеличение ценника. А вот на Донбассе и в Крыму, который уже давно не украинский, но автором упрямо называется «неподконтрольным», тарифы в разы ниже, чем, например, в Киеве.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
9844153
Украина ограничила количество КПП на границе с Донбассом

Страна: путешествие украинца в Донецк через Россию и обратно

Восточная Украина: ничья земля

Как доехать из Киева в Донецк и обратно через российскую границу? Украинский автор проделал этот маршрут самостоятельно и поделился впечатлениями. «К дончанам, добирающимся через территорию РФ, российские таможенники относятся с пониманием и препятствий стараются не чинить». А украинские? Читайте в статье.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
816138
Ополченцы Донецкой народной республики (ДНР)

Апостроф: как родилась легенда об украинских «киборгах»

Восточная Украина: ничья земля

В День защитника Украины военный историк Михаил Жирохов рассказывает красивую легенду о «героической защите» Донецкого аэропорта так называемыми «киборгами». В реальности — украинскими боевиками, развязавшими кровавую войну на востоке страны.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
194454
Граффити в Бруклине, Нью-Йорк: Путин снимает маску Трампа

The Atlantic (США): Трамп как один из «людей Путина»

Тяжба о душе Путина

Застрельщица Майдана и супруга экс-главы МИД Польши продолжает придерживаться теории вмешательства России в выборы президента США. Она пишет, что в 2016-м «Путину достался джек-пот»: его люди избрали президентом США Трампа. «Этот человек не только посеет хаос в США, он будет подрывать альянсы Америки по всему миру» - вот такое пророчество пост-фактум от этой новой Кассандры.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
323383
Ополченец стреляет по позициям украинских военных из руин Донецкого аэропорта, июнь 2015 года

Обозреватель: как «киборги» отчаянно воевали за донецкий аэропорт

Восточная Украина: ничья земля

«Обозреватель» публикует статью о «героической обороне» «киборгами» ВСУ донецкого аэропорта. Автор в пропагандистском ключе рисует картины «подвигов» украинских военных, в итоге попавших в плен к ополченцам Донбасса.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
2911586
Ситуация в Донецкой области

Донецк: жизнь в условиях неопределенности (France Culture)

Восточная Украина: ничья земля

Пять лет назад в Минске был подписан протокол о прекращении огня между Украиной и Донбассом. Глава ДНР заявил, что готов вывести свои войска со всей линии фронта, понимая, что украинские власти не готовы пойти на такой же шаг. Жители Донецка рассказывают о своей непростой жизни.

France Culture logoFrance Culture, Франция
52759
Министр обороны Донецкой Народной Республики Игорь Стрелков

TA: его обвиняют в 298 убийствах

Катастрофа MH17: Расследование

Швейцарское издание пишет о фигуранте дела о сбитом на Украине малайзийском «Боинге» Игоре Гиркине, который очень хотел стать генералом, но успеха не добился и заделался оппозиционером-монархистом. Неужели он и на востоке Украины осуществлял свой проект новой «Великороссии»?

Tages Anzeiger logoTages Anzeiger, Швейцария
292953
Ополченцы Донецкой народной республики (ДНР)

День: герои новейшей украинской истории

Восточная Украина: ничья земля

На Украине отмечают день памяти «защитников» Донецкого аэропорта — вооруженных боевиков, пришедших в Донбасс огнем и мечом учить жителей региона любить новую, националистическую Украину. И хотя «героическая оборона» закончилась бесславным поражением и сдачей в плен, некоторые украинские СМИ продолжают попытки героизации так называемых «киборгов», спровоцировавших конфликт, жертвами которого стали сотни людей.

ДеньДень, Украина
366225
Найдено материалов: 84
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00
Артиллерия Украины

Обозреватель: при силовом освобождении Донецк сравняют с землей

Восточная Украина: ничья земля

Представители украинской военщины продолжают пугать жителей Донецка и Луганска возможным применением военной силы. На фоне непрекращающихся обстрелов украинской стороной населенных пунктов на востоке страны особо цинично прозвучало заявление экс-спикера генштаба ВСУ: при военном освобождении Донецка и Луганска их сравняют с землей, но вооруженные силы Украины никогда не пойдут на такой шаг.

00
Резиденция бывшего президента Украины Виктора Януковича в Межигорье, Украина

Der Spiegel: к Западу, подальше от России

Выборы на Украине — 2019

Немецкий журнал «Шпигель» рассказывает о ситуации на Украине перед президентскими выборами. Женщина, бежавшая от войны в Донбассе, готова снова голосовать за президента Петра Порошенко, несмотря на то, что тот не сдержал обещания и не остановил войну. По словам женщины, Порошенко ведет Украину в правильном направлении — в сторону Запада, подальше от России.

00
Одногривенная купюра горит на газовой конфорке

Страна: платежки за газ шокировали украинцев. Почем коммуналка в Донецке и Крыму?

Ситуация на Украине

С нового года многие украинцы обнаружили в платежках за газ весомое увеличение ценника. А вот на Донбассе и в Крыму, который уже давно не украинский, но автором упрямо называется «неподконтрольным», тарифы в разы ниже, чем, например, в Киеве.

9844153
Режиссер Олег Сенцов, обвиняемый в создании террористического сообщества в Крыму и подготовке терактов. 25 мая 2015

Политзаключенный умирает от голода в России

Россия и Запад

14 мая кинорежиссер Олег Сенцов, приговоренный в России к 20 годам лишения свободы, объявил голодовку, требуя освобождения 64 украинцев, отбывающих срок в России по политическим мотивам; себя в этот список он не включил. С тех пор состояние здоровья Сенцова серьезно ухудшилось. Его жизненно важные органы могут в любой момент отказать. Если он продолжит голодовку, то может умереть.

00
Горожане на праздновании Дня Независимости Украины во Львове

Washington Post: Война Путина меняет Украину

Ситуация на Украине

Известная русофобка и жесткий критик Путина посетила Львов и в очередной статье для газеты «Вашингтон пост» старается доказать читателям, что Украина объединяется и консолидируется вопреки «русским захватчикам», а украинский язык становится все более популярным. И именно «вторжение Путина на Украину превратило некогда дружественную соседнюю страну во врага».

00
Блокпост пророссйских ополченцев в Карловке рядом с Донецком

Украину превращают в «театр абсурда»

Что нужно для того, чтобы историческая память перестала разделять украинцев? Самое главное: перестать спекулировать на страницах прошлого. Во-вторых, понять, что оценки прошлого — дело историков, а не юристов, которые действуют в современной системе украинской юриспруденции, не имеющей никакого отношения к поступкам Сталина, Бандеры и других деятелей прошлого. В-третьих — учиться позитивному опыту у других стран.

00
Украинская береговая охрана патрулирует побережье Азовского моря в районе Мариуполя

Как Россия получит коридор в Крым

В ответе за Крым

Так для чего России на Азове военные корабли? Готов ли Кремль пойти на новую военную авантюру, чтобы заполучить коридор в Крым и Северо-Крымский канал? И, наконец, может ли НАТО помочь Украине восстановить статус-кво в Азовском море? Об этом в интервью «Обозревателю» рассказал военный эксперт Олег Жданов.

00
Флаги Евросоюза и Украины на фоне памятника Тарасу Шевченко во время протестов в Киеве

Россия и Украина: точка возврата пройдена?

И на Западе, и на Украине стало общим местом утверждать, что Россия потеряла Украину. Но это не значит, что в Москве думают так же. Там немало тех, кто успокаивает себя рассуждениями о том, что на Украине далеко не все потеряно. Такой оптимизм им внушает опыт отношений России с Грузией. Если с Грузией получилось, то получится и с Украиной, полагают в Москве. Но так ли это?

00