ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ракетный удар

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 47
Страница социальной сети Twitter на экране смартфона

Это был бессмысленный военный парад

Трамп бьет по Сирии

Вето России стало зеленым светом для режима Асада в использовании самого варварского оружия против сирийского народа. Никакого военного противостояния США и России в Сирии на данный момент нет. Это был военный парад, чтобы изобразить самому себе нечто серьезное. Толку от него мало, если вообще он был.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
385302

Акция в Сирии не имеет смысла

Трамп бьет по Сирии

Асад победил в гражданской войне, и миру придется с этим смириться. Карательная акция не имеет никаких военных и «педагогических» целей. Есть только одно солидное обоснование — это месть, и ее нельзя недооценивать. Российско-американская борьба за влияние на Ближнем Востоке будет решена не силой оружия, а с помощью дипломатии, в которой Путин более сведущ, чем Трамп.

Politiken logoPolitiken, Дания
5932514
Дональд Трамп на встрече с президентом США Бараком Обамой в Белом доме

Импульсивность во внешней политике

Трамп неспособен противостоять давлению «сделать хотя бы что-нибудь» в условиях кризиса. Обаме было трудно сопротивляться пристрастию к действию во внешней политике. Представьте, насколько трудно это делать Трампу, который не в состоянии контролировать свои порывы и склонен к «военноцентричной» внешней политике и для которого крайне важно одобрение СМИ.

The New York Times logoThe New York Times, США
2311608
Члены «Бригады мира», шиитской повстанческой группировки в Багдаде

В Ираке грозят США джихадом за Сирию

Трамп бьет по Сирии

Хашим Аль-Хашеми на своей страничке в «Твиттере» написал после прозвучавших в Вашингтоне угроз о нанесении удара по Сирии, что религиозные авторитеты и представители Исламского сопротивления шиитских группировок Ирака вынесли США предупреждение — в случае, если нападению на Сирию действительно состоится, они объявят Америке «тотальный джихад».

IRNAIRNA, Иран
3815150

Трамп надеется поладить с Россией

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Дорогие соотечественники, некоторое время назад я приказал вооруженным силам США начать высокоточные удары по целям, связанным с химическим оружием сирийского диктатора Башара аль-Асада. Совместная операция с вооруженными силами Франции и Соединенного Королевства уже началась. И мы благодарим их за это. Сегодня я хочу объяснить вам, почему мы решились на такой шаг.

The New York Times logoThe New York Times, США
13830112
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201998
Иранские газеты

Россия просчитывает военную альтернативу в связи с КНДР?

Зачем Эрдоган «на самом деле» ездил в Сочи, чем межсирийские переговоры в Астане отличаются от женевских, как Тель-Авив оценивает роль России в сирийском урегулировании, может ли Иран войти в состав ШОС, какие «варианты» есть у России в отношении КНДР, как Владимир Путин относится к проблеме Палестины — на эти и другие вопросы давали ответ СМИ Ирана.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
02828
Встреча министра обороны РФ С. Шойгу с министром обороны Израиля А. Либерманом

Сирия предупреждает Израиль

Ситуация на Ближнем Востоке

Обмен ракетными ударами между Сирией и Израилем не является лишь ответом Сирии на вражеские израильские самолеты. Последствия этих ударов не измеряются лишь количеством ракет, выпущенных каждым из них, а также военными результатами ударов этими ракетами. Настоящим критерием является практическое значение сирийского послания и израильской ответ, выданный на том же языке.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
2310949
Газетный киоск в Лондоне

Россия — величайшая угроза миру

Британские СМИ рассматривают результаты мирных переговоров в Астане и возобновившуюся готовность Трампа к более тесному сотрудничеству с Россией по сирийскому вопросу. Кроме того, обсуждается встреча Путина и Меркель в Сочи, роль России во французских президентских выборах, нападения на Навального и преследования гомосексуалистов в Чечне.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
66200
Турецкие газеты

Критически важный поворот в переговорах Турции с Россией

Обсуждение политических и торговых проблем и перспектив турецко-российских отношений накануне визита в Сочи президента Турции Реджепа Эрдогана для переговоров с президентом России Владимиром Путиным было в центре внимания турецких СМИ. Много внимания было также уделено трениям Турции с РФ и США по поводу поддержки последними курдов в Сирии и Ираке.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
01441
Найдено материалов: 47
Страница социальной сети Twitter на экране смартфона

Это был бессмысленный военный парад

Трамп бьет по Сирии

Вето России стало зеленым светом для режима Асада в использовании самого варварского оружия против сирийского народа. Никакого военного противостояния США и России в Сирии на данный момент нет. Это был военный парад, чтобы изобразить самому себе нечто серьезное. Толку от него мало, если вообще он был.

385302

Акция в Сирии не имеет смысла

Трамп бьет по Сирии

Асад победил в гражданской войне, и миру придется с этим смириться. Карательная акция не имеет никаких военных и «педагогических» целей. Есть только одно солидное обоснование — это месть, и ее нельзя недооценивать. Российско-американская борьба за влияние на Ближнем Востоке будет решена не силой оружия, а с помощью дипломатии, в которой Путин более сведущ, чем Трамп.

5932514
Дональд Трамп на встрече с президентом США Бараком Обамой в Белом доме

Импульсивность во внешней политике

Трамп неспособен противостоять давлению «сделать хотя бы что-нибудь» в условиях кризиса. Обаме было трудно сопротивляться пристрастию к действию во внешней политике. Представьте, насколько трудно это делать Трампу, который не в состоянии контролировать свои порывы и склонен к «военноцентричной» внешней политике и для которого крайне важно одобрение СМИ.

2311608
Члены «Бригады мира», шиитской повстанческой группировки в Багдаде

В Ираке грозят США джихадом за Сирию

Трамп бьет по Сирии

Хашим Аль-Хашеми на своей страничке в «Твиттере» написал после прозвучавших в Вашингтоне угроз о нанесении удара по Сирии, что религиозные авторитеты и представители Исламского сопротивления шиитских группировок Ирака вынесли США предупреждение — в случае, если нападению на Сирию действительно состоится, они объявят Америке «тотальный джихад».

3815150

Трамп надеется поладить с Россией

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Дорогие соотечественники, некоторое время назад я приказал вооруженным силам США начать высокоточные удары по целям, связанным с химическим оружием сирийского диктатора Башара аль-Асада. Совместная операция с вооруженными силами Франции и Соединенного Королевства уже началась. И мы благодарим их за это. Сегодня я хочу объяснить вам, почему мы решились на такой шаг.

13830112
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

201998
Иранские газеты

Россия просчитывает военную альтернативу в связи с КНДР?

Зачем Эрдоган «на самом деле» ездил в Сочи, чем межсирийские переговоры в Астане отличаются от женевских, как Тель-Авив оценивает роль России в сирийском урегулировании, может ли Иран войти в состав ШОС, какие «варианты» есть у России в отношении КНДР, как Владимир Путин относится к проблеме Палестины — на эти и другие вопросы давали ответ СМИ Ирана.

02828
Встреча министра обороны РФ С. Шойгу с министром обороны Израиля А. Либерманом

Сирия предупреждает Израиль

Ситуация на Ближнем Востоке

Обмен ракетными ударами между Сирией и Израилем не является лишь ответом Сирии на вражеские израильские самолеты. Последствия этих ударов не измеряются лишь количеством ракет, выпущенных каждым из них, а также военными результатами ударов этими ракетами. Настоящим критерием является практическое значение сирийского послания и израильской ответ, выданный на том же языке.

2310949
Газетный киоск в Лондоне

Россия — величайшая угроза миру

Британские СМИ рассматривают результаты мирных переговоров в Астане и возобновившуюся готовность Трампа к более тесному сотрудничеству с Россией по сирийскому вопросу. Кроме того, обсуждается встреча Путина и Меркель в Сочи, роль России во французских президентских выборах, нападения на Навального и преследования гомосексуалистов в Чечне.

66200
Турецкие газеты

Критически важный поворот в переговорах Турции с Россией

Обсуждение политических и торговых проблем и перспектив турецко-российских отношений накануне визита в Сочи президента Турции Реджепа Эрдогана для переговоров с президентом России Владимиром Путиным было в центре внимания турецких СМИ. Много внимания было также уделено трениям Турции с РФ и США по поводу поддержки последними курдов в Сирии и Ираке.

01441