ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Арктика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 392
Архипелаг Земля Франца-Иосифа

Bloomberg: как сохранить Арктику

Полюс притяжения

Глобальное потепление обернулось активизацией деятельности человека в Арктике и подогрело интерес к ней со стороны Китая. Восемь арктических государств, включая США, Канаду и Россию, должны принять реальные меры, чтобы справиться с главной угрозой для этого региона.

Bloomberg logoBloomberg, США
162029
Атомный ледокол "Арктика"

iRozhlas: холодная война в Арктике

Полюс притяжения

Холодный и негостеприимный край близ Северного полюса превращается в предмет соперничества, перерождающегося в холодную войну. В чем причина этой конкуренции, и кто ее главные игроки? Кто еще, кроме приарктических государств, проявляет интерес к богатствам Арктики и возможностям морских транспортных путей?

irozhlasiROZHLAS, Чехия
21745
Арктическая экспедиция "Кара-зима 2015"

Британцы: Россия химичит с погодой в Арктике

Полюс притяжения

Что происходит с арктическим климатом? Действительно ли в регион пришла удивительная для мая жара? Или это фейк, распространяемый сторонниками мирового заговора и теории глобального потепления? А может, Россия просто что-то «нахимичила» с погодой? Мнения экспертов и читателей — в статье Daily Express.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
166170
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Японские читатели: российский «Посейдон» опасен (Yahoo News Japan)

Путин заявляет о мирных целях России в Арктике, но при этом напоминает, что ей необходимо постоянно подтверждать первенство в регионе, пишет автор. По мнению зарубежных специалистов, серьезную опасность представляет торпеда «Посейдон». Теперь к ней больше не относятся как к оружию из фантастических фильмов.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
5713347
Белый медведь на территории полярной станции на берегу бухты Тихая на острове Гукера архипелага Земля Франца-Иосифа

Die Welt: Россия постоянно оказывается на шаг впереди

Северный поток — 2

Москва спокойно достраивает «Северный поток — 2». А председательство в Арктическом совете позволит ей еще лучше контролировать северные регионы. Опять Россия всех опередила, сокрушается немецкий автор. Он призывает США и НАТО сформировать антироссийскую стратегию, пока Запад снова «все не проспал».

Die Welt logoDie Welt, Германия
2621414
Атомный ледокол "50 лет Победы" в Северном Ледовитом океане

Читатели Le Figaro: надо помочь России спасти Арктику от США

Полюс притяжения

Россия, США и другие страны ведут свою игру в Арктике, так как таяние льдов открывает доступ к новым энергоресурсам. Россия отвечает за безопасность арктического побережья и делает это абсолютно законно. Читатели обеспокоены тем, что эта огромная территория также будет опустошена человеком.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
45574
Погранзастава «Нагурское» пограничного управления ФСБ РФ по Архангельской области, расположенная на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа.

CNN: Россия закрепляется в Арктике

Полюс притяжения

Россия построила терминал по производству сжиженного природного газа и транспортные мощности на Ямале. Проект во многом опирается на сотрудничество с Китаем, который так же поглядывает на ставший с недавнего времени доступным регион, пишет CNN.

логотип CNNCNN, США
5810831
Владимир Путин на военном параде в честь Дня Победы в Севастополе

Британцы об угрозе Путина «выбить зубы» иностранным врагам: Путина надо убрать

Полюс притяжения

Путин поклялся «выбить зубы» иностранным врагам России после перепалки на саммите по Арктике, сообщила британская газета. Реакция читателей на статью была в основном саркастично-ироничной и злой: «Байден просто вынет вставную челюсть, не надо ничего выбивать».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
11470873
Российский ледокол вернулся из рейса на Северный полюс

Япония: нельзя позволять России самовольничать в Арктике (Нихон кэйдзай)

Рупор японских деловых кругов пытается разыграть новую серию обвинений России в «неправильном поведении». Теперь и в Арктике. Россия действует здесь агрессивно, пытаясь добиться односторонних выгод для себя. Этого позволять ей нельзя. Россия не имеет права «приватизировать» Севморпуть. Здесь ей надо помешать.

NikkeiNihon Keizai, Япония
367240
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Forbes: наращиванием военной мощи в Арктике Россия посылает Западу сигнал

За всей дипломатической вежливостью официальных заявлений стоял жесткий разговор. Лавров говорил прямо: «всем давно известно, что это наша территория, наша земля». Эти слова совпали с поездкой журналистов на самую северную военную базу и предшествовали встрече Лаврова и Блинкена. Эти слова — сигнал: Россия определила свои интересы и будет их защищать.

Forbes logoForbes, США
115148
Найдено материалов: 392
Архипелаг Земля Франца-Иосифа

Bloomberg: как сохранить Арктику

Полюс притяжения

Глобальное потепление обернулось активизацией деятельности человека в Арктике и подогрело интерес к ней со стороны Китая. Восемь арктических государств, включая США, Канаду и Россию, должны принять реальные меры, чтобы справиться с главной угрозой для этого региона.

162029
Атомный ледокол "Арктика"

iRozhlas: холодная война в Арктике

Полюс притяжения

Холодный и негостеприимный край близ Северного полюса превращается в предмет соперничества, перерождающегося в холодную войну. В чем причина этой конкуренции, и кто ее главные игроки? Кто еще, кроме приарктических государств, проявляет интерес к богатствам Арктики и возможностям морских транспортных путей?

21745
Арктическая экспедиция "Кара-зима 2015"

Британцы: Россия химичит с погодой в Арктике

Полюс притяжения

Что происходит с арктическим климатом? Действительно ли в регион пришла удивительная для мая жара? Или это фейк, распространяемый сторонниками мирового заговора и теории глобального потепления? А может, Россия просто что-то «нахимичила» с погодой? Мнения экспертов и читателей — в статье Daily Express.

166170
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Японские читатели: российский «Посейдон» опасен (Yahoo News Japan)

Путин заявляет о мирных целях России в Арктике, но при этом напоминает, что ей необходимо постоянно подтверждать первенство в регионе, пишет автор. По мнению зарубежных специалистов, серьезную опасность представляет торпеда «Посейдон». Теперь к ней больше не относятся как к оружию из фантастических фильмов.

5713347
Белый медведь на территории полярной станции на берегу бухты Тихая на острове Гукера архипелага Земля Франца-Иосифа

Die Welt: Россия постоянно оказывается на шаг впереди

Северный поток — 2

Москва спокойно достраивает «Северный поток — 2». А председательство в Арктическом совете позволит ей еще лучше контролировать северные регионы. Опять Россия всех опередила, сокрушается немецкий автор. Он призывает США и НАТО сформировать антироссийскую стратегию, пока Запад снова «все не проспал».

2621414
Атомный ледокол "50 лет Победы" в Северном Ледовитом океане

Читатели Le Figaro: надо помочь России спасти Арктику от США

Полюс притяжения

Россия, США и другие страны ведут свою игру в Арктике, так как таяние льдов открывает доступ к новым энергоресурсам. Россия отвечает за безопасность арктического побережья и делает это абсолютно законно. Читатели обеспокоены тем, что эта огромная территория также будет опустошена человеком.

45574
Погранзастава «Нагурское» пограничного управления ФСБ РФ по Архангельской области, расположенная на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа.

CNN: Россия закрепляется в Арктике

Полюс притяжения

Россия построила терминал по производству сжиженного природного газа и транспортные мощности на Ямале. Проект во многом опирается на сотрудничество с Китаем, который так же поглядывает на ставший с недавнего времени доступным регион, пишет CNN.

5810831
Владимир Путин на военном параде в честь Дня Победы в Севастополе

Британцы об угрозе Путина «выбить зубы» иностранным врагам: Путина надо убрать

Полюс притяжения

Путин поклялся «выбить зубы» иностранным врагам России после перепалки на саммите по Арктике, сообщила британская газета. Реакция читателей на статью была в основном саркастично-ироничной и злой: «Байден просто вынет вставную челюсть, не надо ничего выбивать».

11470873
Российский ледокол вернулся из рейса на Северный полюс

Япония: нельзя позволять России самовольничать в Арктике (Нихон кэйдзай)

Рупор японских деловых кругов пытается разыграть новую серию обвинений России в «неправильном поведении». Теперь и в Арктике. Россия действует здесь агрессивно, пытаясь добиться односторонних выгод для себя. Этого позволять ей нельзя. Россия не имеет права «приватизировать» Севморпуть. Здесь ей надо помешать.

367240
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Forbes: наращиванием военной мощи в Арктике Россия посылает Западу сигнал

За всей дипломатической вежливостью официальных заявлений стоял жесткий разговор. Лавров говорил прямо: «всем давно известно, что это наша территория, наша земля». Эти слова совпали с поездкой журналистов на самую северную военную базу и предшествовали встрече Лаврова и Блинкена. Эти слова — сигнал: Россия определила свои интересы и будет их защищать.

115148