ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

саммит Путин Байден

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

Американские юмористы о саммите с «сонным Джо» в Женеве: «Ура! Их парень заснул первым!» (NYT)

Сатира и юмор

Юмористы из США выразили чувства народа, утомленного бесконечными опасениями насчет того, что в Женеве Байдена обведут вокруг пальца, а «сонному Джо» это будет невдомек. Найдя фото Путина с прикрытыми глазами, смехачи зафиксировали, что «русский парень заснул первым», а значит, Джо лучше Трампа. А как же любовь и счастье? Их нет, цитируют юмористы Толстого вслед за Путиным.

The New York Times logoThe New York Times, США
135733
Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

Болгары: Россия вновь великая держава(Факти)

Комменты жгут

Мнения болгарских читателей по поводу возвращения России в статус великой державы, о чем заявила эксперт вашингтонского Центра стратегических и международных исследований, диаметрально противоположны. Но есть и срединный вариант — он больше похож на философское обобщение.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
106925
Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

The Guardian: во время американо-российского саммита жизнь Земли не висела на волоске

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Это, конечно, не означало, что саммит не имел никакого значения, поскольку задачи, стоящие перед двумя странами, по-новому сложны. США и Россия находятся в состоянии постоянного конфликта, и оба президента поступают правильно, исследуя возможность стабилизации отношений и проявляя готовность вести переговоры друг с другом на острые темы.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
83159
Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

Helsingin Sanomat: теперь Путин и Байден знают позиции друг друга

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Президент Путин был доволен встречей с американским коллегой Джо Байденом, сообщает финский журналист. По его мнению, причин для этого две: Путин оказался в центре внимания, и ему не пришлось ни в чем уступать. Глубиной анализа статья не отличается, но случая повторить набор антироссийских штампов журналист не упустил.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
2986
Президент РФ Владимир Путин на вилле Ла Гранж в Женеве

MTV: для американцев Путин — «опасный негодяй и тиран»

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Республиканская партия США раскритиковала саммит Путин-Байден, сообщает корреспондент финского издания в США. Она объясняет, за что именно, и рассказывает, почему простые американцы не воспринимают Россию как единственную мировую опасность, а президента Путина называют опасным человеком и тираном.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
143247
Женева в преддверии саммита президента России В. Путина и президента США Дж. Байдена

Саммит Россия — США: почему победили и Байден, и Путин (TNI)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Встреча президентов России и США стала дискуссией, в ходе которой лидеры стран без конфронтации сосредоточились на важных вопросах. Оба выиграли от того, что приехали на саммит и провели его без скандала. Вопрос только в том, окажется женевский саммит разовым мероприятием или генеральной репетицией подписания в ближайшие годы более масштабных соглашений США с Россией?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
1710483
Президент России Владимир Путин и президент США Джо Байден

The Hill: теперь мы знаем, почему Байден боялся совместной пресс-конференции с Путиным

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

В поездке в Женеву 46-й президент выглядел слабым, пишет автор американского издания. В конце своей пресс-конференции Байден стал защищаться и злиться, обсуждая то, как он решал вопросы с Путиным. Пресс-конференция президента России продлилась вдвое дольше, что произвело впечатление еще одной легкой победы. И все это на глазах у всего мира.

The Hill logoThe Hill, США
8464719
Автозаправочная станция

CNN: для Байдена саммит с Путиным — историческая возможность

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Для многих американцев хакерские атаки на трубопровод и JBS стало тревожным сигналом — если их заправочные станции и продуктовые магазины не защищены от международных киберпреступлений, то что еще уязвимо? Насколько более опасными могут стать эти атаки с целью вымогательства? Автор призывает Байдена серьезно поговорить с Путиным и остановить эти атаки.

логотип CNNCNN, США
102050
Президент Украины Владимир Зеленский

WP: Украина будет следить за каждым словом на саммите Байдена и Путина

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Украина будет со стороны следить за назначенным на среду саммитом Байдена и Путина — с глубоким интересом ко всему, от использованных фраз до языка тела двух лидеров, заявил автор The Washington Post Дэвид Стерн. Почему Украина является фактором саммита? И что поставлено на карту для Украины? Читайте в материале.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
206425
Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

Россия и США на «великой шахматной доске»: черноморские союзники Вашингтона боятся стать пешками (WE)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Эксперты называют черноморский регион полем действия российских «пешек» — неких тайных сил, которые Россия задействует, что испортить жизнь украинскому режиму или не уступающему Киеву в русофобии румынскому руководству. Измученные этими пешками, Киев и Бухарест беспокоятся по поводу размена ферзей на саммит Путин-Байден. Уже много раз беспокоились, добавим.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
376378
Найдено материалов: 12
Президент России Владимир Путин и президент США Джо Байден

The Hill: теперь мы знаем, почему Байден боялся совместной пресс-конференции с Путиным

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

В поездке в Женеву 46-й президент выглядел слабым, пишет автор американского издания. В конце своей пресс-конференции Байден стал защищаться и злиться, обсуждая то, как он решал вопросы с Путиным. Пресс-конференция президента России продлилась вдвое дольше, что произвело впечатление еще одной легкой победы. И все это на глазах у всего мира.

8464719
Президент РФ В. Путин принял участие в пленарном заседании ПЭМФ-2021

Читатели Fox News: Украина? Да Путин вытрет о Байдена ноги

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

В преддверии саммита Путина и Байдена Fox News публикует материал, в котором советник Белого дома по нацбезопасности Джейк Салливан утверждает, что президент США во время встречи будет отстаивать суверенитет Украины перед лицом «российской угрозы». Читатели смеются: преступный картель семейства Байденов собирает деньги за крышевание.

00
Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

Россия и США на «великой шахматной доске»: черноморские союзники Вашингтона боятся стать пешками (WE)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Эксперты называют черноморский регион полем действия российских «пешек» — неких тайных сил, которые Россия задействует, что испортить жизнь украинскому режиму или не уступающему Киеву в русофобии румынскому руководству. Измученные этими пешками, Киев и Бухарест беспокоятся по поводу размена ферзей на саммит Путин-Байден. Уже много раз беспокоились, добавим.

376378
Встреча Владимира Путина с Джозефом Байденом в Москве

TAC: как Байден может и должен сотрудничать с Путиным

Автор надеется, что дискуссия президентов на саммите сверхдержав не превратится в очередной раунд взаимных обвинений по поводу событий новейшей истории. Москва, по его мнению, плохо обошлась с Украиной, но США действовали против России и российских интересов такими методами, которые ни одно американское правительство не сочло бы приемлемыми в свой адрес.

00
Президент Украины Владимир Зеленский

WP: Украина будет следить за каждым словом на саммите Байдена и Путина

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Украина будет со стороны следить за назначенным на среду саммитом Байдена и Путина — с глубоким интересом ко всему, от использованных фраз до языка тела двух лидеров, заявил автор The Washington Post Дэвид Стерн. Почему Украина является фактором саммита? И что поставлено на карту для Украины? Читайте в материале.

206425
Женева в преддверии саммита президента России В. Путина и президента США Дж. Байдена

Саммит Россия — США: почему победили и Байден, и Путин (TNI)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Встреча президентов России и США стала дискуссией, в ходе которой лидеры стран без конфронтации сосредоточились на важных вопросах. Оба выиграли от того, что приехали на саммит и провели его без скандала. Вопрос только в том, окажется женевский саммит разовым мероприятием или генеральной репетицией подписания в ближайшие годы более масштабных соглашений США с Россией?

1710483
Президент РФ Владимир Путин на вилле Ла Гранж в Женеве

MTV: для американцев Путин — «опасный негодяй и тиран»

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Республиканская партия США раскритиковала саммит Путин-Байден, сообщает корреспондент финского издания в США. Она объясняет, за что именно, и рассказывает, почему простые американцы не воспринимают Россию как единственную мировую опасность, а президента Путина называют опасным человеком и тираном.

143247
Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

Американские юмористы о саммите с «сонным Джо» в Женеве: «Ура! Их парень заснул первым!» (NYT)

Сатира и юмор

Юмористы из США выразили чувства народа, утомленного бесконечными опасениями насчет того, что в Женеве Байдена обведут вокруг пальца, а «сонному Джо» это будет невдомек. Найдя фото Путина с прикрытыми глазами, смехачи зафиксировали, что «русский парень заснул первым», а значит, Джо лучше Трампа. А как же любовь и счастье? Их нет, цитируют юмористы Толстого вслед за Путиным.

135733
Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

Болгары: Россия вновь великая держава(Факти)

Комменты жгут

Мнения болгарских читателей по поводу возвращения России в статус великой державы, о чем заявила эксперт вашингтонского Центра стратегических и международных исследований, диаметрально противоположны. Но есть и срединный вариант — он больше похож на философское обобщение.

106925
Автозаправочная станция

CNN: для Байдена саммит с Путиным — историческая возможность

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Для многих американцев хакерские атаки на трубопровод и JBS стало тревожным сигналом — если их заправочные станции и продуктовые магазины не защищены от международных киберпреступлений, то что еще уязвимо? Насколько более опасными могут стать эти атаки с целью вымогательства? Автор призывает Байдена серьезно поговорить с Путиным и остановить эти атаки.

102050