ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

послание Федеральному собранию 2018

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Владимир Путин перед началом выступления с ежегодным посланием Федеральному Собранию

Милитаризм Путина пугает Запад

Президент Путин

Жесткий и воинственный тон, которым в минувший четверг было отмечено выступление Владимира Путина перед членами Федерального собрания в Москве, не мог не произвести впечатление на весь мир. Хотя не должен был, ведь речь президента является логическим следствием развития отношений между Россией и Западом после окончания холодной войны.

Folha logoFolha, Бразилия
1812733
Президент России Владимир Путин в кабине стратегического бомбардировщика Ту-160

Россия — не полумертвый пьяница в углу ринга

Россия и Запад

Западу больше всего хотелось бы, что Россия была как в 90-е годы: старый пьяница, загнанный в угол ринга, вроде Ельцина. Но это больше не так. Россия в Грузии и Крыму доказала, что больше не намерена все время лишь отступать, когда что-то идет вразрез с ее интересами. Страна хочет показать, что у нее есть право давать сдачи.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
3127397
Президент РФ Владимир Путин выступает с ежегодным посланием Федеральному Собранию в ЦВЗ "Манеж"

С современным оружием Россия менее опасна

Россия и Запад

Россия не ждет дружеского отношения от европейцев и тем более стран-членов НАТО (за исключением Турции). Россия больше ориентируется на Азию, хотя американцы и европейцы считают, что Москва не сводит с них глаз. На самом деле, Россию куда больше волнует появление китайских военных баз вдоль вдоль российской территории от Астаны до Тбилиси.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
2811184
Польская пресса

Удалось ли Путину напугать Запад?

Польская пресса рассказывала об успехе российских хоккеистов в Южной Корее, а также размышляла о состоянии российской армии и ее планах в контексте сирийской операции России и послания Владимира Путина Федеральному собранию. Журналисты задавались вопросом, почему в Сирии появились самолеты Су-57, и поверит ли Запад в то, что Москва обладает военной мощью.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
86091
Графическое изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Путин знает что-то очень важное

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Мир больше не будет прежним. Путинская Россия — это не Россия времен Горбачева, автора пораженческой «перестройки», и не Россия времен Ельцина, который не мог справиться с пьянством. Вчера Путин сказал решительное «нет» американскому высокомерию. Он не просто хвастался ракетами: у него есть разведданные о том, что один из союзников России может подвергнуться ядерному нападению.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
6569683
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

Речь Путина не была агрессивной

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Двухчасовое выступление Путина было четко разделено на две части. Первая — обычные предвыборные обещания с акцентом на социальную политику и демографию. Все это было проиллюстрировано графиками, показывающими, как далеко продвинулась Россия за 18 лет правления Путина. Однако именно вторую часть его выступления, несомненно, запомнит большая часть его аудитории — как в Москве, так и во всем мире.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
3730040
Графическое изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Мальчики хвастаются, у кого хозяйство больше?

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Читатели зарубежных СМИ от арабов и турков и до англоязычных активно комментируют статьи, посвященные выступлению Путина. Всех особенно взволновало новое оружие, продемонстрированное российским президентом. Россию сравнивают с США и сетуют на новую гонку вооружений, которая ставит весь мир под угрозу. Так кто такой Путин — диктатор или сильный и крутой лидер?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4518560
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

За 18 лет Путина у власти такого еще не было

Простуда — не помеха для оружейного шоу! Зарубежные СМИ встревожены тем, сколько внимания Путин в своей ежегодной речи уделил военным вопросам. Все заявляют, что это выступление и есть предвыборная программа нынешнего и, по всему признакам, будущего президента. Многие гадают, зачем Путин, которого все называют авторитарным лидером, призвал усиливать позиции демократии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
130115708
Найдено материалов: 8
Владимир Путин перед началом выступления с ежегодным посланием Федеральному Собранию

Милитаризм Путина пугает Запад

Президент Путин

Жесткий и воинственный тон, которым в минувший четверг было отмечено выступление Владимира Путина перед членами Федерального собрания в Москве, не мог не произвести впечатление на весь мир. Хотя не должен был, ведь речь президента является логическим следствием развития отношений между Россией и Западом после окончания холодной войны.

1812733
Президент России Владимир Путин в кабине стратегического бомбардировщика Ту-160

Россия — не полумертвый пьяница в углу ринга

Россия и Запад

Западу больше всего хотелось бы, что Россия была как в 90-е годы: старый пьяница, загнанный в угол ринга, вроде Ельцина. Но это больше не так. Россия в Грузии и Крыму доказала, что больше не намерена все время лишь отступать, когда что-то идет вразрез с ее интересами. Страна хочет показать, что у нее есть право давать сдачи.

3127397
Президент РФ Владимир Путин выступает с ежегодным посланием Федеральному Собранию в ЦВЗ "Манеж"

С современным оружием Россия менее опасна

Россия и Запад

Россия не ждет дружеского отношения от европейцев и тем более стран-членов НАТО (за исключением Турции). Россия больше ориентируется на Азию, хотя американцы и европейцы считают, что Москва не сводит с них глаз. На самом деле, Россию куда больше волнует появление китайских военных баз вдоль вдоль российской территории от Астаны до Тбилиси.

2811184
Польская пресса

Удалось ли Путину напугать Запад?

Польская пресса рассказывала об успехе российских хоккеистов в Южной Корее, а также размышляла о состоянии российской армии и ее планах в контексте сирийской операции России и послания Владимира Путина Федеральному собранию. Журналисты задавались вопросом, почему в Сирии появились самолеты Су-57, и поверит ли Запад в то, что Москва обладает военной мощью.

86091
Графическое изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Путин знает что-то очень важное

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Мир больше не будет прежним. Путинская Россия — это не Россия времен Горбачева, автора пораженческой «перестройки», и не Россия времен Ельцина, который не мог справиться с пьянством. Вчера Путин сказал решительное «нет» американскому высокомерию. Он не просто хвастался ракетами: у него есть разведданные о том, что один из союзников России может подвергнуться ядерному нападению.

6569683
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

Речь Путина не была агрессивной

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Двухчасовое выступление Путина было четко разделено на две части. Первая — обычные предвыборные обещания с акцентом на социальную политику и демографию. Все это было проиллюстрировано графиками, показывающими, как далеко продвинулась Россия за 18 лет правления Путина. Однако именно вторую часть его выступления, несомненно, запомнит большая часть его аудитории — как в Москве, так и во всем мире.

3730040
Графическое изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Мальчики хвастаются, у кого хозяйство больше?

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Читатели зарубежных СМИ от арабов и турков и до англоязычных активно комментируют статьи, посвященные выступлению Путина. Всех особенно взволновало новое оружие, продемонстрированное российским президентом. Россию сравнивают с США и сетуют на новую гонку вооружений, которая ставит весь мир под угрозу. Так кто такой Путин — диктатор или сильный и крутой лидер?

4518560
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

За 18 лет Путина у власти такого еще не было

Простуда — не помеха для оружейного шоу! Зарубежные СМИ встревожены тем, сколько внимания Путин в своей ежегодной речи уделил военным вопросам. Все заявляют, что это выступление и есть предвыборная программа нынешнего и, по всему признакам, будущего президента. Многие гадают, зачем Путин, которого все называют авторитарным лидером, призвал усиливать позиции демократии.

130115708