ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

выборы президента США 2020 года

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 98
Трансляция выступлений Дональда Трампа и Джо Байдена

JB Press: в США 20% сторонников Байдена и Трампа готовы на насилие при их проигрыше

Как сообщает японское издание JB Press, 20% сторонников Трампа и Байдена готовы на насилие в случае проигрыша их кандидата. Число таких людей будет тем больше, чем меньше окажется разрыв в результатах претендентов. Процесс передачи или пролонгации власти в США будет сложным. Пока ситуация с исходом выборов неясная.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
131221
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

CNN: что будет означать победа Трампа для Путина

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Об авторе этой статьи CNN сообщает, что он независимый российский журналист и ведущий телеканала «Дождь». Ход его рассуждений о России и Путине предсказуем, а выводы незатейливо прямолинейны. Что касается Трампа, то в этой части оценки вполне совпадают с мнением редакции.

логотип CNNCNN, США
294345
Американский бизнесмен Тони Бобулински

Тони Бобулински: семья Байденов отмахнулась от его предостережений по поводу выборов 2020 (Fox News)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Бывший бизнес-партнер плейбоя Хантера Байдена подтверждает худшие подозрения насчет бизнеса семьи Байденов с Китаем. Хантер проводил миллионные сделки, используя имя своего отца. Бизнес-партнер с денежной фамилией Бобулински утверждает, что решил раскрыть все сейчас из-за обвинений в «работе на Россию» в свой адрес.

Fox News logoFox News, США
83658
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

The Guardian: отношения США с Россией настолько поломаны, что никакой исход выборов их не улучшит

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Авторы Guardian, в свое время много сделавшие, чтобы люди поверили в обвинения Рашагейта, фиксируют затухание «русской темы» в предвыборной гонке США. Потенциал воздействия русофобии на избирателя исчерпан. Сами авторы явно предпочитают Байдена. Но даже они признают: и победа Байдена не принесет разрядку с РФ.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
215005
Досрочное голосование на выборах президента США

MTV: кто будет радоваться результатам выборов президента США — Европа или Россия?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Через неделю в США состоятся выборы президента. Их результат сильно повлияет на мировую политику, уверены финские эксперты. Высказывая свое мнение о возможных последствиях победы того или иного кандидата, они не забывают упомянуть Россию. Правда, со ссылкой на разведку США.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
51232
Трамп потравил американцев газом и поклонился Путину

Newsweek: Трамп потравил американцев и пришел к Путину на поклон

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Накануне президентских выборов в США специальный комитет «Проект Линкольна» опубликовал новое видео. В нем мультяшная версия президента Трампа травит американцев «ядовитыми газами» и кланяется президенту России Владимиру Путину. «Через 8 дней мы позаботимся о том, чтобы у этой истории был счастливый конец», — говорится в подписи к этому видео.

логотип NewsweekNewsweek, США
42081
Глава МИД Германии Хайко Маас общается с журналистами

Welt: настало время для нового старта трансатлантических отношений

Нам нужно иметь общее понимание глобальных правил игры, отмечает Хайко Маас. Министр иностранных дел Германии выдвигает пять тезисов в поддержку трансатлантических отношений после американских выборов. Среди партнеров Европы и Германии он не видит России, Ирана и КНДР, для них нужны санкции. Китай — исключение.

Die Welt logoDie Welt, Германия
293876
Кандидат в президенты от Демократической партии сенатор Камала Харрис

Американцы: я скорее проголосую за Путина, чем за верблюда (Breitbart)

Комменты жгут

Россия сетует на рост русофобии на нынешних президентских выборах в США. Об этом заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков, комментируя ход президентских дебатов между Трампом и Байденом. Что думают по этому поводу американские читатели?

BreitbartBreitbart, США
7824968
Вице-президент США Джозеф Байден

CBS News: Байден назвал Россию главной угрозой для США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Кандидат в президенты США от Демократической партии и основной конкурент нынешнего руководителя Белого дома Дональда Трампа Джо Байден заявил, что основной угрозой для Америки является Россия, а Китай остается главным торговым конкурентом. Свое мнение кандидат от демократов высказал в интервью телеканалу CBS News.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61463
Президент США Дональд Трамп

The Babylon Bee: Трампа стошнило от содержимого ноутбука Хантера Байдена

Сатира и юмор

В сатирическом памфлете, посвященном финальным дебатам Байдена и Трампа, досталось обоим претендентам на пост президента. С первого катился градом пот от ужаса, что Трамп узнает содержимое ноутбука Хантера Байдена. Это и вправду произошло. И тут Трампа начало тошнить от увиденного...

The Babylon BeeThe Babylon Bee, США
114040
Найдено материалов: 98
Трансляция выступлений Дональда Трампа и Джо Байдена

JB Press: в США 20% сторонников Байдена и Трампа готовы на насилие при их проигрыше

Как сообщает японское издание JB Press, 20% сторонников Трампа и Байдена готовы на насилие в случае проигрыша их кандидата. Число таких людей будет тем больше, чем меньше окажется разрыв в результатах претендентов. Процесс передачи или пролонгации власти в США будет сложным. Пока ситуация с исходом выборов неясная.

131221
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

CNN: что будет означать победа Трампа для Путина

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Об авторе этой статьи CNN сообщает, что он независимый российский журналист и ведущий телеканала «Дождь». Ход его рассуждений о России и Путине предсказуем, а выводы незатейливо прямолинейны. Что касается Трампа, то в этой части оценки вполне совпадают с мнением редакции.

294345
Американский бизнесмен Тони Бобулински

Тони Бобулински: семья Байденов отмахнулась от его предостережений по поводу выборов 2020 (Fox News)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Бывший бизнес-партнер плейбоя Хантера Байдена подтверждает худшие подозрения насчет бизнеса семьи Байденов с Китаем. Хантер проводил миллионные сделки, используя имя своего отца. Бизнес-партнер с денежной фамилией Бобулински утверждает, что решил раскрыть все сейчас из-за обвинений в «работе на Россию» в свой адрес.

83658
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

The Guardian: отношения США с Россией настолько поломаны, что никакой исход выборов их не улучшит

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Авторы Guardian, в свое время много сделавшие, чтобы люди поверили в обвинения Рашагейта, фиксируют затухание «русской темы» в предвыборной гонке США. Потенциал воздействия русофобии на избирателя исчерпан. Сами авторы явно предпочитают Байдена. Но даже они признают: и победа Байдена не принесет разрядку с РФ.

215005
Досрочное голосование на выборах президента США

MTV: кто будет радоваться результатам выборов президента США — Европа или Россия?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Через неделю в США состоятся выборы президента. Их результат сильно повлияет на мировую политику, уверены финские эксперты. Высказывая свое мнение о возможных последствиях победы того или иного кандидата, они не забывают упомянуть Россию. Правда, со ссылкой на разведку США.

51232
Трамп потравил американцев газом и поклонился Путину

Newsweek: Трамп потравил американцев и пришел к Путину на поклон

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Накануне президентских выборов в США специальный комитет «Проект Линкольна» опубликовал новое видео. В нем мультяшная версия президента Трампа травит американцев «ядовитыми газами» и кланяется президенту России Владимиру Путину. «Через 8 дней мы позаботимся о том, чтобы у этой истории был счастливый конец», — говорится в подписи к этому видео.

42081
Глава МИД Германии Хайко Маас общается с журналистами

Welt: настало время для нового старта трансатлантических отношений

Нам нужно иметь общее понимание глобальных правил игры, отмечает Хайко Маас. Министр иностранных дел Германии выдвигает пять тезисов в поддержку трансатлантических отношений после американских выборов. Среди партнеров Европы и Германии он не видит России, Ирана и КНДР, для них нужны санкции. Китай — исключение.

293876
Кандидат в президенты от Демократической партии сенатор Камала Харрис

Американцы: я скорее проголосую за Путина, чем за верблюда (Breitbart)

Комменты жгут

Россия сетует на рост русофобии на нынешних президентских выборах в США. Об этом заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков, комментируя ход президентских дебатов между Трампом и Байденом. Что думают по этому поводу американские читатели?

7824968
Вице-президент США Джозеф Байден

CBS News: Байден назвал Россию главной угрозой для США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Кандидат в президенты США от Демократической партии и основной конкурент нынешнего руководителя Белого дома Дональда Трампа Джо Байден заявил, что основной угрозой для Америки является Россия, а Китай остается главным торговым конкурентом. Свое мнение кандидат от демократов высказал в интервью телеканалу CBS News.

61463
Президент США Дональд Трамп

The Babylon Bee: Трампа стошнило от содержимого ноутбука Хантера Байдена

Сатира и юмор

В сатирическом памфлете, посвященном финальным дебатам Байдена и Трампа, досталось обоим претендентам на пост президента. С первого катился градом пот от ужаса, что Трамп узнает содержимое ноутбука Хантера Байдена. Это и вправду произошло. И тут Трампа начало тошнить от увиденного...

114040