ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Черное море

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 155
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

FT: российский мост душит порты Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Когда Владимир Путин лично возглавил колонну грузовиков на новом мосту через Керченский пролив, он подал отчетливый сигнал, что Крым теперь окончательно стал частью России. Не видя ответа, Путин ужесточает правила игры, сетует украинский генерал. Этот военный, как и многие его соотечественники, верит, что Россия специально делает все возможное, чтобы «задушить» Украину.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
9630386
Древнеримская мозаика. Амазонка, сражающаяся с гиппеем

От оргии до поля боя: амазонки — это не миф (Die Welt)

Острые углы истории

Немецкая «Вельт» разбирает известные мифы об амазонках. Сегодня это персонажи скорее из сексуальных фантазий, чем из исторических трудов. Однако есть свидетельства, что амазонки действительно существовали, причем обитали на территории современной Восточной Европы, пишет немецкий автор, ссылаясь на Геродота, а также известного исследователя Харальда Хаарманна.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3234344
Александр Грушко. Архивное фото

Diario de Noticias: крымчане продемонстрировали «явное желание» присоединиться к России

Россия аннексировала Крым в 2014 году, когда в Киеве потерпело крах пророссийское правительство, и организовала референдум по возвращению полуострова в состав Российской Федерации. Поддержали решение более 97% голосовавших, — указывает корреспондент португальской газеты, пересказывая интервью, которое дал замминистра иностранных дел России Александр Грушко агентству «Луза».

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
168087
Учения НАТО Trident Juncture-2015

FAZ: НАТО в Черном море вряд ли сможет произвести впечатление на Россию

НАТО все чаще отправляет корабли в Черное море. За ними с подозрением наблюдают российские военные. Учения «Морской щит» проходят уже в пятый раз, на этот раз под руководством румынских ВМС. И хотя в документах Россия вообще не упоминается, все участники понимают, сдерживание какой страны они отрабатывают. «Франкфуртер альгемайне» публикует репортаж с борта корабля.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
5830785
V Международный форум по спутниковой навигации

Trumpet: электронный щит президента Путина

В течение многих лет Россия проводит масштабное вмешательство в работу системы Джи-пи-эс (GPS), однако мир обнаружил это только недавно. Главный редактор журнала «Трампет», который издает Филадельфийская Церковь Бога, считает, что Владимир Путин — это предсказанный пророками Ветхого Завета «князь Роша», а возрождение России стремительно приближает «конец времён»!

Логотип The TrumpetThe Trumpet, США
4743642
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

Gazeta Polska: НАТО рвется в Черное море

Североатлантический альянс наконец-то отреагировал на российскую экспансию в Черном море, пишет "Газета Польска". НАТО взяла курс на наращивание присутствия альянса в Черном море, объясняя это тем, что намерена обеспечить безопасный проход украинских кораблей через Керченский пролив. И, конечно же, обвиняя Россию в том, что она считает Черное море своим внутренним морем. В Москве на эти решения отреагировали жестко.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
3621675
Украинско-американские военные учения Sea Breeze

France 24: НАТО не рискнет дразнить россиян в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Вашингтон работает над планом отправки новых кораблей НАТО в Черное море в ответ на якобы незаконное задержание россиянами украинских кораблей, нарушивших российскую границу. По мнению эксперта, Россия имеет полное право рассматривать план американцев как провокацию. С таким же успехом можно было бы требовать, чтобы американцы держались подальше от Мексиканского залива, считает он.

France24 logoFrance24, Франция
6947380
Командный крейсер USS Mount Whitney

Апостроф: может ли НАТО приструнить Россию в Черном море

НАТО уже у российских границ

На днях генсек НАТО, игнорируя международное право, разразился очередным громким пропагандистским заявлением: альянс планирует усилить свое присутствие в акватории Черного моря из-за якобы агрессивного поведения России. Станет ли в таком случае регион безопасным пространством для Украины, разбирались эксперты «Апострофа».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
4759908
Поднятие флага на корабле  «Орехово-Зуево» Севастополе

НАТО в Черном море: России нечем крыть (Корреспондент)

Украина переносит конфликт на Азовское море

НАТО заявила о намерении усилить военно-морскую группировку в Черном море. Казалось бы, в Киеве в связи с этим должны объявить праздник: так долго украинские власти добивались внимания альянса к этому региону. Но, увы, США нет никакого дела до проблем Украины, пишет военный эксперт издания. Их цель — контроль над поставками контрабандной иранской нефти…

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
6816463
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

Aydınlık: НАТО поджигает Черное море

Согласно конвенции Монтре 1936 года, которая регламентирует проход кораблей через турецкие проливы Босфор и Дарданеллы, военные корабли иностранных государств могут находиться в Черном море не более 21 дня. НАТО, наращивая свое присутствие в Черном море, пока укладывается в эти сроки, но бряцание оружием вызывает напряжение. И уже слышны мнения о пересмотре конвенции Монтре.

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
138811
Найдено материалов: 153
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00

Как США защитят Украину с моря

Необходимо ужесточить комплексное сопротивление усилиям Путина, иначе он так и будет думать, что небольшого давления на Запад с его стороны достаточно, чтобы выявить слабость последнего и обеспечить России победу. Представленные в статье идеи должны стать частью новой программы, которая позволит Украине не только защитить себя, но и своим примером спасти Европу.

00
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

FT: российский мост душит порты Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Когда Владимир Путин лично возглавил колонну грузовиков на новом мосту через Керченский пролив, он подал отчетливый сигнал, что Крым теперь окончательно стал частью России. Не видя ответа, Путин ужесточает правила игры, сетует украинский генерал. Этот военный, как и многие его соотечественники, верит, что Россия специально делает все возможное, чтобы «задушить» Украину.

9630386
Монета номиналом один рубль на банкноте один доллар США

American Interest: что нужно, чтобы антироссийские санкции работали

Санкции: кто кого

Наш подход к антироссийским санкциям не помог нам изменить поведение Кремля. Но есть способ лучше, утверждает бывший сотрудник администрации президента-демократа Обамы, это — продуманные финансовые санкции. При этом его размышления «демократа» строятся исключительно на принципе, озвученном президентом-республиканцем Трампом: «Америка прежде всего». И он обязателен для всего мира.

00
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

00
Военные учения ВС Украины "Морской узел-2008" в Крыму

Апостроф: Есть два способа бороться с Россией в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Военный эксперт Сергей Згурец в интервью «Апостроф» честно говорит о проблемах украинской армии. Отстаивать интересы Киеву в Азовском и Черном морях сложно: по-настоящему не функционирует москитный флот, а на строительство и обслуживание крупных кораблей не хватает денег. Даже на провокационный вопрос о том, сможет ли украинская армия остановить агрессию России, эксперт приводит аргументы и за, и против.

00
Газетный киоск в Лондоне

Кремль считает Путина богом

Британские СМИ обсуждают переговорный процесс между сторонами конфликта в Сирии, организованный Россией в Сочи. Некоторые издания считают происходящее признаком стремления Кремля выйти из затянувшейся войны. Также внимание привлекла публикация в США «кремлевского списка», аресты в ходе антипутинских протестов, легализация первого в РФ гомосексуального брака.

00
Установка автодорожной арки Крымского моста

Остановить строительство Керченского моста!

В ответе за Крым

Незаконное строительство Керченского моста нужно срочно остановить, и это возможно только под давлением партнеров Украины и дополнительных санкций против России как государства, против компаний и физических лиц, причастных к незаконному строительству. От ограничений для прохождения судов, следующих из Черного в Азовское море, Украина несет экспортные потери.

00