ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Афганистан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 305
Экспонаты на выставке современных вооружений и техники

Consortium News: шумиха вокруг российского гиперзвука

В том, что касается серьезной стратегической оценки американо-российской гонки вооружений, у Запада нет практики, считает автор. Да, Россия разрабатывает гиперзвуковые ракеты, опережая нас чисто технически. Но есть ли у этого опережения практический смысл? Нет! Это стратегически бессмысленно.

Логоти Consortiumnews.comConsortiumnews.com, США
367020
Снайперы из полка шотландской пехоты «Черная стража» на позиции в Афганистане

Natoaktual: сколько еще НАТО будет оставаться в Афганистане?

Автор, бывший посол Чехии в Афганистане, считает, что НАТО не должна покидать Афганистан. Несмотря на ошибки, допущенные за 18 лет присутствия в этой стране, она должна создать там условия для мира. Ну и конечно же иметь возможность насаждать там свои западные «гуманные идеалы».

Natoaktual.cz logoNatoaktual.cz, Чехия
9845
Женщины в Тегеране, Иран

Raseef22: год, который изменил весь Ближний Восток

Острые углы истории

С начала XX века Ближний Восток утопал в политических кризисах, вызванных национально-освободительными движениями. Но определяющим для истории всего региона стал 1979 год. Именно тогда произошла исламская революция в Иране, в Ираке пришел к власти Саддам Хуссейн, а советские войска вошли в Афганистан.

Raseef22Raseef22, Ливан
01816
Противостояние радикальных исламистов и сил  правопорядка в Исламабаде

История повернулась вспять: Москва сближается с талибами (Le Figaro)

Россия становится активным посредником в урегулировании конфликта в Афганистане спустя 30 лет после вывода войск из этой страны. Российские официальные лица признают свои отношения с «Талибаном»*, отмечая, что их цель — подтолкнуть эту организацию к переговорам.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
84604
Министр обороны США Марк Эспер

NYT: Пентагон рассматривает вывод войск из Африки как первый этап перегруппировки войск

Ведомство стремится сократить число миссий, ведущих борьбу с отдаленными террористическими группировками, и сосредоточиться на противостоянии России и Китаю. Однако войны не заканчиваются, отмечают авторы, и за последние месяцы на Ближний Восток было отправлено больше войск, чем вернулось домой.

The New York Times logoThe New York Times, США
111972
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — второй Афганистан для России

Операция России в Сирии

События на сирийской арене напоминает ловушку, в которую Москва попала в Афганистане, пишет автор. Она еще не оказалась в столь тупиковой ситуации, но если это произойдет, все будет «плохо и очень грустно». Почему такое сравнение нередко возникает, несмотря на то, что Россия, по мнению многих, демонстрирует успехи в Сирии?

Al ModonAl Modon, Ливан
273973
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

На войне с правдой: как американцам лгали о войне в Афганистане (WP)

Американцам постоянно лгали. Правительство США не сообщало правду о войне в Афганистане в течение всех 18 лет, пока там шла военная кампания. От общественности скрывали и сам факт, что США увязли в этой войне. WP выяснила это в ходе эксклюзивного расследования и опубликовала огромное количество интервью, взятых в рамках проекта «Усвоенные уроки».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3017106
Люди отражаются в луже крови, Кабул, Афганистан

Advance: с таким соседом, как Афганистан, Средняя Азия не может спать спокойно

Пять постсоветских государств Средней Азии всегда осознавали нестабильность своего соседа. Беженцы, оружие, наркотики и боевики проникали к ним из Афганистана. Проблемы в регионе могут сказаться и на других, поэтому некоторые страны готовы помочь или силой удержать проблемы Афганистана внутри страны.

advanceAdvance, Хорватия
53421
Президент США Дональд Трамп

Aftonbladet: парадокс, но Трамп заслужил Нобелевскую премию мира

Пора и Трампу дать Нобелевскую премию мира, пишет известный шведский писатель и публицист Ян Гийу. Эта идея не так парадоксальна, как кажется на первый взгляд: Трамп — единственный американский президент, который не способствовал распространению исламистского терроризма.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
211883
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турцию, Анкара

TNI: действительно ли Россия выиграла войну в Сирии?

В самом ли деле русские пустились в «победный танец» и смеются над непредсказуемыми американцами? Не совсем так. Американский эксперт анализирует статью эксперта российского и соглашается с ним в том, что Трамп оказался прав, сравнив вмешательство России в Сирии с вмешательством СССР в Афганистане.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
143881
Найдено материалов: 291
Истребитель F-16 Fighting Falcon взлетает с аэродрома американской военной базы в Баграме

Лучшее, что есть у Америки

Ситуация на Ближнем Востоке

Война, которую ведут Соединенные Штаты на Ближнем Востоке, выглядит как смесь «Звездных войн» и «Игры престолов». Однако, к счастью, служащие на основных военно-воздушных базах молодые мужчины и женщины являются огромным вдохновением. Моральная цель, что движет ими, одновременно скрыта и пронизывает все американское общество, нужно просто сильнее внушать ее другим.

00
Возвращение советских воинов-интернационалистов из Демократической Республики Афганистан

NPR: россияне гордятся афганской войной

Война Советского Союза в Афганистане длилась более девяти лет. Это был котел, в котором погибли 15 тысяч советских военнослужащих и сотни тысяч афганских мирных жителей, и из которого миллионы афганцев были вынуждены спасаться бегством. Однако уход советских войск мира не принес, пишет «Эн-Пи-Ар».

00
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

00
Владимир Путин перед выступлением на пленарной сессии инвестиционного форума ВТБ Капитал "Россия зовет!". 24 октября 2017

Путин пережил их всех

Президент Путин

Российский президент Владимир Путин присутствовал на сцене всю новейшую историю США, вот уже скоро двадцать лет. Он видел, как приходят и уходят американские президенты — от Билла Клинтона, Джорджа Буша, Барака Обамы до Дональда Трампа. Но старый агент КГБ пережил их всех, и каждого из них Путину так или иначе удалось перехитрить. Он твердо решил «вновь сделать Россию великой».

00
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

00
Газетный киоск в Лондоне

Кремль считает Путина богом

Британские СМИ обсуждают переговорный процесс между сторонами конфликта в Сирии, организованный Россией в Сочи. Некоторые издания считают происходящее признаком стремления Кремля выйти из затянувшейся войны. Также внимание привлекла публикация в США «кремлевского списка», аресты в ходе антипутинских протестов, легализация первого в РФ гомосексуального брака.

00
Музей истории ГУЛАГа в Москве

Путин предпочитает испытанные методы

Острые углы истории

Сегодня многие из тех, кто получил кэгэбэшную выучку, стоят во главе России, и они привносят в политическую жизнь свои испытанные методы. К примеру, уничтожают архивные карточки бывших узников ГУЛАГа. Или, как рассказала Би-Би-Си, во время Чемпионата мира по футболу 2018 года продолжают использовать классические методы запугивания иностранных журналистов.

00
Уличный музыкант в Казани

Лучше работать в России, чем пить водку

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финский журналист Пекка Хакала последние четыре с половиной года работал в России. Однажды он проехал на «Ладе» от Выборга до Владивостока. Нужно было преодолеть всего-то девять тысяч километров. Россия буквально поглотила его. Он работал сутки напролет. Времени на осмотр церквей и походы по театрам не было. «Уж лучше так, чем пить», ‒ говорит Пекка Хакала.

00
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Четыре спецоперации Путина

Вывод российских войск из Сирии

Трудно выводить войска из Сирии, если их там нет, а есть только инструкторы. Как бы то ни было, два вывода войск уже в прошлом, а нынешний, третий, богат на любопытные детали и позволяет увидеть общие схемы, по которым действует Москва. Что стоит за очередным выводом российских войск из Сирии? Прослеживаются четыре линии — четыре отдельных спецоперации.

00