ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ЦАР

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Знак, предупреждающий об опасности, у населенного пункта Бамбари в Центральноафриканской республике

Загадочные убийства в Африке и планы Кремля

Трое журналистов из России отправились в охваченную кровавыми столкновениями ЦАР, чтобы расследовать то, как Кремль использует наемников, чтобы проецировать свою силу в Африке, Сирии и других далеких землях. Через три дня их убили. Странная история возвращения России в Африку началась в прошлом октябре, когда глава МИД РФ Сергей Лавров встретился с президентом ЦАР.

The New York Times logoThe New York Times, США
112341
Новобранцы центральноафриканских вооруженных сил маршируют в Беренго

Россия и Китай соперничают в Центральной Африке

Россия в Африке

Россия отправит своих военных и оружие в Центральноафриканскую Республику для помощи властям африканской страны в установлении порядка. «В рамках достигнутых договоренностей Россией проводятся мероприятия, направленные на изучение возможностей взаимовыгодного освоения запасов природных ресурсов ЦАР. Москва здесь не одинока, поскольку Пекин тоже приглядывается к региону.

Le Journal du Dimanche logoLe Journal du Dimanche, Франция
101817
Военные в Центральноафриканской республике

После убийства Орхана Джемаля. Во что втянута Россия

Вот вы знали что-нибудь про Центральноафриканскую республику, кроме того, наверное, что когда-то там правил сумасброд и людоед Бокасса? Знали, что в этой стране уже много лет продолжается кровавый конфликт, участники которого порой в буквальном смысле поедают друг друга — вполне в традициях Бокассы? Вы знали, что Россия по уши втянута в этот конфликт?

Новое время страныНовое время страны, Украина
204444
Знак, предупреждающий об опасности, у населенного пункта Бамбари в Центральноафриканской республике

Русские виноваты в гибели журналистов?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Есть подозрения, что в смерти мусульманского журналиста есть российский след. Орхан Джемаль был известен резкими выпадами по поводу оккупации Крыма Россией и был любим крымскими мусульманами. Предполагается, что Джемаль мог быть убит как из-за своей правозащитной деятельности, так и из-за расследования активности российской «Группы Вагнера» в ЦАР.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
133984
Военный в Центральноафриканской республике

Крови вокруг путинских друзей становится все больше

Итак, никакого убийства с целью грабежа не было: российских журналистов изрешетили пулями прямо в машине. Полагаю, охотники за дорогой аппаратурой и баксами были бы бережнее к имуществу. Целью засады было убийство, и убийство именно этой группы. Убийцам был известен маршрут передвижения журналистов и временные рамки. Это было хорошо подготовленное убийство.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
947790
Прямой эфир ньюзикла "Господин Хороший" на канале "Дождь"

О чем говорит убийство Орхана Джемаля?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Убит Орхан Джемаль — человек, которого я знал, хотя и не близко. Знал его по делам. Орхан поддерживал крымских татар: человек, вроде бы, немногословный, но за справедливость — толковый, умный и опытный. Погиб он при исполнении, был военным журналистом и поехал снимать фильм про ЧВК «Вагнера» - боевой отряд гибридной войны. По сути, это — частная армия Путина.

Новое время страныНовое время страны, Украина
5710098
Цветы у фотографий погибших в Центральноафриканской Республике журналистов: Орхана Джемаля, Кирилла Радченко и Александра Расторгуева возле Дома журналистов в Москве. 1 августа 2018

Убийство журналистов: больше вопросов, чем ответов

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Через два дня после убийства трех опытных российских журналистов в Центральноафриканской Республике обстоятельства этой трагедии все еще окутаны туманом. Пока что ни один независимый источник не пролили свет на произошедшее. Представитель миссии ООН в стране заявил, что солдаты ЦАР были недавно развернуты в этой зоне в сопровождении «голубых касок».

Le Monde logoLe Monde, Франция
516886
Цветы у Дома журналиста в память о троих убитых в Центральноафриканской Республике журналистах

Убийство российских журналистов — игра Франции?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Сейчас ясно, что за непрекращающимися кризисами, которые парализуют Центральноафриканскую Республику, стоит Франция. Тот, кто долгое время был безусловным союзником повстанцев, включая «Селеку», только что нанес удар убийством трех российских журналистов в районе, контролируемом «Селекой». Франция никогда не скрывала своего пренебрежения к России.

Логотип PalmarescentrafriquePalmares Centrafrique, Центральноафриканская Республика
8518674
Президент РФ В. Путин встретился с президентом ЦАР Ф.-А. Туадерой

Россия залезла и в Африку

ЦАР страдает от диктаторов и междоусобиц. Навести порядок в стране традиционно пытается бывшая метрополия — Франция. Однако в последние годы руководство ЦАР, похоже, рассчитывает на Москву. А в России и рады наложить лапу на очередные концессии и создать проблемы для Парижа. Ведь чем больше проблем в бывшей французской Африке — тем больше проблем ненавистного Запада!

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
164181
Цветы у фотографий погибших в Центральноафриканской Республике журналистов: Орхана Джемаля, Кирилла Радченко и Александра Расторгуева возле Дома журналистов в Москве. 1 августа 2018

ЦАР: трое российских журналистов убиты

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

В Центральноафриканской республике погибли трое российских представителей СМИ — журналист Орхан Джемаль, оператор Кирилл Радченко и режиссер Александр Расторгуев. Они готовили документальный фильм о солдатах-наемниках из весьма неоднозначной российской ЧВК «Вагнер». Ранее предполагалось, что наемники «Вагнера» действуют в ЦАР.

логотип VG NettVG, Норвегия
406626
Найдено материалов: 17
Знак, предупреждающий об опасности, у населенного пункта Бамбари в Центральноафриканской республике

Загадочные убийства в Африке и планы Кремля

Трое журналистов из России отправились в охваченную кровавыми столкновениями ЦАР, чтобы расследовать то, как Кремль использует наемников, чтобы проецировать свою силу в Африке, Сирии и других далеких землях. Через три дня их убили. Странная история возвращения России в Африку началась в прошлом октябре, когда глава МИД РФ Сергей Лавров встретился с президентом ЦАР.

112341
Новобранцы центральноафриканских вооруженных сил маршируют в Беренго

Россия и Китай соперничают в Центральной Африке

Россия в Африке

Россия отправит своих военных и оружие в Центральноафриканскую Республику для помощи властям африканской страны в установлении порядка. «В рамках достигнутых договоренностей Россией проводятся мероприятия, направленные на изучение возможностей взаимовыгодного освоения запасов природных ресурсов ЦАР. Москва здесь не одинока, поскольку Пекин тоже приглядывается к региону.

101817
Военные в Центральноафриканской республике

После убийства Орхана Джемаля. Во что втянута Россия

Вот вы знали что-нибудь про Центральноафриканскую республику, кроме того, наверное, что когда-то там правил сумасброд и людоед Бокасса? Знали, что в этой стране уже много лет продолжается кровавый конфликт, участники которого порой в буквальном смысле поедают друг друга — вполне в традициях Бокассы? Вы знали, что Россия по уши втянута в этот конфликт?

204444
Знак, предупреждающий об опасности, у населенного пункта Бамбари в Центральноафриканской республике

Русские виноваты в гибели журналистов?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Есть подозрения, что в смерти мусульманского журналиста есть российский след. Орхан Джемаль был известен резкими выпадами по поводу оккупации Крыма Россией и был любим крымскими мусульманами. Предполагается, что Джемаль мог быть убит как из-за своей правозащитной деятельности, так и из-за расследования активности российской «Группы Вагнера» в ЦАР.

133984
Военный в Центральноафриканской республике

Крови вокруг путинских друзей становится все больше

Итак, никакого убийства с целью грабежа не было: российских журналистов изрешетили пулями прямо в машине. Полагаю, охотники за дорогой аппаратурой и баксами были бы бережнее к имуществу. Целью засады было убийство, и убийство именно этой группы. Убийцам был известен маршрут передвижения журналистов и временные рамки. Это было хорошо подготовленное убийство.

947790
Прямой эфир ньюзикла "Господин Хороший" на канале "Дождь"

О чем говорит убийство Орхана Джемаля?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Убит Орхан Джемаль — человек, которого я знал, хотя и не близко. Знал его по делам. Орхан поддерживал крымских татар: человек, вроде бы, немногословный, но за справедливость — толковый, умный и опытный. Погиб он при исполнении, был военным журналистом и поехал снимать фильм про ЧВК «Вагнера» - боевой отряд гибридной войны. По сути, это — частная армия Путина.

5710098
Цветы у фотографий погибших в Центральноафриканской Республике журналистов: Орхана Джемаля, Кирилла Радченко и Александра Расторгуева возле Дома журналистов в Москве. 1 августа 2018

Убийство журналистов: больше вопросов, чем ответов

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Через два дня после убийства трех опытных российских журналистов в Центральноафриканской Республике обстоятельства этой трагедии все еще окутаны туманом. Пока что ни один независимый источник не пролили свет на произошедшее. Представитель миссии ООН в стране заявил, что солдаты ЦАР были недавно развернуты в этой зоне в сопровождении «голубых касок».

516886
Цветы у Дома журналиста в память о троих убитых в Центральноафриканской Республике журналистах

Убийство российских журналистов — игра Франции?

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

Сейчас ясно, что за непрекращающимися кризисами, которые парализуют Центральноафриканскую Республику, стоит Франция. Тот, кто долгое время был безусловным союзником повстанцев, включая «Селеку», только что нанес удар убийством трех российских журналистов в районе, контролируемом «Селекой». Франция никогда не скрывала своего пренебрежения к России.

8518674
Президент РФ В. Путин встретился с президентом ЦАР Ф.-А. Туадерой

Россия залезла и в Африку

ЦАР страдает от диктаторов и междоусобиц. Навести порядок в стране традиционно пытается бывшая метрополия — Франция. Однако в последние годы руководство ЦАР, похоже, рассчитывает на Москву. А в России и рады наложить лапу на очередные концессии и создать проблемы для Парижа. Ведь чем больше проблем в бывшей французской Африке — тем больше проблем ненавистного Запада!

164181
Цветы у фотографий погибших в Центральноафриканской Республике журналистов: Орхана Джемаля, Кирилла Радченко и Александра Расторгуева возле Дома журналистов в Москве. 1 августа 2018

ЦАР: трое российских журналистов убиты

Убийство журналистов в ЦАР: больше вопросов, чем ответов?

В Центральноафриканской республике погибли трое российских представителей СМИ — журналист Орхан Джемаль, оператор Кирилл Радченко и режиссер Александр Расторгуев. Они готовили документальный фильм о солдатах-наемниках из весьма неоднозначной российской ЧВК «Вагнер». Ранее предполагалось, что наемники «Вагнера» действуют в ЦАР.

406626