ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

холодная война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Открытое поле Семипалатинского ядерного полигона в Казахстане, где в 1961 году впервые был произведен наземный взрыв советской атомной бомбы

СССР испытывал ядерные бомбы на населении

В бывшей советской республике Казахстан многие живут с ужасными последствиями ядерных экспериментов, проводившихся во время холодной войны. Семипалатинский полигон был одним из крупнейших в стране. Испытания оказывали губительное воздействие на местное население, многие дети рождались с серьезными физическими отклонениями. Но власти лгали, что опасности нет.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
188063

Сбылись мечты СССР о морском господстве

Российская империя постоянно пыталась завоевать лидерство на море. Но чтобы объяснить интерес Советского Союза к морской гегемонии, «традиции» мало. Чтобы не допустить повторения Карибского кризиса, когда СССР был вынужден отозвать свой флот, в 1960-е советское правительство начало вкладывать большие средства в развитие военно-морского флота и преуспело в этом.

ФениксФеникс, Китай
149471
Штаб-квартира ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния

ЦРУ — мастер фейковых новостей

Пропаганда как искусство

В период холодной войны американцы были объектом масштабной и агрессивной антисоветской кампании. Информационные сообщения ежедневно появлялись на каждом телеканале, в эфире радиостанций и в сотнях газет по всей стране. Та кампания, вероятно, стала самым значимым и самым последовательным источником политической рекламы в американской истории. А разработкой и проведением ее руководило ЦРУ.

The New York Times logoThe New York Times, США
1716865
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Две тысячи дней самурая Абэ

Его финансовая политика вызывает большие вопросы, а дипломатические навыки заслуживают высочайшей оценки. Он построил такие хорошие отношения с президентом России Владимиром Путиным, что канцлер Германии Ангела Меркель отозвалась о них так: «Владимир доверяет Синдзо». Что за человек Синдзо Абэ, который находится у власти уже более двух тысяч дней?

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
32115
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Спутник вызвал шок и ужас

Советы запустили спутник, но экономика США победила

Мне тогда было семь лет. Но я точно помню ужас родителей, когда они утром 5 октября 1957 года услышали по радио сообщение о том, что вокруг Земли начал летать шар по имени Спутник, и его запустила не ракета наших американских друзей. Пропагандистская победа социалистической плановой экономики! Послание понимали во всем мире: «Первый в космическом пространстве будет первым во всем».

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
3311832
Тротиловые шашки. Архивное фото

В 1987 Россия хотела взорвать Швецию

9 сентября 1987 года двое молодых людей ныряли у острова Лидингё и сделали сенсационную находку — пакет с советскими тротиловыми шашками. Позже было обнаружено еще более 40 таких же пакетов. Взрывчатки хватило бы на диверсии огромного масштаба. А недавно аналогичный тротил с такими же надписями на русском появился на фронтах украинской войны. Что за планы строят российские диверсанты?

Expressen logoExpressen, Швеция
4510076
Российский военный в почетном карауле у флага США

Вашингтон и Москва у опасной черты

Новая холодная война?

Пора трезво оценить ситуацию. Двум странам, обладающим более 90% мирового ядерного арсенала, необходимо срочно наладить рабочие отношения. Для реальной разрядки в отношениях необходимо не стремление к замораживанию связей, ужесточению санкций и нагнетанию военной риторики, а активный поиск сфер, в которых можно достичь согласия и урегулировать споры.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3712451
Бывший офицер противоракетной обороны Станислав Петров

Человек, который спас мир

Острые углы истории

Российский полковник оказался в центре одного из самых драматичных эпизодов времен холодной войны. В 1983 году Станислав Петров предотвратил мировую катастрофу. Потом о нем забыли, он стал неудобен. Потом его вновь «открыли» и стали восхвалять. А сейчас его больше нет. Он ушел не как национальный герой, а незаметно для всех, да он никогда и не считал себя героем.

Politiken logoPolitiken, Дания
264926
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ленинградскую область

Когда же ветер перемен унесет Путина?

Может ли мы предотвратить войну, слушая поп-музыку 80-х годов? Возможно. Но не какие попало песни, а «99 Luftballons» Nena и «Winds of change» Scorpions. «Аврора» и «Запад» — неравноценные учения. Швеция тренируется защищать свою территорию, Россия — забирать чужую. Проблема в том, что Владимиру Путину нужен внешний враг. Но рано или поздно ветер перемен заберет Путина.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
636711
Перезарядка зенитного ракетного комплекса С-400 «Триумф»

НАТО станет армией крестоносцев?

Когда Турция не встретила поддержки со стороны своих союзников в вопросе укрепления обороны, она купила С-400 у России. Эта сделка уже разозлила Пентагон и НАТО, которые в свое время проигнорировали все запросы Турции. СССР больше не представляет угрозы для НАТО в отличие от исламского радикализма. Если бы не членство Турции, НАТО была бы настоящей армией крестоносцев.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
95224
Найдено материалов: 33
Открытое поле Семипалатинского ядерного полигона в Казахстане, где в 1961 году впервые был произведен наземный взрыв советской атомной бомбы

СССР испытывал ядерные бомбы на населении

В бывшей советской республике Казахстан многие живут с ужасными последствиями ядерных экспериментов, проводившихся во время холодной войны. Семипалатинский полигон был одним из крупнейших в стране. Испытания оказывали губительное воздействие на местное население, многие дети рождались с серьезными физическими отклонениями. Но власти лгали, что опасности нет.

188063

Сбылись мечты СССР о морском господстве

Российская империя постоянно пыталась завоевать лидерство на море. Но чтобы объяснить интерес Советского Союза к морской гегемонии, «традиции» мало. Чтобы не допустить повторения Карибского кризиса, когда СССР был вынужден отозвать свой флот, в 1960-е советское правительство начало вкладывать большие средства в развитие военно-морского флота и преуспело в этом.

149471
Штаб-квартира ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния

ЦРУ — мастер фейковых новостей

Пропаганда как искусство

В период холодной войны американцы были объектом масштабной и агрессивной антисоветской кампании. Информационные сообщения ежедневно появлялись на каждом телеканале, в эфире радиостанций и в сотнях газет по всей стране. Та кампания, вероятно, стала самым значимым и самым последовательным источником политической рекламы в американской истории. А разработкой и проведением ее руководило ЦРУ.

1716865
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Две тысячи дней самурая Абэ

Его финансовая политика вызывает большие вопросы, а дипломатические навыки заслуживают высочайшей оценки. Он построил такие хорошие отношения с президентом России Владимиром Путиным, что канцлер Германии Ангела Меркель отозвалась о них так: «Владимир доверяет Синдзо». Что за человек Синдзо Абэ, который находится у власти уже более двух тысяч дней?

32115
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Спутник вызвал шок и ужас

Советы запустили спутник, но экономика США победила

Мне тогда было семь лет. Но я точно помню ужас родителей, когда они утром 5 октября 1957 года услышали по радио сообщение о том, что вокруг Земли начал летать шар по имени Спутник, и его запустила не ракета наших американских друзей. Пропагандистская победа социалистической плановой экономики! Послание понимали во всем мире: «Первый в космическом пространстве будет первым во всем».

3311832
Тротиловые шашки. Архивное фото

В 1987 Россия хотела взорвать Швецию

9 сентября 1987 года двое молодых людей ныряли у острова Лидингё и сделали сенсационную находку — пакет с советскими тротиловыми шашками. Позже было обнаружено еще более 40 таких же пакетов. Взрывчатки хватило бы на диверсии огромного масштаба. А недавно аналогичный тротил с такими же надписями на русском появился на фронтах украинской войны. Что за планы строят российские диверсанты?

4510076
Российский военный в почетном карауле у флага США

Вашингтон и Москва у опасной черты

Новая холодная война?

Пора трезво оценить ситуацию. Двум странам, обладающим более 90% мирового ядерного арсенала, необходимо срочно наладить рабочие отношения. Для реальной разрядки в отношениях необходимо не стремление к замораживанию связей, ужесточению санкций и нагнетанию военной риторики, а активный поиск сфер, в которых можно достичь согласия и урегулировать споры.

3712451
Бывший офицер противоракетной обороны Станислав Петров

Человек, который спас мир

Острые углы истории

Российский полковник оказался в центре одного из самых драматичных эпизодов времен холодной войны. В 1983 году Станислав Петров предотвратил мировую катастрофу. Потом о нем забыли, он стал неудобен. Потом его вновь «открыли» и стали восхвалять. А сейчас его больше нет. Он ушел не как национальный герой, а незаметно для всех, да он никогда и не считал себя героем.

264926
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ленинградскую область

Когда же ветер перемен унесет Путина?

Может ли мы предотвратить войну, слушая поп-музыку 80-х годов? Возможно. Но не какие попало песни, а «99 Luftballons» Nena и «Winds of change» Scorpions. «Аврора» и «Запад» — неравноценные учения. Швеция тренируется защищать свою территорию, Россия — забирать чужую. Проблема в том, что Владимиру Путину нужен внешний враг. Но рано или поздно ветер перемен заберет Путина.

636711
Перезарядка зенитного ракетного комплекса С-400 «Триумф»

НАТО станет армией крестоносцев?

Когда Турция не встретила поддержки со стороны своих союзников в вопросе укрепления обороны, она купила С-400 у России. Эта сделка уже разозлила Пентагон и НАТО, которые в свое время проигнорировали все запросы Турции. СССР больше не представляет угрозы для НАТО в отличие от исламского радикализма. Если бы не членство Турции, НАТО была бы настоящей армией крестоносцев.

95224