ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дамаск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Военнослужащий на разрушенной улице в районе Хаджар Аль-Асвад на окраине столицы Дамаска

Освободили Дамаск, освободим и Деръа

Вчера была перевернута страница «Вилаята Дамаск» под контролем ИГИЛ. Сирийская армия объявила Дамаск и все его пригороды свободными от терроризма. Но ИГИЛ все еще сохраняет свои позиции в отдельных районах провинции Деръа, поэтому в ближайшие месяцы все внимание будет устремлено туда. Несмотря на огромные жертвы, сегодня дела обстоят намного лучше, чем в 2012 году.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
92636
Французские газеты

Казаки спасут ЧМ-2018 от хулиганов

Минфин США сообщил о небольшой отсрочке введения санкций против «Русала», третьего по величине производителей алюминия в мире. Россия впервые за 20 лет сократила свои военные расходы. Эммануэль Макрон намерен приблизить Россию к Европе. Об этом, а также об инаугурации Владимира Путина и его планах на четвертый срок писали французские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0760
Газетный киоск в Нью-Йорке

НАТО и США боятся России Путина

Американские СМИ обсуждали геополитические позиции России, акцентируя внимание на «угрозах», которые ожидают от нее и ее лидера страны Запада. Внимание также привлекли протестные выступления в Армении и — вслед за ней — в России. Ведущие издания опубликовали репортажи об инаугурации президента России Владимира Путина, отметив его «огромную власть» и влияние.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
13495
Разрушенный Научно-исследовательский центр в Дамаске, Сирия

Удар по Сирии скрывает в себе две загадки

Трамп бьет по Сирии

Сложно представить, что Путин или Трамп решатся на прямое столкновение, однако нельзя отрицать опасность того, что обмен колкостями может достигнуть наивысшего напряжения. Поскольку США не участвуют в мирном урегулировании в Сирии в таких же масштабах, как и Россия, очередное использование администрацией Асада химического оружия сузит для Трампа пространство для компромисса.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
520351
Часть ракеты в Ливане после атаки Израиля по системам ПВО в Сирии. 10 февраля 2018

ПВО Сирии не сбила ни одной ракеты коалиции

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Сирийские войска ПВО успели запустить только две противоракеты во время ракетного удара коалиции 14 апреля. Причем обе не достигли цели. Подавляющее большинство залпов ПВО Сирии произошли уже после того, как все 105 управляемых ракет успешно поразили свои цели. Слабое сопротивление ПВО Сирии резко контрастирует с нелепыми заявлениями России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
150138513
Испанские газеты

«Красная черта» в отношениях РФ и США

В центре внимания испанских СМИ — ракетные удары коалиции во главе с США по Сирии и реакция Москвы, опасения Израиля по поводу возможных поставок российских систем С-300 в Сирию. Кроме того, пресса комментировала причины отказа Москвы и Дамаска допустить экспертов ОЗХО в сирийский город Дума, а также решение Трампа отложить введение новых санкций против России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42031
Монументы в виде Дональда Трампа, Владмиира Путина и Ким Чен Ына на фестивале в Валенсии

Да пошел ты, Трамп!

Трамп бьет по Сирии

Этой агрессией Трамп еще раз доказал, что является куклой-марионеткой — грозящей, смешной, но совершенно незначимой. Причем, этой марионеткой очень хорошо управляют. Пока он блуждает в коридорах Белого дома, красную кнопку нажмут Помпео, Болтон, Мэттис и другие. В ночь атаки на Сирию растаяли последние надежды на то, что Трамп положит конец американским походам. Надежда умирала 105 раз подряд.

advanceAdvance, Хорватия
1210883
Зенитный огонь над Дамаском, Сирия. 14 апреля 2018

Сбивали «Томагавки», как бабочек

Лишь несколько из 110 «Томагавков» достигли своих целей, нанеся удар по Научному центру. Остальные стали лёгкой добычей для сил сирийской ПВО. И сразу же появилась «фантазийная» аналитика: удар в качестве мести за химатаку. Но истинные мотивы иные: ложь террористов в Восточной Гуте была раскрыта, и народ сплотился вокруг сирийской армии. Агрессоры не могли не ответить на это.

thawraThawra, Сирия
67728
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2886
Президент США Барак Обама

«Первородный грех» Обамы

Война за мир в Сирии

Обама проигнорировал геноцид, происходивший в Сирии, и открыл ворота этой страны для России. Первородный грех лежит на нем. Повторяет ли Трамп политику предшественника? С одной стороны, он хочет бежать от ответственности и бросить курдов, которые выполнили за США «черную работу». С другой стороны, ему трудно игнорировать применение химоружия. Что он решит?

Maariv logoMaariv, Израиль
74313
Найдено материалов: 33
Военнослужащий на разрушенной улице в районе Хаджар Аль-Асвад на окраине столицы Дамаска

Освободили Дамаск, освободим и Деръа

Вчера была перевернута страница «Вилаята Дамаск» под контролем ИГИЛ. Сирийская армия объявила Дамаск и все его пригороды свободными от терроризма. Но ИГИЛ все еще сохраняет свои позиции в отдельных районах провинции Деръа, поэтому в ближайшие месяцы все внимание будет устремлено туда. Несмотря на огромные жертвы, сегодня дела обстоят намного лучше, чем в 2012 году.

92636
Французские газеты

Казаки спасут ЧМ-2018 от хулиганов

Минфин США сообщил о небольшой отсрочке введения санкций против «Русала», третьего по величине производителей алюминия в мире. Россия впервые за 20 лет сократила свои военные расходы. Эммануэль Макрон намерен приблизить Россию к Европе. Об этом, а также об инаугурации Владимира Путина и его планах на четвертый срок писали французские СМИ.

0760
Газетный киоск в Нью-Йорке

НАТО и США боятся России Путина

Американские СМИ обсуждали геополитические позиции России, акцентируя внимание на «угрозах», которые ожидают от нее и ее лидера страны Запада. Внимание также привлекли протестные выступления в Армении и — вслед за ней — в России. Ведущие издания опубликовали репортажи об инаугурации президента России Владимира Путина, отметив его «огромную власть» и влияние.

13495
Разрушенный Научно-исследовательский центр в Дамаске, Сирия

Удар по Сирии скрывает в себе две загадки

Трамп бьет по Сирии

Сложно представить, что Путин или Трамп решатся на прямое столкновение, однако нельзя отрицать опасность того, что обмен колкостями может достигнуть наивысшего напряжения. Поскольку США не участвуют в мирном урегулировании в Сирии в таких же масштабах, как и Россия, очередное использование администрацией Асада химического оружия сузит для Трампа пространство для компромисса.

520351
Часть ракеты в Ливане после атаки Израиля по системам ПВО в Сирии. 10 февраля 2018

ПВО Сирии не сбила ни одной ракеты коалиции

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Сирийские войска ПВО успели запустить только две противоракеты во время ракетного удара коалиции 14 апреля. Причем обе не достигли цели. Подавляющее большинство залпов ПВО Сирии произошли уже после того, как все 105 управляемых ракет успешно поразили свои цели. Слабое сопротивление ПВО Сирии резко контрастирует с нелепыми заявлениями России.

150138513
Испанские газеты

«Красная черта» в отношениях РФ и США

В центре внимания испанских СМИ — ракетные удары коалиции во главе с США по Сирии и реакция Москвы, опасения Израиля по поводу возможных поставок российских систем С-300 в Сирию. Кроме того, пресса комментировала причины отказа Москвы и Дамаска допустить экспертов ОЗХО в сирийский город Дума, а также решение Трампа отложить введение новых санкций против России.

42031
Монументы в виде Дональда Трампа, Владмиира Путина и Ким Чен Ына на фестивале в Валенсии

Да пошел ты, Трамп!

Трамп бьет по Сирии

Этой агрессией Трамп еще раз доказал, что является куклой-марионеткой — грозящей, смешной, но совершенно незначимой. Причем, этой марионеткой очень хорошо управляют. Пока он блуждает в коридорах Белого дома, красную кнопку нажмут Помпео, Болтон, Мэттис и другие. В ночь атаки на Сирию растаяли последние надежды на то, что Трамп положит конец американским походам. Надежда умирала 105 раз подряд.

1210883
Зенитный огонь над Дамаском, Сирия. 14 апреля 2018

Сбивали «Томагавки», как бабочек

Лишь несколько из 110 «Томагавков» достигли своих целей, нанеся удар по Научному центру. Остальные стали лёгкой добычей для сил сирийской ПВО. И сразу же появилась «фантазийная» аналитика: удар в качестве мести за химатаку. Но истинные мотивы иные: ложь террористов в Восточной Гуте была раскрыта, и народ сплотился вокруг сирийской армии. Агрессоры не могли не ответить на это.

67728
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

2886
Президент США Барак Обама

«Первородный грех» Обамы

Война за мир в Сирии

Обама проигнорировал геноцид, происходивший в Сирии, и открыл ворота этой страны для России. Первородный грех лежит на нем. Повторяет ли Трамп политику предшественника? С одной стороны, он хочет бежать от ответственности и бросить курдов, которые выполнили за США «черную работу». С другой стороны, ему трудно игнорировать применение химоружия. Что он решит?

74313