ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

палестино-израильский конфликт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 90
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Al Arabiya: США должны перейти от управления конфликтами к их разрешению

Почему невозможен палестино-израильский мир

Генсек Лиги арабских государств в свое статье призывает США оказать поддержку Палестине. По его мнению, Вашингтон несет определенную ответственность и играет историческую роль в урегулировании старейшего конфликта на Ближнем Востоке. Турне госсекретаря США — это важный шаг. Но что еще должна сделать Америка?

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
8846
База Инджирлик, Турция

Haber7: в руках Турции крупнейший козырь против Израиля

Почему невозможен палестино-израильский мир

В Турции считают, что давление на Тель-Авив в период последнего противостояния с ХАМАС было недостаточно жестким. Поэтому автор полагает, что Анкаре нужно именно сейчас достать свой главный козырь, который способен нанести серьезный удар по Израилю. Но тогда придется принести в жертву и без того натянутые отношения с США... Читатели призывают действовать, не раздумывая.

Логотип Haber7Haber7, Турция
411705
Палестинцы празднуют прекращение огня в секторе Газа

Asharq Al-Awsat: Израиль и сектор Газа объявили о прекращении огня

21 мая в 2 часа ночи между Израилем и сектором Газа вступило в силу соглашение о прекращении огня, которое стало возможным благодаря посредническим усилиям Египта. В Тель-Авиве надеются, что перемирие не будет нарушено, как это случилось в 2014 году, когда бои затянулись еще на 51 день. Палестинцы сектора Газа и Западного берега празднуют победу.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4610
Израильский сапер проверяет остатки ракеты, запущенной с территории сектора Газы, в городе Ашкелон

Сюрприз для Израиля: каким оружием обладает ХАМАС? (NoonPost)

Почему невозможен палестино-израильский мир

На протяжении нескольких дней боевые бригады ХАМАС и «Исламского джихада» обстреливали центр Израиля. Представители движения заявляют, что производство ракет расположено на территории сектора Газа. Более того, недавно палестинцы опубликовали устрашающий ролик с новой ракетой, способной поразить север страны. Что еще есть на вооружении «хамасовцев»?

NoonpostNoonPost, Египет
113720
Ситуация в Палестине в связи с обострением палестино-израильского конфликта

WSJ: ни Палестина, ни Израиль не победят в нынешней схватке. Зато растет влияние Ирана и Турции

Почему невозможен палестино-израильский мир

Консервативный аналитик из США не верит в способность Америки помирить палестинцев и израильтян, и здесь с ним можно согласиться. Что же касается других игроков на этом поле — Ирана, Турции, России — то их он по западной привычке сбрасывает со счетов или не ждет от них ничего хорошего. А зря. В сирийском конфликте именно эти страны нашли выход.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
41618
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и президент Азербайджана Ильхам Алиев

Тель-Авив — Баку: что скрыто от посторонних глаз (Duvar)

Почему невозможен палестино-израильский мир

В Турции считают, что каждая мусульманская страна должна сегодня поддержать Палестину. Азербайджан, который, как считают турки, обязан им победой в Карабахе, первым должен был встать на сторону палестинцев в их борьбе за территории и независимость. Однако, по мнению автора, между Баку и Тель-Авивом отношения глубже, чем кажется.

DuvarDuvar, Турция
104013
Дети с игрушечным оружием о время парада в Газе в честь 28-летия основания движения ХАМАС

Asharq Al-Awsat: Палестине — «да», ХАМАС — «нет»

Почему невозможен палестино-израильский мир

По мнению саудовского журналиста, благодаря боевикам ХАМАС правое палестинское дело утратило моральное, правовое и политическое превосходство. Он напомнил, кто такие «хамасовцы», и почему арабы, испытывающие солидарность с палестинским народом, не должны поддерживать «храбрецов-джихадистов».

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
31147
Президент РФ В. Путин встретился с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

Al Arabiya: ракеты ХАМАС — спасение для Нетаньяху

Почему невозможен палестино-израильский мир

По мнению автора, ракетные обстрелы Израиля только на пользу Нетаньяху. Ведь еще недавно премьер-министру предрекали конец карьеры, а сегодня он набирает политические очки, проводя военно-воздушную операцию в секторе Газа. И это при минимальной вовлеченности палестинской администрации Западного берега. Неужели «хамасовцы» и Биби заодно?

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
5830
Член движения «ХАМАС»

Cumhuriyet: боевики ХАМАС считались террористами. Почему Турция их поддерживает?

Почему невозможен палестино-израильский мир

Пока мировые лидеры призывают стороны палестино-израильского конфликта остановить насилие, признавая при этом права обоих на отстаивание своих интересов и оборону, Анкара все больше ужесточает риторику в адрес Тель-Авива. Автор призывает получше проанализировать ситуацию, исходя из политического климата. Имеет ли Турция право на роль посредника в регионе?

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
41263
Города мира. Иерусалим

Турецкие читатели: Иерусалим — родная земля. Однажды мы вернемся (Haber7)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Главное командование жандармерии Турции разместило фотографию: «Турецкая жандармерия на службе в Иерусалимском санджаке, 1904». Публикация вызвала широкий резонанс на фоне обострения палестино-израильского конфликта. Известно, что Анкара всячески поддерживает палестинцев в вопросе «возвращения исконных земель», но турецкие читатели расценили этот пост иначе.

Логотип Haber7Haber7, Турция
132111
Найдено материалов: 77
Иранские студенты во время конференции «Мир без сионизма» в Тегеране

Самый кровавый сионистский заговор

Сто лет назад появилась Декларация Бальфура, когда евреям было обещано создание «национального очага в Палестине». 117 английских слов, которые привели к изгнанию арабов с родной земли, чтобы на их место пришли евреи. Колониалисты отказываются признавать свои преступления. Однако кровь палестинцев будет преследовать Бальфура и всех, кто идет его путем.

00
Президент США Дональд Трамп объявляет о признании Иерусалима столицей Израиля

Речь Трампа о признании Иерусалима столицей Израиля

Израиль является суверенным государством, и как любое другое суверенное государство оно имеет право решать, где быть его столице. Признание данного факта является необходимым условием для достижения мира. Соединенные Штаты признали государство Израиль 70 лет тому назад при президенте Трумэне. С тех пор Израиль сделал своей столицей город Иерусалим.

00
Приготовление шаурмы

Любители шаурмы, пришло время объединяться (Al Jazeera)

Кому из нас не нравятся этот деликатес? В детстве я просил владельца закусочной заправить ее маслом и добавить побольше майонеза и соленых огурцов, а во снах видел этот огромный вертел с мясом. Традиционная арабская шаурма стала популярна во всем мире. Но коварный Израиль снова решил оккупировать арабов, называя шаурму своим национальным блюдом.

00

Если Иерусалим израильский, то Техас — мексиканский

В ответ на признание президентом США Дональдом Трампом Иерусалима израильской столицей, Палестинская национальная администрация (ПНА) объявила, что признает Техас территорией Мексики, поскольку оно было аннексировано Соединенными Штатами в 1840-х годах. По словам Махумуда Аббаса, это поможет ослабить напряженность между двумя странами в сфере безопасности и иммиграции.

00
Палестинцы во время столкновений с израильскими силами безопасности у мечети Аль-Акса в Иерусалиме

The Jerusalem Post: Иерусалим никогда не принадлежал палестинцам

Почему невозможен палестино-израильский мир

Палестинцы не теряли Иерусалим из-за оккупации, из-за поселенцев или любых других причин, которые их лидеры пытаются использовать, чтобы обострить напряженность, уверен автор. Кто подстрекает людей бесчинствовать в священный для мусульман месяц? Чтобы понять, журналист возвращает читателей к началу эскалации конфликта.

00
Палестинская женщина, чья земля была конфискована Израилем

Зеленое оружие Израиля

Почему невозможен палестино-израильский мир

Арабо-израильский конфликт давно перестал быть просто чередой открытых военных противостояний, породив еще и ожесточенную идеологическую войну. На этом фронте все средства хороши, в том числе и экологические. Как сосны стали участниками заговора против палестинцев? Почему олива превратилась во «вражеское дерево», а евреев, рожденных в Палестине, стали называть кактусами?

00
Акции протеста в Палестине против решения о признании Иерусалима столицей Израиля

Как Трамп открыл ящик Пандоры

План по обеспечению безопасности окружающих Израиль территорий принадлежит сионистскому лобби, которое держит Трампа под контролем. Но план достиг относительного успеха благодаря так называемым мусульманским лидерам. Лидеры, которые вступали в неслыханные коалиции с Тель-Авивом для сохранения своего трона в Эр-Рияде, превратили Йемен и Сирию в огненный шар.

00
Протестующие сжигают флаг США во время протеста против решения Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля в Тунисе. 7 декабря 2017

На самом деле это подарок палестинцам

Почему невозможен палестино-израильский мир

Мы построили — они разгромили: палестинская элита, противопоставляя себя сионистам, живет за счёт национальной борьбы. Благодаря ней они получают пожертвования от арабских государств и сохраняют свою национальную идентичность. Вероятность, что однажды конфликт будет решен, — это угроза, а не надежда. Ведь разрешение конфликта будет означать конец всего.

00
Иерусалим, Израиль

Американская прелюдия к новой катастрофе

Почему невозможен палестино-израильский мир

Трамп вновь заговорил о переносе посольства США из Тель-Авива в Иерусалим, и палестинцы в гневе. Почему американская администрация идет против всех игроков, которые признают, что восточная часть города оккупирована Израилем? Глупое использование Иерусалима в своих политических маневрах — очередной американский провал, который пойдёт в «копилку» неудач Трампа.

00
Дети с игрушечным оружием о время парада в Газе в честь 28-летия основания движения ХАМАС

Выжить на два часа электричества в день

Более десяти лет продолжается израильская блокада сектора Газа. За это время район стал фактически непригодным для жизни. Израиль сократил подачу электроэнергии в сектора Газа до двух часов в день. Из-за этого фактически остановилась работа больниц, не работают коммунальные службы. ООН демонстрируют свою недееспособность, а Израиль не намерен снижать давление.

00