ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Центральная Азия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 135
Трансляция выступления президента РФ Владимира Путина

Forbes: Россия начала азиатский маневр

Соединенные Штаты совершили свой «поворот к Азии» при президенте Бараке Обаме, и то же самое сейчас делают крупные страны «к востоку от Варшавы». Автор считает, что Россия и бывшие центрально-азиатские советские республики активно развивают сотрудничество с производственными центрами Азиатско-Тихоокеанского региона. И это — угроза для экономического господства США.

Forbes logoForbes, США
238998
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон

Le Monde: президент Рахмон — талибам* заслон

Автор с удовлетворением отмечает твердое намерение таджикского президента остановить экспансию исламского радикализма из Афганистана. Эмомали Рахмон был хозяином международной встречи по афганской проблематике в таджикской столице. Хотя стиль управления Рахмона намного ближе к советскому, чем стиль Путина, автор проявляет к нему куда более дляльный настрой, чем к лидеру России.

Le Monde logoLe Monde, Франция
42645
Авиабаза в Баграме

Sasapost: девять удивительных фактов о «неизвестном» Афганистане

Афганцы — один из самых «молодых народов» с древнейшей историей. Но о местных традициях, заложенных много веков назад, мало кто знает. Что такое «бузкаши», и зачем девочки временно переодевались в одежду мальчиков? Кстати, эта практика до сих пор сохранилась даже в больших городах. В статье собраны уникальные факты о совершенно другом Афганистане.

SasapostSasapost, Египет
2112990
Церемония спуска флага в лагере Антоник, провинция Гильменд, Афганистан

Cumhuriyet: цель США — дестабилизация Центральной Азии

Афганистан-2021: возвращение талибов

Оппозиционная газета «Джумхуриет» публикует статью исследователя Вусала Хасанзаде о том, как события в Афганистане затронут Центральную Азию. По его мнению, приход к власти талибов заставит соседей предпринимать определенные шаги в отношении Афганистана, так как количество нападений на тюркское население региона может увеличиться.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
62834
Совместные учения 201-й российской военной базы и военных сил Таджикистана

CMC: падут ли режимы Центральной Азии после победы талибов в Афганистане?

Афганистан-2021: возвращение талибов

По мнению автора, афганские события вряд ли повергнут Центральную Азию в хаос, как некоторые ожидают. Приход в власти талибов скорее подтолкнет местные власти усилить контроль над обществом. Хороший пример — Узбекистан времен бывшего президента Каримова, когда мужчинам запрещали носить бороды, а проповедники регулярно оказывались в тюрьмах.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
21591
Президент РФ В. Путин провел совещание о мерах по повышению инвестиционной активности

Jyllands-Posten: Путину будет нелегко в Центральной Азии

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор называет жестоким финал 20-летней войны в Афганистане и считает, что он позволил Москве одержать репутационную победу. Но при этом серьезно возросла нестабильность в Центральной Азии, указывают датские эксперты по региону. Они дают свою оценку ситуации и возможного участия в ней России.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
122730
Лидер партии ЛДПР Владимир Жириновский выступает на съезде партии ЛДПР в Москве. 20 декабря 2017

Turkmen.news: Жириновский предложил план действий в Центральной Азии

Афганистан-2021: возвращение талибов

Туркменское издание публикует основные тезисы заявления Владимира Жириновского о том, в какой ситуации и на каких условиях страны Центральной Азии могли бы войти в состав России. Высказывания лидера ЛДПР могут показаться, как это часто бывает, парадоксальными. Но они заставляют задуматься.

Turkmen.newsTurkmen.news, Туркменистан
166554
Вооруженный ополченец в Мазари-Шарифе к северу от Кабула, Афганистан

CNBC: пиррова победа России в Афганистане

Афганистан-2021: возвращение талибов

Иностранные СМИ пытаются понять, что Россия будет делать после ухода США из Афганистана. CNBC пообщался с экспертами по России и Евразии. По мнению специалистов, первоначальная эйфория от провала Америки прошла, и Москва начала трезво оценивать свои возможности и гипотетические опасности, которые несет сегодняшний Афганистан.

CNBC logoCNBC, США
275350
Совместные учения России, Узбекистана и Таджикистана

NYT: Москва никогда не теряла контроль в Центральной Азии

Афганистан-2021: возвращение талибов

В дни, когда талибы* в Афганистане подходили в Кабулу, Россия проводила на границах региона масштабные военные учения. Это был четкий сигнал: теперь именно Россия будет защищать Азию от потенциального насилия. Регион меняется, и в основном на благо интересам России.

The New York Times logoThe New York Times, США
3615614
Президент РФ Владимир Путин на пресс-конференции по итогам переговоров с президентом США Джо Байденом в Женеве

WSJ: 20 лет назад США и РФ вместе спасали Среднюю Азию от талибов*. Теперь для США места не нашлось

Деловое издание из США утверждает, что еще в разговоре с Байденом в Женеве Путин не нашел для США места в Центральной Азии. Газета вскользь вспоминает, что у России и бывших советских среднеазиатских республик есть основания не желать возвращения 2001 года. Тогда и РФ, и Узбекистан с Киргизией дали разрешение на базы США, но вскоре пожалели о своем гостеприимстве.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
4716084
Найдено материалов: 126
Вид на Московский Кремль

RAND: измотать Россию и вывести ее из равновесия

Краткий обзор исследования о ненасильственных путях навязывания затрат, которые США и их союзники могли бы использовать, чтобы расшатать российскую экономику, вооруженные силы и пошатнуть политическую репутацию власти внутри страны и за рубежом. Авторы указали, что каждый из вариантов нужно оценить с точки зрения общей стратегии США по взаимодействию с РФ, но такая оценка не проводилась.

00
Советник США по национальной безопасности Джон Болтон в посольстве США в Ереване

Stratfor: США сосредоточатся на граничащих с Россией районах

Приведенные ниже оценки являются частью серии аналитических выводов, подкрепляющих ежегодный прогноз аналитической компании «Стратфор» на 2019 год. Эти оценки, по мнению редактора обзора, призваны обеспечить более обстоятельный и углубленный анализ ключевых событий американо-российского противостояния в предстоящем году.

00
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

00
Пассажиры поезда Ташкент-Москва на платформе Казанского вокзала Москвы

Русские турки — это таджики

По официальным данным, в России работает больше 800 тысяч мигрантов из Таджикистана. В действительности же цифра, вероятно, выше одного миллиона. Наряду с таджиками, в Россию приезжает много киргизов и узбеков — неквалифицированная рабочая сила для плохо оплачиваемой работы без выходных и праздников и социальной защиты. Многие из них пытаются остаться в России.

00
Акция протеста в Тбилиси, Грузия

Кипучий Кавказ

Десять лет назад США располагали значительным влиянием в Армении, Азербайджане и Грузии. Но сегодня, после перехода от эры Обамы к эпохе Трампа, Вашингтон не может похвастаться ничем, что хотя бы отдаленно напоминало политику в отношении Кавказа. Как следствие, интересы и потребности США больше не занимают видное место в процессе принятия решений региональными лидерами.

00
Город Нур-Султан

oDR: колониализм в отношениях России и Центральной Азии

Казахская студентка делится рассуждениями об отношении России к Казахстану и Центральной Азии в целом. По ее мнению, между Россией и Центральной Азией по сей день сохранились колониальные отношения подчинения. Но ее аргументы выглядят довольно спорно. Подробнее читайте в статье.

00
Замок "Ласточкино гнездо" на береговой скале в поселке Гаспра в Крыму.

Крым неразрывно связан с Россией

В ответе за Крым

В международной политике Крым стал символом нового курса. Население Крыма, сегодня изолированное от Украины и Европы, в большинстве своем выступает за Россию и ее «царя». И сложно себе представить, что это отношение изменится. Несмотря на нарушения международного права, протесты Киева и западных держав, фактически Крым неразрывно связан с Россией.

00
Президент РФ Владимир Путин на пресс-конференции по итогам переговоров с президентом США Джо Байденом в Женеве

WSJ: 20 лет назад США и РФ вместе спасали Среднюю Азию от талибов*. Теперь для США места не нашлось

Деловое издание из США утверждает, что еще в разговоре с Байденом в Женеве Путин не нашел для США места в Центральной Азии. Газета вскользь вспоминает, что у России и бывших советских среднеазиатских республик есть основания не желать возвращения 2001 года. Тогда и РФ, и Узбекистан с Киргизией дали разрешение на базы США, но вскоре пожалели о своем гостеприимстве.

4716084
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

Американцы в тупике

Америка содрогнулась от ужаса

Несмотря на потерю в Афганистане 3 тысяч солдат и ежемесячные расходы НАТО в 6 миллиардов долларов, ни одна из намеченных целей не была достигнута. Если не считать 11 военных баз, размещенных на «заднем дворе» Китая и России. США стараются усилить контроль за действиями России в регионе и втягивают в зону нестабильности бывшие советские республики Центральной Азии.

00
Президент США Дональд Трамп с опозданием прибыл на завтрак лидеров G7, который был посвящен вопросам гендерного равенства. 9 июня 2018 года

Напоминая России о потерянном месте в G7

Это было очевидно еще до того, как Трамп предложил вернуть Россию в этот элитный клуб крупнейших либерально-демократических экономик мира. Такую идею мог серьезно воспринять разве что новоназначенный премьер-министр Италии Джузеппе Конте. Остальные пять участников даже не потрудились привести аргументы против этого импровизированного предложения.

00