ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

нобелевская премия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Cекретарь Шведской академии Матс Мальм объявляет Ольгу Токарчук лауреатом Нобелевской премии по литературе 2018 года и Петера Хандке лауреатом Нобелевской премии по литературе 2019 года

The Guardian: Нобелевскую премию по литературе получили Ольга Токарчук и Петер Хандке

Шведская академия объявила лауреатов Нобелевской премии по литературе за 2018 и 2019 годы. Всего несколько дней назад академия пообещала отойти от «ориентированного на мужчин» и «евроцентричного» прошлого премии по литературе. А два года назад заведение потряс грандиозный скандал, пошатнувший его репутацию.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
134717
Лауреаты Нобелевской премии мира 2018 года Надия Мурад (Ирак) и Денис Муквеге (Конго)

NYT: Борцы с сексуальным насилием стали лауреатами Нобелевской премии

Нобелевская премия

Нобелевскую премию мира 2018 года получили два человека, активно выступающих против сексуального насилия во время войны — это Денис Муквеге, хирург-гинеколог из Конго, и Надя Мурад, правозащитник из Ирака. Нобелевский комитет решил не присуждать премию невероятному трио, которое выделили букмекеры всего мира: Трамп, Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин, которые, пытаясь провести денуклеаризацию Корейского полуострова, смогли добиться лишь шаткой разрядки, пишет «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
161851
Нобелевский лауреат Жерар Муру

Scientific American: Нобелевская премия по физике за «изобретение приборов, сделанных из света»

Нобелевская премия

Физики-оптики Артур Эшкин, Жерар Муру и Донна Стрикленд получили Нобелевскую премию за «новаторские изобретения в области лазерной физики». Научная фантастика стала реальностью. Премия этого года будет вручена за изобретение приборов, сделанных из света. А Стрикленд стала первой женщиной-лауреатом Нобелевской премии по физике за 55 лет и третьей за всю ее долгую и почтенную историю.

Scientific AmericanScientific American, США
72214
Каррикатура на президента США Дональда Трампа и председателя КНДР Ким Чен Ына

Почему «Рыжий Дони» достоин Нобелевской премии

Нестреляющие Кореи

Перед упорством и обаянием «Рыжего Дони» не устоял наследный властитель Северной Кореи. В отличие от своего предшественника Трамп не говорит о демократии в Корее. Корейцам это чуждо и ненужно. Никто не говорит о первых шагах к объединению — Южная Корея боится этого. Произошло то, что намного важнее — снижение опасности войны.

Курсор logoКурсор, Израиль
11884
Президент США Дональд Трамп излагает принципы новой стратегии национальной безопасности

Соединенные Штаты Трампа

Президент Трамп

Он хочет превратить ее в эгоистичную, нечестную страну без близких друзей, непредсказуемую, не придерживающуюся каких-либо ценностей, готовую нанести удар любому союзнику в твиттере, если тот не выполняет наших указаний. Такому государству куда комфортнее в обществе мафиозных диктаторов, чем избранных демократов.

The New York Times logoThe New York Times, США
61612
Овальный кабинет в Белом доме США

Трамп сам себе вручил медаль Нобелевской премии мира

Сатира и юмор

Дональд Дж. Трамп приказал поставить на видное место на своем письменном столе в Овальном кабинете копию медали Нобелевской премии мира, что в среду подтвердил Белый дом. Поддельную Нобелевскую медаль первым заметил школьник Генри Клугян, который приехал в Белый дом на экскурсию: «Я подумал, что это как-то странно, что он сам себе ее вручил, но кому какое дело».

New Yorker logoThe New Yorker, США
333686

Нобелевский фонд поддерживает решение о переносе присуждения премии в области литературы

Шведская Академия решила перенести присуждение Нобелевской премии 2018 года в области литературы с намерением присудить её в 2019 году. Согласно Закону Швеции о фондах, ответственность за выполнение завещания Альфреда Нобеля, в конечном счете, несет Нобелевский фонд.

Nobel FoundationNobel Foundation, Швеция
7527
Найдено материалов: 7
Овальный кабинет в Белом доме США

Трамп сам себе вручил медаль Нобелевской премии мира

Сатира и юмор

Дональд Дж. Трамп приказал поставить на видное место на своем письменном столе в Овальном кабинете копию медали Нобелевской премии мира, что в среду подтвердил Белый дом. Поддельную Нобелевскую медаль первым заметил школьник Генри Клугян, который приехал в Белый дом на экскурсию: «Я подумал, что это как-то странно, что он сам себе ее вручил, но кому какое дело».

333686
Лауреаты Нобелевской премии мира 2018 года Надия Мурад (Ирак) и Денис Муквеге (Конго)

NYT: Борцы с сексуальным насилием стали лауреатами Нобелевской премии

Нобелевская премия

Нобелевскую премию мира 2018 года получили два человека, активно выступающих против сексуального насилия во время войны — это Денис Муквеге, хирург-гинеколог из Конго, и Надя Мурад, правозащитник из Ирака. Нобелевский комитет решил не присуждать премию невероятному трио, которое выделили букмекеры всего мира: Трамп, Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин, которые, пытаясь провести денуклеаризацию Корейского полуострова, смогли добиться лишь шаткой разрядки, пишет «Нью-Йорк таймс».

161851
Cекретарь Шведской академии Матс Мальм объявляет Ольгу Токарчук лауреатом Нобелевской премии по литературе 2018 года и Петера Хандке лауреатом Нобелевской премии по литературе 2019 года

The Guardian: Нобелевскую премию по литературе получили Ольга Токарчук и Петер Хандке

Шведская академия объявила лауреатов Нобелевской премии по литературе за 2018 и 2019 годы. Всего несколько дней назад академия пообещала отойти от «ориентированного на мужчин» и «евроцентричного» прошлого премии по литературе. А два года назад заведение потряс грандиозный скандал, пошатнувший его репутацию.

134717
Каррикатура на президента США Дональда Трампа и председателя КНДР Ким Чен Ына

Почему «Рыжий Дони» достоин Нобелевской премии

Нестреляющие Кореи

Перед упорством и обаянием «Рыжего Дони» не устоял наследный властитель Северной Кореи. В отличие от своего предшественника Трамп не говорит о демократии в Корее. Корейцам это чуждо и ненужно. Никто не говорит о первых шагах к объединению — Южная Корея боится этого. Произошло то, что намного важнее — снижение опасности войны.

11884
Нобелевский лауреат Жерар Муру

Scientific American: Нобелевская премия по физике за «изобретение приборов, сделанных из света»

Нобелевская премия

Физики-оптики Артур Эшкин, Жерар Муру и Донна Стрикленд получили Нобелевскую премию за «новаторские изобретения в области лазерной физики». Научная фантастика стала реальностью. Премия этого года будет вручена за изобретение приборов, сделанных из света. А Стрикленд стала первой женщиной-лауреатом Нобелевской премии по физике за 55 лет и третьей за всю ее долгую и почтенную историю.

72214

Нобелевский фонд поддерживает решение о переносе присуждения премии в области литературы

Шведская Академия решила перенести присуждение Нобелевской премии 2018 года в области литературы с намерением присудить её в 2019 году. Согласно Закону Швеции о фондах, ответственность за выполнение завещания Альфреда Нобеля, в конечном счете, несет Нобелевский фонд.

7527
Президент США Дональд Трамп излагает принципы новой стратегии национальной безопасности

Соединенные Штаты Трампа

Президент Трамп

Он хочет превратить ее в эгоистичную, нечестную страну без близких друзей, непредсказуемую, не придерживающуюся каких-либо ценностей, готовую нанести удар любому союзнику в твиттере, если тот не выполняет наших указаний. Такому государству куда комфортнее в обществе мафиозных диктаторов, чем избранных демократов.

61612