ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Афганистан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 287
Солдаты армии США на военно-воздушной базе в Афганистане

Newsweek: Россия готова помочь США вывести войска из Афганистана

На пресс-конференции в среду российский министр иностранных дел Сергей Лавров сказал, что хотел бы подключить к обеспечению безопасности в этом регионе и другие страны, включая Индию, Пакистан, Иран. При этом он подверг критике своих западных коллег, которые проявляют «двойные стандарты» в отношении действующей в Афганистане террористической группировки ИГИЛ*.

логотип NewsweekNewsweek, США
122862
Бывший президент Афганистана Хамид Карзай

Хамид Карзай: американцы должны полностью уйти из Афганистана (Liberation)

«Либерасьон» побеседовала с бывшим президентом Афганистана Хамидом Карзаем, который сохраняет большое влияние во властных кругах своей страны. Он считает, что восстановление Афганистана невозможно без ухода американских войск и участия талибов в политике. США уже давно нас обманывают, говорит Карзай, и они должны полностью уйти из Афганистана, тогда в стране начнется перемирие.

Liberation logoLibération, Франция
22011
Последователи течения Талибана Mahaaz-e-Dadullah

Haqqin: «Талибан»* после победы над США потребовал свою часть пирога

НАТО в афганском «болоте»

Автор анализирует перспективы прямых переговоров между официальным Кабулом и движением «Талибан»*, лидеры которого уже чувствуют себя победителями в 17-летней войне. Парадокс ситуации заключается в том, что противоборствующим афганским сторонам мир в их стране нужен меньше, чем внешним системным игрокам. И это самая главная проблема всех переговоров по Афганистану.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
32088
Акция протеста против проведения военных маневров «Си Бриз-2008» в Крыму

VK: НАТО сама создает угрозы, чтобы с ними бороться

НАТО уже у российских границ

Зачем современному миру НАТО? Существование этой организации трудно оправдать, пишет Пэр Саландер. В этом альянсе доминируют США — с политической, экономической и военной точек зрения. А все красивые фразы про защиту свободы и демократии — просто слова. Прикрываясь НАТО, США начинают войны, как было в Ираке. Россия наращивает вооружения и угрожает миру? Это ложь.

Västerbottens-KurirenVästerbottens-Kuriren, Швеция
83883
Афганские военные и добровольческие отряды направляются в Кундуз

WSJ: Россия и Китай соперничают за влияние в Средней Азии

Соперники за влияние в Центральной Азии — Китай и Россия — опасаются, что исламистские террористы просочатся из Афганистана в соседние страны, при этом Пекин стремится защитить свою инициативу «Один пояс, один путь». А наращивание там военных ресурсов как Москвой, так и Пекином с целью противостояния исламистам в Афганистане, — дополнительный непредсказуемый фактор…

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
73588
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

TNI: уйти из Афганистана — с помощью России

НАТО в афганском «болоте»

Ветеран армии США Рей Чарльз пишет, что Вашингтон и Москва как будто обречены на то, чтобы вечно соперничать друг с другом. Однако бесконечная война в Афганистане может стать тем фактором, который сблизит двух соперников. Ведь обе страны, несмотря на различия интересов нацбезопасности, стремятся к тому, чтобы Афганистан не превратился в рассадник терроризма.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
589017
Военнослужащие вооруженных сил Пакистана в Чебаркуле

Eurasia Review: усиливающийся союз Исламабада и Москвы

Исламабад и Москва, эти новые друзья, имеют общий подход к поддержанию стабильности в Южной Азии, уверен пакистанский эксперт. Результаты этих отношений будут еще более позитивными и плодотворными, если Москва и Исламабад расширят сотрудничество. Однако это возможно лишь в случае «правильного противодействия таким раздражителям, как соперничество со стороны Индии и США».

логотип Eurasia ReviewEurasia Review, США
23185
Жизнь в Кабуле

Asharq Al-Awsat: пять тысяч террористов подбираются к границе России

В последние годы террористическая организация ИГИЛ* переместилась из Сирии и Ирака в другие регионы мира, в частности в Афганистан, пишет арабское издание. Появление террористических группировок вблизи границы Афганистана и СНГ вызывает обеспокоенность у России и стран региона. Глава ФСБ Александр Бортников подтвердил, что 5 тысяч боевиков уже сконцентрировались на границе.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
1842902
Встреча президента США Дональда Трампа и председателя КНР Си Цзиньпиня на саммите G20 в Аргентине

TAC: на Китае Трамп сломается. Сил хватит только при мире с Россией и Ираном

Автор обычно критичного «Америкэн консерватив» взвешивает шансы США в борьбе с формирующимся антиамериканским альянсом России, Китая, Ирана и Турции. Вывод — неутешительный для США. Трампу нужно поскорее сворачивать непродуманные тяжбы с Ираном и Россией, уходить из Кабула. Призом может стать сохранение влияния США в Азии, откуда американцев медленно, но верно вытесняет Китай.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
7428696
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

Мир в Афганистане: США, Россия и Китай играют заодно? (Indian Express)

США, Россия и Китай ведут переговоры по содействию установлению мира в Афганистане. В основе лежат четыре задачи: вывод иностранных войск, борьба с терроризмом, прекращение насилия и внутриафганский диалог. Индия также заинтересована в заключении соглашения супердержав по Афганистану, отмечается в статье.

логотип indianexpress.comThe Indian Express, Индия
31060
Найдено материалов: 287
Солдаты армии США на военно-воздушной базе в Афганистане

Newsweek: Россия готова помочь США вывести войска из Афганистана

На пресс-конференции в среду российский министр иностранных дел Сергей Лавров сказал, что хотел бы подключить к обеспечению безопасности в этом регионе и другие страны, включая Индию, Пакистан, Иран. При этом он подверг критике своих западных коллег, которые проявляют «двойные стандарты» в отношении действующей в Афганистане террористической группировки ИГИЛ*.

122862
Бывший президент Афганистана Хамид Карзай

Хамид Карзай: американцы должны полностью уйти из Афганистана (Liberation)

«Либерасьон» побеседовала с бывшим президентом Афганистана Хамидом Карзаем, который сохраняет большое влияние во властных кругах своей страны. Он считает, что восстановление Афганистана невозможно без ухода американских войск и участия талибов в политике. США уже давно нас обманывают, говорит Карзай, и они должны полностью уйти из Афганистана, тогда в стране начнется перемирие.

22011
Последователи течения Талибана Mahaaz-e-Dadullah

Haqqin: «Талибан»* после победы над США потребовал свою часть пирога

НАТО в афганском «болоте»

Автор анализирует перспективы прямых переговоров между официальным Кабулом и движением «Талибан»*, лидеры которого уже чувствуют себя победителями в 17-летней войне. Парадокс ситуации заключается в том, что противоборствующим афганским сторонам мир в их стране нужен меньше, чем внешним системным игрокам. И это самая главная проблема всех переговоров по Афганистану.

32088
Акция протеста против проведения военных маневров «Си Бриз-2008» в Крыму

VK: НАТО сама создает угрозы, чтобы с ними бороться

НАТО уже у российских границ

Зачем современному миру НАТО? Существование этой организации трудно оправдать, пишет Пэр Саландер. В этом альянсе доминируют США — с политической, экономической и военной точек зрения. А все красивые фразы про защиту свободы и демократии — просто слова. Прикрываясь НАТО, США начинают войны, как было в Ираке. Россия наращивает вооружения и угрожает миру? Это ложь.

83883
Афганские военные и добровольческие отряды направляются в Кундуз

WSJ: Россия и Китай соперничают за влияние в Средней Азии

Соперники за влияние в Центральной Азии — Китай и Россия — опасаются, что исламистские террористы просочатся из Афганистана в соседние страны, при этом Пекин стремится защитить свою инициативу «Один пояс, один путь». А наращивание там военных ресурсов как Москвой, так и Пекином с целью противостояния исламистам в Афганистане, — дополнительный непредсказуемый фактор…

73588
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

TNI: уйти из Афганистана — с помощью России

НАТО в афганском «болоте»

Ветеран армии США Рей Чарльз пишет, что Вашингтон и Москва как будто обречены на то, чтобы вечно соперничать друг с другом. Однако бесконечная война в Афганистане может стать тем фактором, который сблизит двух соперников. Ведь обе страны, несмотря на различия интересов нацбезопасности, стремятся к тому, чтобы Афганистан не превратился в рассадник терроризма.

589017
Военнослужащие вооруженных сил Пакистана в Чебаркуле

Eurasia Review: усиливающийся союз Исламабада и Москвы

Исламабад и Москва, эти новые друзья, имеют общий подход к поддержанию стабильности в Южной Азии, уверен пакистанский эксперт. Результаты этих отношений будут еще более позитивными и плодотворными, если Москва и Исламабад расширят сотрудничество. Однако это возможно лишь в случае «правильного противодействия таким раздражителям, как соперничество со стороны Индии и США».

23185
Жизнь в Кабуле

Asharq Al-Awsat: пять тысяч террористов подбираются к границе России

В последние годы террористическая организация ИГИЛ* переместилась из Сирии и Ирака в другие регионы мира, в частности в Афганистан, пишет арабское издание. Появление террористических группировок вблизи границы Афганистана и СНГ вызывает обеспокоенность у России и стран региона. Глава ФСБ Александр Бортников подтвердил, что 5 тысяч боевиков уже сконцентрировались на границе.

1842902
Встреча президента США Дональда Трампа и председателя КНР Си Цзиньпиня на саммите G20 в Аргентине

TAC: на Китае Трамп сломается. Сил хватит только при мире с Россией и Ираном

Автор обычно критичного «Америкэн консерватив» взвешивает шансы США в борьбе с формирующимся антиамериканским альянсом России, Китая, Ирана и Турции. Вывод — неутешительный для США. Трампу нужно поскорее сворачивать непродуманные тяжбы с Ираном и Россией, уходить из Кабула. Призом может стать сохранение влияния США в Азии, откуда американцев медленно, но верно вытесняет Китай.

7428696
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

Мир в Афганистане: США, Россия и Китай играют заодно? (Indian Express)

США, Россия и Китай ведут переговоры по содействию установлению мира в Афганистане. В основе лежат четыре задачи: вывод иностранных войск, борьба с терроризмом, прекращение насилия и внутриафганский диалог. Индия также заинтересована в заключении соглашения супердержав по Афганистану, отмечается в статье.

31060