ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Афганистан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 206
Здание Международного уголовного суда в Гааге, Нидерланды

WP: Почему США ненавидят Международный уголовный суд

Советник по национальной безопасности президента США Джон Болтон выступил с пламенной речью против Международного уголовного суда. По мнению экспертов, атака на суд не обязательно является катастрофой для организации. Наоборот, это может позитивно повлиять на репутацию суда.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
315243
Американский политик Джон Болтон, 2015 год

США «похоронили» Гаагский суд

Советник по национальной безопасности Дональда Трампа Джон Болтон заявил, что правительство США не будет сотрудничать с Международным уголовным судом, базирующимся в Гааге, соообщает ABC. Болтон подверг сомнению авторитетность организации и пригрозил привлечь к ответственности его судей.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
402984
Сухопутная фаза российско-китайских учений "Морское взаимодействие - 2017"

Economist: Почему учения «Восток -2018» должны беспокоить Запад

Международные стратегические учения «Восток-2018»

Примечателен не только размах российских военных учений «Восток-2018», но и то обстоятельство, что в них в качестве почетных гостей принимают участие китайские военнослужащие. Кому-то это может показаться крахом никсоновского визита в Китай в 1972 году. Но Западу все равно следует обеспокоиться, пишет «Экономист».

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
106432
Члены движения «Талибан» в Афганистане

Carnegie Moscow Center: Зачем Россия зазывает в Москву «Талибан»*

Как можно принудить к миру обе стороны конфликта в Афганистане? Запрещенным в России талибам, к примеру, можно пообещать вычеркнуть их из списка запрещенных. А они в ответ могли бы дать гарантии, что их действия внутри Афганистана не будут угрожать центральноазиатским странам, пишет Carnegie Center. Но слишком много еще других подводных камней в этой восточной дипломатии.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
211926
Стратегические учения "Восток-2014"

The National Interest: 300 тысяч солдат, тысяча самолетов, 900 танков и одна цель

Международные стратегические учения «Восток-2018»

Военные учения «Восток 2018» с участием подразделений Китая и Монголии, запланированные на 11-15 сентября, являются частью более масштабной кампании, считает автор американского журнала. Они призваны «укрепить великодержавную стратегию Путина, направленную против Соединенных Штатов и их союзников» в период напряженности из-за военного конфликта в Сирии.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4513279
Совместные учения России и Пакистана «Дружба-2016»

Stratfor: У Москвы с Пакистаном все серьезно

Исламабад поворачивается в сторону Москвы, а Пекин незаметно подкрадывается к Кабулу. Американская кампания в Афганистане близится к своей 17-й годовщине, и свою роль в урегулировании наращивают Россия и Китай. Но авторы «Стрэтфора» настороженно относятся к сложившейся ситуации: геополитические трения неминуемо приведут к тому, что война в Афганистане продолжится.

Stratfor logoStratfor, США
1518921
Дональд Трамп на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Washington Post: Книга о «нервном срыве» в администрации Трампа

Президент Трамп

Корреспонденты ведущей вашингтонской газеты фактически рекламируют новую книгу своего коллеги о президенте Дональде Трампе. Книга явно не будет ему подарком, она написана в жестком критическом ключе, факты подобраны исключительно негативные. Но ее теперь точно будут читать, уж очень соответствует она настрою всех американских медиа, да и пропиарена умело.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
62064
Разбитая боевая техника в городе Цхинвали, подвергшемся нападению грузинских войск. 11 августа 2008 года

National Interest: Нельзя мириться с «ползучей аннексией» Грузии

США присматриваются к Грузии

Автор профессионально умалчивает о том, что Грузия начала войну в Южной Осетии в августе 2008 года. Он подает дело вот так: «26 августа 2008 года Москва официально признала Южную Осетию и Абхазию в качестве независимых государств. Эти два региона не сами откололись от Грузии, — Россия за несколько недель до этого вторглась на территорию Грузии и оккупировала их».

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6725526
Жители Праги с чешскими флагами перед советскими танками

Česká pozice: Братья до гроба или мессианский комплекс России

Острые углы истории

Современное политическое руководство России страдает глубоко укоренившимся мессианским комплексом, считает Петра Прохазкова. Автор размышляет на страницах Česká pozice только о «мессианских порывах» русских, которыми мотивированы все российские вторжения. Русские убеждены, что они избранные, что им предначертана миссия, но большинство народов их не понимает.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
666648
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

Aftenposten: США готовы вести переговоры с Талибаном

Как сообщает норвежское издание Aftenposten, в Афганистане в ближайшее время может наступить перемирие. По мнению экспертов, в стране появились новые обстоятельства, которые указывают на возможность прямых контактов между Талибаном(террористическая организация, запрещена в РФ — прим. ред.), правительством и США. Что это за обстоятельства? Почему США вдруг решили вести переговоры с Талибаном? И какова роль России и Китая?

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
52452
Найдено материалов: 206
Здание Международного уголовного суда в Гааге, Нидерланды

WP: Почему США ненавидят Международный уголовный суд

Советник по национальной безопасности президента США Джон Болтон выступил с пламенной речью против Международного уголовного суда. По мнению экспертов, атака на суд не обязательно является катастрофой для организации. Наоборот, это может позитивно повлиять на репутацию суда.

315243
Американский политик Джон Болтон, 2015 год

США «похоронили» Гаагский суд

Советник по национальной безопасности Дональда Трампа Джон Болтон заявил, что правительство США не будет сотрудничать с Международным уголовным судом, базирующимся в Гааге, соообщает ABC. Болтон подверг сомнению авторитетность организации и пригрозил привлечь к ответственности его судей.

402984
Сухопутная фаза российско-китайских учений "Морское взаимодействие - 2017"

Economist: Почему учения «Восток -2018» должны беспокоить Запад

Международные стратегические учения «Восток-2018»

Примечателен не только размах российских военных учений «Восток-2018», но и то обстоятельство, что в них в качестве почетных гостей принимают участие китайские военнослужащие. Кому-то это может показаться крахом никсоновского визита в Китай в 1972 году. Но Западу все равно следует обеспокоиться, пишет «Экономист».

106432
Члены движения «Талибан» в Афганистане

Carnegie Moscow Center: Зачем Россия зазывает в Москву «Талибан»*

Как можно принудить к миру обе стороны конфликта в Афганистане? Запрещенным в России талибам, к примеру, можно пообещать вычеркнуть их из списка запрещенных. А они в ответ могли бы дать гарантии, что их действия внутри Афганистана не будут угрожать центральноазиатским странам, пишет Carnegie Center. Но слишком много еще других подводных камней в этой восточной дипломатии.

211926
Стратегические учения "Восток-2014"

The National Interest: 300 тысяч солдат, тысяча самолетов, 900 танков и одна цель

Международные стратегические учения «Восток-2018»

Военные учения «Восток 2018» с участием подразделений Китая и Монголии, запланированные на 11-15 сентября, являются частью более масштабной кампании, считает автор американского журнала. Они призваны «укрепить великодержавную стратегию Путина, направленную против Соединенных Штатов и их союзников» в период напряженности из-за военного конфликта в Сирии.

4513279
Совместные учения России и Пакистана «Дружба-2016»

Stratfor: У Москвы с Пакистаном все серьезно

Исламабад поворачивается в сторону Москвы, а Пекин незаметно подкрадывается к Кабулу. Американская кампания в Афганистане близится к своей 17-й годовщине, и свою роль в урегулировании наращивают Россия и Китай. Но авторы «Стрэтфора» настороженно относятся к сложившейся ситуации: геополитические трения неминуемо приведут к тому, что война в Афганистане продолжится.

1518921
Дональд Трамп на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Washington Post: Книга о «нервном срыве» в администрации Трампа

Президент Трамп

Корреспонденты ведущей вашингтонской газеты фактически рекламируют новую книгу своего коллеги о президенте Дональде Трампе. Книга явно не будет ему подарком, она написана в жестком критическом ключе, факты подобраны исключительно негативные. Но ее теперь точно будут читать, уж очень соответствует она настрою всех американских медиа, да и пропиарена умело.

62064
Разбитая боевая техника в городе Цхинвали, подвергшемся нападению грузинских войск. 11 августа 2008 года

National Interest: Нельзя мириться с «ползучей аннексией» Грузии

США присматриваются к Грузии

Автор профессионально умалчивает о том, что Грузия начала войну в Южной Осетии в августе 2008 года. Он подает дело вот так: «26 августа 2008 года Москва официально признала Южную Осетию и Абхазию в качестве независимых государств. Эти два региона не сами откололись от Грузии, — Россия за несколько недель до этого вторглась на территорию Грузии и оккупировала их».

6725526
Жители Праги с чешскими флагами перед советскими танками

Česká pozice: Братья до гроба или мессианский комплекс России

Острые углы истории

Современное политическое руководство России страдает глубоко укоренившимся мессианским комплексом, считает Петра Прохазкова. Автор размышляет на страницах Česká pozice только о «мессианских порывах» русских, которыми мотивированы все российские вторжения. Русские убеждены, что они избранные, что им предначертана миссия, но большинство народов их не понимает.

666648
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

Aftenposten: США готовы вести переговоры с Талибаном

Как сообщает норвежское издание Aftenposten, в Афганистане в ближайшее время может наступить перемирие. По мнению экспертов, в стране появились новые обстоятельства, которые указывают на возможность прямых контактов между Талибаном(террористическая организация, запрещена в РФ — прим. ред.), правительством и США. Что это за обстоятельства? Почему США вдруг решили вести переговоры с Талибаном? И какова роль России и Китая?

52452