ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Будапешт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Фотография из социальных сетей

TAC: три «диких и безбашенных» чешских путиниста

Православный (но не ортодоксальный) американский журналист Род Дреер, знакомый нашим читателям по неутомимой борьбе с политкорректной тягой к концу света, прогуливался по Будапешту. А ему навстречу — Путин! Да не один, а во множестве копий, украшавщих прикид трех шедших ему навстречу парней. Парни оказались чехами и напомнили ему героев комика Стива Мартина — нашего кумира восьмидесятых.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
48007
Женщина перед флагами Европейского Союза в Брюсселе

Le Figaro: жители бывшего соцлагеря критикуют Запад то в стиле Солженицына, то в стиле Богомолова

Известная французская журналистка, специализирующаяся на России и бывших странах «социалистического лагеря» с конца 1980-х, пишет необычную статью. Вместо того, чтобы учить поляков и русских демократии, она предлагает прислушаться к их критическим голосам в адрес США и ЕС. Эти голоса согласны, что у Запада проблемы с плюрализмом и уважением к европейской культуре.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
245347
Пулевое отверстие на месте, где был застрелен сотрудниками полиции мужчина нападавший с ножом на прохожих в Париже

Криминальная статистика: десять самых «убивающих» городов Европы (Fox News)

Отношение к чужой криминальной статистике — это психологический тест. Кто-то ищет за границей рай земной, где нет ни убийств, ни воровства, а кто-то болеет за своих. В этом плане лидерство в ЕС именно Литвы с ее Вильнюсом и Каунасом по статистике криминальных убийств печалит. Бывший СССР, да и криминальная статистика похожа на нашу.

Fox News logoFox News, США
498939
Государственный секретарь США Майк Помпео

Guardian: Трамп и его команда хотят уничтожить ЕС

Европа перед выбором

Заигрывание Майка Помпео с восточноевропейскими государствами является атакой на само существование Евросоюза, а также частью более масштабной идеологической борьбы, считает автор. Более того, он фактически признает, что Восточная Европа, порвав с коммунистической диктатурой, переходит сегодня, втягивая за собой и Европу Западную, под диктатуру Соединенных Штатов.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
217947
Генералы Богаевский, Деникин, Краснов и Романовский

Гражданская война в России изменила «ландшафт» всей Евразии

Гражданская война в России 1918-1922 годов пока еще не заняла свое, особое место в воспоминаниях самой страны и всей Европы, хотя она изменила «ландшафт» всей Евразии — от Берлина до Владивостока, от Будапешта до Пекина, от Мурманска до Тегерана — еще сильнее, чем Первая мировая война. Она стала «ядром» мировой революции, наложившей свой разрушительный отпечаток на весь ХХ век.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
84031

Путин разжигает сепаратизм в Закарпатье

После принятия закона «Об образовании» соседи бросились обвинять Киев в нарушении прав нацменьшинств — этнических венгров, румын… Наиболее резким оказалось заявление Будапешта, который угрожает создавать для Украины серьезные препятствия в международных организациях. А, учитывая дружественные отношения Венгрии с Россией, Кремль может попытаться разжечь сепаратистские настроения на Западе Украины.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
4813758
Польская пресса

СМИ Польши: что связывает Венгрию и Россию?

Польские СМИ освещали визит Владимира Путина в Венгрию, размышляя, насколько дорого придется заплатить Будапешту за дружбу с Москвой, и кому на самом деле выгодны совместные венгерско-российские энергетические проекты. В обсуждении учений «Запад – 2017» на первый план вышла тема доступа к ним иностранных наблюдателей, поднятая генсеком НАТО в Варшаве.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52182
Евгений Рылов в соревнованиях по плаванию на дистанции 200 м на спине. 28 июля 2017

Допинговый скандал сплотил русских спортсменов

Кто все еще помнит о государственной допинг-программе в российском спорте? Российские пловцы? Что ж, Россия клянется, что обман остался в прошлом, и у ее спортсменов не возникает в бассейнах никаких проблем. Юлия Ефимова, среди прочих ее коллег запомнившаяся допинговыми прегрешениями, в Будапеште на 200-метровой дистанции брассом была так быстра, как никогда после 2013 года.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
805282
Найдено материалов: 8
Евгений Рылов в соревнованиях по плаванию на дистанции 200 м на спине. 28 июля 2017

Допинговый скандал сплотил русских спортсменов

Кто все еще помнит о государственной допинг-программе в российском спорте? Российские пловцы? Что ж, Россия клянется, что обман остался в прошлом, и у ее спортсменов не возникает в бассейнах никаких проблем. Юлия Ефимова, среди прочих ее коллег запомнившаяся допинговыми прегрешениями, в Будапеште на 200-метровой дистанции брассом была так быстра, как никогда после 2013 года.

805282
Пулевое отверстие на месте, где был застрелен сотрудниками полиции мужчина нападавший с ножом на прохожих в Париже

Криминальная статистика: десять самых «убивающих» городов Европы (Fox News)

Отношение к чужой криминальной статистике — это психологический тест. Кто-то ищет за границей рай земной, где нет ни убийств, ни воровства, а кто-то болеет за своих. В этом плане лидерство в ЕС именно Литвы с ее Вильнюсом и Каунасом по статистике криминальных убийств печалит. Бывший СССР, да и криминальная статистика похожа на нашу.

498939

Путин разжигает сепаратизм в Закарпатье

После принятия закона «Об образовании» соседи бросились обвинять Киев в нарушении прав нацменьшинств — этнических венгров, румын… Наиболее резким оказалось заявление Будапешта, который угрожает создавать для Украины серьезные препятствия в международных организациях. А, учитывая дружественные отношения Венгрии с Россией, Кремль может попытаться разжечь сепаратистские настроения на Западе Украины.

4813758
Женщина перед флагами Европейского Союза в Брюсселе

Le Figaro: жители бывшего соцлагеря критикуют Запад то в стиле Солженицына, то в стиле Богомолова

Известная французская журналистка, специализирующаяся на России и бывших странах «социалистического лагеря» с конца 1980-х, пишет необычную статью. Вместо того, чтобы учить поляков и русских демократии, она предлагает прислушаться к их критическим голосам в адрес США и ЕС. Эти голоса согласны, что у Запада проблемы с плюрализмом и уважением к европейской культуре.

245347
Государственный секретарь США Майк Помпео

Guardian: Трамп и его команда хотят уничтожить ЕС

Европа перед выбором

Заигрывание Майка Помпео с восточноевропейскими государствами является атакой на само существование Евросоюза, а также частью более масштабной идеологической борьбы, считает автор. Более того, он фактически признает, что Восточная Европа, порвав с коммунистической диктатурой, переходит сегодня, втягивая за собой и Европу Западную, под диктатуру Соединенных Штатов.

217947
Генералы Богаевский, Деникин, Краснов и Романовский

Гражданская война в России изменила «ландшафт» всей Евразии

Гражданская война в России 1918-1922 годов пока еще не заняла свое, особое место в воспоминаниях самой страны и всей Европы, хотя она изменила «ландшафт» всей Евразии — от Берлина до Владивостока, от Будапешта до Пекина, от Мурманска до Тегерана — еще сильнее, чем Первая мировая война. Она стала «ядром» мировой революции, наложившей свой разрушительный отпечаток на весь ХХ век.

84031
Польская пресса

СМИ Польши: что связывает Венгрию и Россию?

Польские СМИ освещали визит Владимира Путина в Венгрию, размышляя, насколько дорого придется заплатить Будапешту за дружбу с Москвой, и кому на самом деле выгодны совместные венгерско-российские энергетические проекты. В обсуждении учений «Запад – 2017» на первый план вышла тема доступа к ним иностранных наблюдателей, поднятая генсеком НАТО в Варшаве.

52182
Фотография из социальных сетей

TAC: три «диких и безбашенных» чешских путиниста

Православный (но не ортодоксальный) американский журналист Род Дреер, знакомый нашим читателям по неутомимой борьбе с политкорректной тягой к концу света, прогуливался по Будапешту. А ему навстречу — Путин! Да не один, а во множестве копий, украшавщих прикид трех шедших ему навстречу парней. Парни оказались чехами и напомнили ему героев комика Стива Мартина — нашего кумира восьмидесятых.

48007