ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

визит

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Полицейский перед Букингемским дворцом во время государственного визита президента США Дональда Трампа

Atlantic: «особые отношения» видали времена и получше

В день начала государственного визита президента США в Великобританию автор напоминает, что во время прошлого визита Трампа в Лондон атмосфера была накалена. Разногласия есть и сегодня — как по Ирану, так и по взаимодействию с «Хуавэй». По всей видимости, предполагает автор, смысл визита в том, чтобы эти разногласия уладить, — если не по сути, то, по крайней мере, на словах.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
31235

Корреспондент: «Меркель» Киеву не угодила

Ситуация на Украине

Похоже, канцлер Ангела Меркель не оправдала ожидания тех, кто описывает итоги ее визита на Украину. Обращают на себя внимание чрезвычайно сухое перечисление тем, обсуждавшихся на переговорах в Киеве, и при этом только «Меркель» без всякого там титула или хотя бы имени, когда приводятся ее высказывания. А под конец и вовсе некое почти сравнение с Виктором Януковичем... Да, от нее явно ждали больше.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
1914525
Президент РФ Владимир Путин и Федеральный канцлер Австрии Себастьян Курц во время встречи в Вене

Krone: Без России мир в Европе невозможен

Россия и Запад

Самая большая австрийская ежедневная газета накануне визита в Россию федерального канцлера Австрии Себастьяна Курца анализирует состояние российско-австрийских отношений, отмечая, что Австрия имеет репутацию страны, «дружелюбно» настроенной по отношению к России. И что это происходит на фоне напряженных с 2014 года взаимоотношений России и Евросоюза в целом.

логотип Krone.atKrone.at, Австрия
154190
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и президент Финляндии Саули Ниинисте во время встречи в Хельсинки

Helsingin Sanomat: Россия видит свое будущее отдельно от Европы

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Перед визитом в Финляндию федеральный президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер сказал в интервью «Хельсингин Саномат», что большая Германия и маленькая Финляндия находятся в одной лодке. Если каждая из них будет сама по себе, они будут только пешками. Штайнмайер готовится обсуждать в Финляндии сложные вопросы, в том числе отношения с Россией и будущее Европы.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
323298

Путин не хочет отвечать за ложь

Президент Путин

Тезисы президента РФ Владимира Путина, который в интервью австрийскому телеканалу ушел от ответов на вопросы о своей лжи насчет роли «зеленых человечков» в аннексии Крыма, не несут ничего нового. Россия останется «осажденным лагерем», жителям которого будут и дальше предлагать «затягивать пояса». Такое мнение высказал «Апострофу» российский политолог Дмитрий Орешкин.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
708296

США: курс на холодную войну?

Американские дипломаты, вооруженные новой, исполненной твердой решимости доктриной, которая должна будет лечь в основу любых соглашений, отправятся в столицы арабских стран, Турции и Европы. Цель — заявить, что бригада «Снова сделаем Америку великой» больше не станет демонстрировать мягкость по отношению к тем, кого она считает угрозой влиянию и стратегическим интересам США.

The National logoThe National, Объединенные Арабские Эмираты
42561
Полковник Джордж А. Кастер, великий князь Алексей из России и «Буффало Билл»

Как Русская Америка превратилась в Аляску

История в лицах

Весной 1867 года Россия уговорила министра иностранных дел Уильяма Сьюарда купить Русскую Америку, и отныне она стала именоваться Аляской. Некоторые американцы были против этого приобретения. Они считали, что там уже нет никаких полезных ископаемых, и называли сделку «безрассудством Сьюарда», считая, что Аляска — «выжатый апельсин». Но большинство американцев поддержали покупку.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
263848

Сербия Россию не предаст

Россия и Запад

Похоже, у Сербии после нескольких десятилетий стагнации в отношениях с Москвой появились ясно расставленные приоритеты. Судя по приему, оказанному Александру Вучичу во время его недавнего визита в Москву, и по искренним заявлениям Владимира Путина, россияне высоко оценивают позицию Сербии, которая за последние пять лет ни на одном международном форуме не выступила против России.

Politika logoПолитика, Сербия
165672
Ученики средней школы в Хельсинки, Финляндия

Финским школьникам не хватает русского

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Делегация российской Госдумы побывала в одной из школ Хельсинки. «В Финляндии очень хорошая система образования. Учителя замечательно относятся к детям». Жаль только, что в Хельсинки мало где преподают русский язык, хотя интерес к нему есть. А финские учителя хотели бы чаще возить своих учеников в Санкт-Петербург, но у них возникают проблемы с визами.

Demokraatti Demokraatti, Финляндия
22257

Контракты с Россией — не повод для восторгов

Вопросы экономики

Торговля Чехии с Россией не стоит того, чтобы ее обсуждать. Отчасти причиной тому послужили санкции, введенные из-за кризиса вокруг Крыма. Но только отчасти. На самом деле торговля с Россией сокращалась еще до санкций. Экономический кризис, вызванный снижением цен на нефть, явился главной причиной. Тем не менее, хорошо, что торговые отношения с Россией не брошены на произвол судьбы.

Neviditelny pes logoNeviditelny pes, Чехия
82852
Найдено материалов: 17

Путин не хочет отвечать за ложь

Президент Путин

Тезисы президента РФ Владимира Путина, который в интервью австрийскому телеканалу ушел от ответов на вопросы о своей лжи насчет роли «зеленых человечков» в аннексии Крыма, не несут ничего нового. Россия останется «осажденным лагерем», жителям которого будут и дальше предлагать «затягивать пояса». Такое мнение высказал «Апострофу» российский политолог Дмитрий Орешкин.

708296
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин

Дональд Трамп сменил гнев на милость

Новые отношения Трампа с Китаем

Учитывая жесткую позицию Трампа в отношении Китая во время предвыборной кампании и в первое время после инаугурации, весь мир считал, что китайско-американские отношения потерпят ряд дипломатических неудач и вовсе будут отброшены назад в своем развитии. Все случилось с точностью до наоборот: отношения США и КНР переживают удивительный прогресс.

00
Президент Украины Петр Порошенко и президент США Дональд Трамп

В Овальный кабинет за секонд-хендом

Зачем Порошенко так настойчиво стремился в Вашингтон к Трампу? Члены официальной делегации и дипломатические источники — кто публично, кто «не под запись» — свидетельствовали: для Порошенко было крайне важно встретиться с Трампом до того, как тот увидится с Путиным. Однако в чем заключается «добавленная стоимость» данного визита, мы так и не поняли.

00
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и президент Финляндии Саули Ниинисте во время встречи в Хельсинки

Helsingin Sanomat: Россия видит свое будущее отдельно от Европы

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Перед визитом в Финляндию федеральный президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер сказал в интервью «Хельсингин Саномат», что большая Германия и маленькая Финляндия находятся в одной лодке. Если каждая из них будет сама по себе, они будут только пешками. Штайнмайер готовится обсуждать в Финляндии сложные вопросы, в том числе отношения с Россией и будущее Европы.

323298
Полковник Джордж А. Кастер, великий князь Алексей из России и «Буффало Билл»

Как Русская Америка превратилась в Аляску

История в лицах

Весной 1867 года Россия уговорила министра иностранных дел Уильяма Сьюарда купить Русскую Америку, и отныне она стала именоваться Аляской. Некоторые американцы были против этого приобретения. Они считали, что там уже нет никаких полезных ископаемых, и называли сделку «безрассудством Сьюарда», считая, что Аляска — «выжатый апельсин». Но большинство американцев поддержали покупку.

263848

Русские — плохие или хорошие парни?

Россия и Запад

Сегодня Россия — значимый мировой игрок. А мировой игрок — это больше, чем просто «хороший» или «плохой» парень. Значимый мировой игрок преследует свои интересы. Москва находится в состоянии гибридной войны, которую ей навязал Запад, заявляет бывший посол Хорватии в Москве Божо Ковачевич. Украинский кризис спровоцирован, чтобы испортить международный имидж России.

00

Корреспондент: «Меркель» Киеву не угодила

Ситуация на Украине

Похоже, канцлер Ангела Меркель не оправдала ожидания тех, кто описывает итоги ее визита на Украину. Обращают на себя внимание чрезвычайно сухое перечисление тем, обсуждавшихся на переговорах в Киеве, и при этом только «Меркель» без всякого там титула или хотя бы имени, когда приводятся ее высказывания. А под конец и вовсе некое почти сравнение с Виктором Януковичем... Да, от нее явно ждали больше.

1914525

Сербия Россию не предаст

Россия и Запад

Похоже, у Сербии после нескольких десятилетий стагнации в отношениях с Москвой появились ясно расставленные приоритеты. Судя по приему, оказанному Александру Вучичу во время его недавнего визита в Москву, и по искренним заявлениям Владимира Путина, россияне высоко оценивают позицию Сербии, которая за последние пять лет ни на одном международном форуме не выступила против России.

165672
Президент РФ Владимир Путин и Федеральный канцлер Австрии Себастьян Курц во время встречи в Вене

Krone: Без России мир в Европе невозможен

Россия и Запад

Самая большая австрийская ежедневная газета накануне визита в Россию федерального канцлера Австрии Себастьяна Курца анализирует состояние российско-австрийских отношений, отмечая, что Австрия имеет репутацию страны, «дружелюбно» настроенной по отношению к России. И что это происходит на фоне напряженных с 2014 года взаимоотношений России и Евросоюза в целом.

154190
Президент США Дональд Трамп и президент Франции Эммануэль Макрон на совместной пресс-конференции в Париже. 13 июля 2017

Франция возвращается к политике Миттерана

Президент Трамп

Французский эксперт по оборонным вопросам размышляет о последствиях визита Дональда Трампа во Францию по случаю национального праздника 14 июля. По его мнению, Эммануэлю Макрону нужно сделать все, чтобы вернуть Францию в центр российско-американской дипломатической игры. Франция заинтересована в том, чтобы вернуть себе роль европейского посла в отношениях России и США.

00