ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дамаск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 47
Конференция по возвращению сирийских беженцев

Al Arabiya: почему запад бойкотирует конференцию по беженцам в Дамаске?

Кто будет восстанавливать Сирию?

Одной из приоритетных задач для руководства Сирии является возвращение сирийских беженцев на родину. В телефонном разговоре с президентом Асадом российский лидер высказал поддержку по этому вопросе, а делегация российских специалистов прибыла в Сирии для участия в конференции. Как западные страны объяснили свое нежелание лететь в Дамаск?

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
62258
Сирийский национальный флаг с изображением президента Сирии Башара Асада

Raseef22: американская делегация в Дамаске. Конечная цель — мир между Сирией и Израилем

Война за мир в Сирии

Американские граждане в руках Башара Асада — прекрасный повод поторговаться с Трампом. Но как налаживание каналов связи между Дамаском и Вашингтоном повлияет на баланс сил в регионе? По мнению эксперта, визит американской делегации в Дамаск — скорее положительный знак для Москвы, нежели отрицательный.

Raseef22Raseef22, Ливан
3756
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Al Quds: зачем Путин прилетел в Дамаск?

Операция России в Сирии

Визит Владимира Путина в сирийскую столицу стал неожиданностью для многих, поэтому, делает вывод автор, протокол, характерный для такого рода визитов, практически отсутствовал. Хотя реальные причины прибытия российского лидера в Дамаск точно не обозначены, известный на Ближнем Востоке политолог сделал свое предположение.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
1235215
Страны мира. Сирия

Al Modon: сирийская армия обеспокоена чрезмерным вниманием России

4-я танковая дивизия все больше вмешивается в жизнь дамасских рынков, пишет издание. Торговая палата Дамаска призвала положить конец деятельности патрулей в отношении магазинов, однако министр финансов Сирии это требование проигнорировал. Россия, напротив, добилась ареста некоторых офицеров, чем вызвала беспокойство командующего дивизией – брата Башара Асада.

Al ModonAl Modon, Ливан
41832
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

En Son Haber: Россия потребовала от Турции считаться с Асадом

Операция Турции в Сирии

Турция, с одной стороны, ведет переговоры с США по безопасной зоне, с другой стороны, от России поступают спорные требования по определенным вопросам. «Спорным» газета назвала требование уважать право Сирии контролировать принадлежащую ей территорию, на которой Турция собирается проводить контртеррористическую операцию. Мнения читателей диаметрально разделились…

En Son HaberEn Son Haber, Турция
214501
Распределение продовольственной помощи среди местных жителей на окраине Дамаска, Сирия

Al Modon: российские военные наводнили Дамаск

Операция России в Сирии

С окончанием военных действий в окрестностях Дамаска русские начали оказывать давление на вооруженные отряды из Ирана, заставляя их покинуть город и прекратить распространять шиизм. Сейчас жители сирийской столице уже привыкли наблюдать на улицах российские патрули и слышать русскую речь. Они даже охотно сдают русским военным жилье, сообщает ливанская «Аль-Мудун».

Al ModonAl Modon, Ливан
218440
Производство пива на заводе в городе Сафита, Сирия

Tiscali: Пить «даишку»* — значит объявить джихад собственной печени

Война за мир в Сирии

Можно ли в Сирии купить пиво или полотенце со Спайдерменом? Корреспондент чешского издания «Тискали» побывал в месте, которое когда-то было оплотом сопротивления режиму Башара Асада, и узнал, как там живется простым людям. Сирия постепенно возвращается к мирной жизни. Говоря объективно, сильные чувства к России там не охладели. Если бы не россияне, то сегодня Сирия была бы джихадистским государством.

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
134413
ЗРК С-200

Slate: Почему Россия позволяет убивать своих военных в Сирии

Операция России в Сирии

Россия находится в Сирии в странном положении, считает автор интернет-журнала. Она является ключевой внешней силой конфликта и имеет достойные отношения с большинством других ключевых игроков, многие из которых находятся в открытом конфликте друг с другом. Из-за этого Россия, похоже, не в состоянии принять ответные меры, когда один из этих игроков убивает ее военных.

Slate logoSlate, США
1932878
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1720313
Найдено материалов: 47
Конференция по возвращению сирийских беженцев

Al Arabiya: почему запад бойкотирует конференцию по беженцам в Дамаске?

Кто будет восстанавливать Сирию?

Одной из приоритетных задач для руководства Сирии является возвращение сирийских беженцев на родину. В телефонном разговоре с президентом Асадом российский лидер высказал поддержку по этому вопросе, а делегация российских специалистов прибыла в Сирии для участия в конференции. Как западные страны объяснили свое нежелание лететь в Дамаск?

62258
Сирийский национальный флаг с изображением президента Сирии Башара Асада

Raseef22: американская делегация в Дамаске. Конечная цель — мир между Сирией и Израилем

Война за мир в Сирии

Американские граждане в руках Башара Асада — прекрасный повод поторговаться с Трампом. Но как налаживание каналов связи между Дамаском и Вашингтоном повлияет на баланс сил в регионе? По мнению эксперта, визит американской делегации в Дамаск — скорее положительный знак для Москвы, нежели отрицательный.

3756
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Al Quds: зачем Путин прилетел в Дамаск?

Операция России в Сирии

Визит Владимира Путина в сирийскую столицу стал неожиданностью для многих, поэтому, делает вывод автор, протокол, характерный для такого рода визитов, практически отсутствовал. Хотя реальные причины прибытия российского лидера в Дамаск точно не обозначены, известный на Ближнем Востоке политолог сделал свое предположение.

1235215
Страны мира. Сирия

Al Modon: сирийская армия обеспокоена чрезмерным вниманием России

4-я танковая дивизия все больше вмешивается в жизнь дамасских рынков, пишет издание. Торговая палата Дамаска призвала положить конец деятельности патрулей в отношении магазинов, однако министр финансов Сирии это требование проигнорировал. Россия, напротив, добилась ареста некоторых офицеров, чем вызвала беспокойство командующего дивизией – брата Башара Асада.

41832
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

En Son Haber: Россия потребовала от Турции считаться с Асадом

Операция Турции в Сирии

Турция, с одной стороны, ведет переговоры с США по безопасной зоне, с другой стороны, от России поступают спорные требования по определенным вопросам. «Спорным» газета назвала требование уважать право Сирии контролировать принадлежащую ей территорию, на которой Турция собирается проводить контртеррористическую операцию. Мнения читателей диаметрально разделились…

214501
Распределение продовольственной помощи среди местных жителей на окраине Дамаска, Сирия

Al Modon: российские военные наводнили Дамаск

Операция России в Сирии

С окончанием военных действий в окрестностях Дамаска русские начали оказывать давление на вооруженные отряды из Ирана, заставляя их покинуть город и прекратить распространять шиизм. Сейчас жители сирийской столице уже привыкли наблюдать на улицах российские патрули и слышать русскую речь. Они даже охотно сдают русским военным жилье, сообщает ливанская «Аль-Мудун».

218440
Производство пива на заводе в городе Сафита, Сирия

Tiscali: Пить «даишку»* — значит объявить джихад собственной печени

Война за мир в Сирии

Можно ли в Сирии купить пиво или полотенце со Спайдерменом? Корреспондент чешского издания «Тискали» побывал в месте, которое когда-то было оплотом сопротивления режиму Башара Асада, и узнал, как там живется простым людям. Сирия постепенно возвращается к мирной жизни. Говоря объективно, сильные чувства к России там не охладели. Если бы не россияне, то сегодня Сирия была бы джихадистским государством.

134413
ЗРК С-200

Slate: Почему Россия позволяет убивать своих военных в Сирии

Операция России в Сирии

Россия находится в Сирии в странном положении, считает автор интернет-журнала. Она является ключевой внешней силой конфликта и имеет достойные отношения с большинством других ключевых игроков, многие из которых находятся в открытом конфликте друг с другом. Из-за этого Россия, похоже, не в состоянии принять ответные меры, когда один из этих игроков убивает ее военных.

1932878
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

1720313