ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Балканы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 197
Ситуация в Вашингтоне в связи с рассмотрением вопроса об импичменте Д. Трампу

БНР: Трамп вытащил раскол в США на всеобщее обозрение

Противостояние Трампа и Байдена

Болгарский эксперт оценил поствыборную ситуацию в США. По его мнению, Трамп не подстрекал своих сторонников к насилию и разрушению госучреждений. Президент лишь выставил на всеобщее обозрение глубокий раскол в американском обществе. Так же он выразил надежду, что с приходом Байдена интерес США к балканскому региону возрастет.

Логотип «Радио Болгария»Радио Болгария, Болгария
3891
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

The Hill: Москва боится балканской политики Байдена

Балканы сегодня и завтра

Автор называет влияние России на страны Балканского полуострова пагубным. И утверждает, что новая администрация США должна отстаивать собственные интересы и интересы ее союзников в регионе, а также «воспрепятствовать противникам и пресечь» их будущие кибератаки.

The Hill logoThe Hill, США
251689
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Сербию

Anadolu: Лавров дал понять, что Россия — один из основных игроков на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы являются «полем экспансии Евросоюза», а в ближайшее время станут одним из приоритетных направлений внешней политики США, пишет автор. В этой связи турне Сергея Лаврова рассматривается им, как желание России обозначить свое место в этом регионе.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
101951
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Informer: Эрдоган примеривается к Балканам

Балканы сегодня и завтра

Эрдоган действует последовательно для возрождения большой Турции на территориях бывшей Османской империи. Многие аналитики полагают, что, действуя сразу на нескольких фронтах, Турция перенапрягает свои силы. Ей будет трудно выдержать такое бремя без последствий для внутреннего равновесия. Но так ли это, рассуждает автор.

InformerInformer, Сербия
101879
Девочка из народности Ашкали в деревне Дубрава, Сербия

Sasapost: кто они — албанские цыгане или потомки древних египтян?

Телеканал «Аль-Джазира» снял документальный фильм о египетском меньшинстве на Балканах. В нем говорится, что сегодня число египтян на полуострове достигает миллиона человек. Они разбросаны по балканским странам, и многие из них — мусульмане. Как они попали в этот регион — до сих пор не ясно. Автор Sasapost попытался разобраться.

SasapostSasapost, Египет
52622
Кандидат в президенты США Джо Байден

Jutarnji list: Байден изменит политику США на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы не станут, по крайней мере первое время, приоритетом команды Байдена, но без внимания они все же не останутся. В кратком анализе издание прогнозирует продолжение ограничения влияния Москвы в регионе и укрепление там сил НАТО. Некоторым политикам, делавшим ставку на Москву, пророчит закат карьеры.

Jutarnji.hr logoJutarnji.hr, Хорватия
6754
3 ноября 2020. Австрийская полиция после стрельбы в Вене

Дума: балканская угроза для Европы

Теракты в Европе

Комментируя теракт в Вене, совершенный албанцем из Северной Македонии, автор отмечает, что угроза проникает в Европу через открытые двери уже с Западных Балкан. Ни в чем не повинные европейцы умирают из-за плохо понятой гуманности, недальновидной политики и брешей в «заборах» европейских законов и правил.

логотип "Дума"Дума, Болгария
0685
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на полях саммита "Группы двадцати" в Осаке

Труд: впереди – битва за Балканы

Кремль откладывает визит Путина в Белград. Чтобы избежать «неловкой ситуации», столицу Сербии посетит Сергей Лавров в рамках турне по Балканам. Почему не состоялся визит российского президента? Одна из причин – раздраженность Москвы Вашингтонским соглашением, пишет «Труд». Балканы приобретают новое значение в противостоянии России и США.

Логотип ТрудТруд, Болгария
72132
Сергей Лавров

Večernji list: почему Лавров не поехал в Хорватию, и зачем там был Помпео?

Балканы сегодня и завтра

На этой неделе в Хорватию планировал приехать Лавров, но в последний момент визит был отложен. А всего несколько недель назад Хорватию посетил Майк Помпео. Почему не приехал Лавров, и что хотел Помпео? Автор пытается осмыслить ухудшающуюся динамику отношений Хорватии с Россией и США и понять, какими последствиями это чревато.

Večernji listVečernji list, Хорватия
89627
Президент РФ В.Путин посетил праздничный концерт, посвященный 70-летию Победы в ВОВ

Как и задумывал Путин: российская кампания раскалывает Балканы (Haaretz)

Автор считает, что на Балканах все идет по «плану» России. Речь – о «переписывании» истории Второй мировой. Прославление Красной армии и «культ победы» носят ярко выраженный политический характер, говорится в статье, и последствия таких «махинаций» могут быть катастрофическими.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
223505
Найдено материалов: 197
Ситуация в Вашингтоне в связи с рассмотрением вопроса об импичменте Д. Трампу

БНР: Трамп вытащил раскол в США на всеобщее обозрение

Противостояние Трампа и Байдена

Болгарский эксперт оценил поствыборную ситуацию в США. По его мнению, Трамп не подстрекал своих сторонников к насилию и разрушению госучреждений. Президент лишь выставил на всеобщее обозрение глубокий раскол в американском обществе. Так же он выразил надежду, что с приходом Байдена интерес США к балканскому региону возрастет.

3891
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

The Hill: Москва боится балканской политики Байдена

Балканы сегодня и завтра

Автор называет влияние России на страны Балканского полуострова пагубным. И утверждает, что новая администрация США должна отстаивать собственные интересы и интересы ее союзников в регионе, а также «воспрепятствовать противникам и пресечь» их будущие кибератаки.

251689
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Сербию

Anadolu: Лавров дал понять, что Россия — один из основных игроков на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы являются «полем экспансии Евросоюза», а в ближайшее время станут одним из приоритетных направлений внешней политики США, пишет автор. В этой связи турне Сергея Лаврова рассматривается им, как желание России обозначить свое место в этом регионе.

101951
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Informer: Эрдоган примеривается к Балканам

Балканы сегодня и завтра

Эрдоган действует последовательно для возрождения большой Турции на территориях бывшей Османской империи. Многие аналитики полагают, что, действуя сразу на нескольких фронтах, Турция перенапрягает свои силы. Ей будет трудно выдержать такое бремя без последствий для внутреннего равновесия. Но так ли это, рассуждает автор.

101879
Девочка из народности Ашкали в деревне Дубрава, Сербия

Sasapost: кто они — албанские цыгане или потомки древних египтян?

Телеканал «Аль-Джазира» снял документальный фильм о египетском меньшинстве на Балканах. В нем говорится, что сегодня число египтян на полуострове достигает миллиона человек. Они разбросаны по балканским странам, и многие из них — мусульмане. Как они попали в этот регион — до сих пор не ясно. Автор Sasapost попытался разобраться.

52622
Кандидат в президенты США Джо Байден

Jutarnji list: Байден изменит политику США на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы не станут, по крайней мере первое время, приоритетом команды Байдена, но без внимания они все же не останутся. В кратком анализе издание прогнозирует продолжение ограничения влияния Москвы в регионе и укрепление там сил НАТО. Некоторым политикам, делавшим ставку на Москву, пророчит закат карьеры.

6754
3 ноября 2020. Австрийская полиция после стрельбы в Вене

Дума: балканская угроза для Европы

Теракты в Европе

Комментируя теракт в Вене, совершенный албанцем из Северной Македонии, автор отмечает, что угроза проникает в Европу через открытые двери уже с Западных Балкан. Ни в чем не повинные европейцы умирают из-за плохо понятой гуманности, недальновидной политики и брешей в «заборах» европейских законов и правил.

0685
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на полях саммита "Группы двадцати" в Осаке

Труд: впереди – битва за Балканы

Кремль откладывает визит Путина в Белград. Чтобы избежать «неловкой ситуации», столицу Сербии посетит Сергей Лавров в рамках турне по Балканам. Почему не состоялся визит российского президента? Одна из причин – раздраженность Москвы Вашингтонским соглашением, пишет «Труд». Балканы приобретают новое значение в противостоянии России и США.

72132
Сергей Лавров

Večernji list: почему Лавров не поехал в Хорватию, и зачем там был Помпео?

Балканы сегодня и завтра

На этой неделе в Хорватию планировал приехать Лавров, но в последний момент визит был отложен. А всего несколько недель назад Хорватию посетил Майк Помпео. Почему не приехал Лавров, и что хотел Помпео? Автор пытается осмыслить ухудшающуюся динамику отношений Хорватии с Россией и США и понять, какими последствиями это чревато.

89627
Президент РФ В.Путин посетил праздничный концерт, посвященный 70-летию Победы в ВОВ

Как и задумывал Путин: российская кампания раскалывает Балканы (Haaretz)

Автор считает, что на Балканах все идет по «плану» России. Речь – о «переписывании» истории Второй мировой. Прославление Красной армии и «культ победы» носят ярко выраженный политический характер, говорится в статье, и последствия таких «махинаций» могут быть катастрофическими.

223505