ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Армения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 799
Кремлевская набережная в Москве

CMC: как Россия может изменить исход выборов в Армении

После Карабаха Армения пытается выбраться из неопределенности за счет парламентских выборов. Армяне хотят знать правду о том, что случилось с их страной, и это — хороший шанс для манипуляций, которым может воспользоваться Москва, считает автор. Выбор между Пашиняном и Кочаряном, позвонить Путину могут оба. Вопрос в том, кому Кремль подарит победу.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
92315
Турецкий спутник Turksat 5A

Türkiye: запуск спутника «Turksat 5B» сделает Турцию еще сильнее в военном плане

Анкара надеется, что, благодаря запуску спутника «Turksat 5B» компанией Илона Маска в июне этого года, Турция станет еще сильнее в регионе, в том числе и в военной сфере. Но армянское и греческое лобби в США могут помешать амбициозным планам турков. Почему этот запуск так важен для турецких властей?

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
61524
Военное кладбище Ераблур в Ереване, Армения

Le Figaro: Европе пора перестать молчать и поддержать Армению

По возвращении из Армении европейский депутат Франсуа-Ксавье Беллами дотмечает, что честь Европы призывает ее, наконец, оказать поддержку истерзанной и уязвленной стране после победной военной операции Баку, который получил помощь Эрдогана.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
92210
Президент Азербайджана Ильхам Алиев

Haqqin: Ильхам Алиев пообещал вернуться в Ереван, где жили его предки

На конференции по Южному Кавказу Ильхам Алиев подчеркнул, что Зангезур — это древняя азербайджанская территория. Как и Иреван, историческую часть которого разрушили армяне, и где раньше жили предки президента. Этот факт не значит, что у Азербайджана есть территориальные притязания, сказал Алиев и пообещал, что азербайджанцы вернутся туда.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
234507
Интервью с президентом Армении Арменом Саркисяном

Бывший премьер Армении: президент Саркисян — британский агент! (Türkiye)

Бывший премьер-министр Армении Грант Багратян заявил, что президент республики является «агентом МИ-6». Оказывается, он имел британское гражданство и скрыл от армянского народа некоторые личные сведения. Türkiye стали известны любопытные подробности жизни Армена Саркисяна в Великобритании.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
53175
Президент США Джо Байден

Haqqin: скажет Байден «геноцид», Кент уедет из Баку ни с чем

Шансы на то, что в этом году в традиционном обращении президента США, скорее всего, будет использовано выражение «геноцид армян», достаточно высоки. Но это будет серьезным внешнеполитическим проколом Байдена. Итогом станет не просто осложнение в отношениях с Анкарой, но и провал программ партнерства на Каспии.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
344805
Президент РФ В. Путин провел встречу с премьер-министром Армении Н. Пашиняном

Zham: Пашинян не рискует беседовать с Путиным без шпаргалки

Политические противники Пашиняна не могут простить ему ни катастрофу в карабахской войне, ни лебезение перед Западом, ни прежние попытки отказа от сотрудничества с Россией. Автор с сарказмом обращает внимание на использование армянским премьером на переговорах с Путиным шпаргалки и его смущенный вид.

ЖамZham, Армения
82525
Нагорный Карабах. Российские миротворцы обеспечивают безопасность движения

Armenpress: Байден, геноцид армян и влияние Турции и России на Кавказе

Эксперт газеты «Республика Армения» поделился мыслями о перспективе признания Джо Байденом геноцида армян и о политических последствиях этого шага. Он также рассказал о нынешних геостратегических векторах внешней политики США, роли России и Турции в кавказском регионе.

Логотип ArmenpressArmenpress, Армения
31146
Второй президент Армении Роберт Кочарян

Eurasianet: Кочарян оправдан и возвращается в политику

Похоже, что длившаяся два года судебная эпопея экс-президента Армении Роберта Кочаряна подошла к концу. Теперь он говорит, что возвращается в политику, чтобы бросить вызов своему политическому врагу — премьер-министру Николу Пашиняну, пишет автор.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
91404
Трёхсторонняя встреча президентов России, Азербайджана и Армении

Азербайджан: ислам со светским лицом (Causeur)

О том, как азербайджанцы восприняли недавнюю войну в Карабахе, практически невозможно писать, потому что вас сразу же обвинят в том, что Баку вам заплатил. Во французских СМИ и соцсетях ссылаются лишь на армянскую точку зрения. Журналист «Causeur» делится впечатлениями о поездке в Азербайджан.

логотип CauseurCauseur, Франция
72035
Найдено материалов: 793
Президент Армении Серж Саргсян на пресс-конференции в штаб-квартире ЕС в Брюсселе, 2012 год

Россия благословила новый договор Армении с Евросоюзом

Когда в 2013 году Армения вступила в переговоры о налаживании более тесных связей с Евросоюзом, Москва вмешалась в процесс и убедила Ереван вместо этого вступить в Таможенный союз. Тогда казалось, что вопрос об интеграции Армении с ЕС был закрыт. Но теперь Брюссель и Ереван вернулись к данному вопросу и подготовили новое соглашение, которое, судя по всему, будет подписано без особых проблем.

00
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Премьер-министр Серж Саргсян (слева) и лидер протестного движения «Мой шаг» Никол Пашинян

Улица отправила Саргсяна в отставку

Обращаюсь к тем, кто целыми днями стоял на улице с призывом «Отвергни Сержа». Никол Пашинян был прав. Я ошибся. Ситуация имела несколько вариантов, но я бы не пошел ни на один из них. Это не по мне. Я оставляю должность главы государства — премьер-министра. Уличное движение против моего пребывания на должности. Я исполняю ваше требование.

00
Выборы премьер-министра Армении

Чего ожидать от Никола Пашиняна

Образ Пашиняна не вполне соответствует тем категориям, которыми многие и на Западе, и в России привыкли описывать постсоветскую реальность. Пашиняна сложно назвать левым или правым, прозападным или пророссийским. Зато у него есть два образа: харизматичный революционер, способный вести за собой улицу, и прагматичный политик, готовый к компромиссам и тактическим союзам.

00
Вахтанг Кикабидзе

Почему грузины не ненавидят россиян

Грузины собирают гроздья российского гнева

Можно долго копаться в фактах и версиях августовской войны, но в одном можно не сомневаться — она нужна была России и не нужна была Грузии. Если бы после так называемой защиты Цхинвали ей удалось провести операцию по «принуждению к миру» в масштабах страны, как это планировалось, Кремль получил бы контроль над всей Грузией, как это уже было 200 лет назад.

00
I Европейские игры. Греко-римская борьба. Второй день

Азербайджанцы должны вернуться в Ереван

Меня радует, что в связи с историей наших исторических земель пишутся научные работы, снимаются фильмы, организовываются выставки. Мы должны быть более активными в этом вопросе. Ереван — это наша историческая земля, и мы, азербайджанцы, должны вернуться на эти земли. Это — наша политическая и стратегическая цель, и мы поэтапно должны приближаться к ней.

00
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон

EurasiaNet: в Армении Болтон промахнулся

США теряют влияние

Американское интернет-издание анализирует итоги визита Джона Болтона в Армению, Грузию и Азербайджан, целью которого было заручиться их поддержкой в усилиях Вашингтона по изоляции Ирана. В Тбилиси и Баку его заявления более или менее соответствовали тому, что можно ожидать от американского государственного деятеля, считает автор статьи. Но в Ереване Болтон вызвал откровенное раздражение.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Приятный тупик в карабахском урегулировании

Нагорный Карабах и новая война?

Решение нового руководства Армении отказаться от мандата по представлению интересов Карабаха в ходе переговоров действительно перевернуло 20-летнюю логику урегулирования. Один из идеологов евразийской политики Александр Дугин считает, Москва сейчас в растерянности по поводу карабахского урегулирования.

00
Президент Армении Серж Саргсян

Восточное партнерство: выиграла Армения

24-ого ноября в Брюсселе между Арменией и Евросоюзом было подписано новое соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве. Документ, разработанный в результате переговоров, продлившихся семь лет, был долгожданным, а его подписание стало поводом широких общественных обсуждений, как в Армении, так и за ее пределами, особенно, в Азербайджане и России.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Азербайджан вновь готовится к войне

Нагорный Карабах и новая война?

Приграничное Азербайджану армянское село Чинари подверглось очередному опасному удару с той стороны границы. В тоже время Минобороны и МИД Азербайджана 26-ого июля сделали совместное заявление, утверждая, что якобы на протяжении всего дня вооруженные силы Армении подвергали обстрелу позиции азербайджанских войск, а также мирные населенные пункты.

00