ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

катастрофа MH-17

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 79
Пресс-конференция концерна Алмаз-Антей по делу MH17 в Москве

MH17: пять вопросов без ответа (HuffPost)

Катастрофа MH17: Расследование

Пять лет после катастрофы MH17 основатель интернет-издания «Беллингкэт» Элиот Хиггинс продолжал искать сведения о произошедшем. Заявления Москвы он не учитывает и называет дезинформацией. Россию уже поддержала Малайзия, однако Запад упорно продолжает обвинять Кремль. И пока все заняты взаимными обвинениями, в деле остается еще немало вопросов без ответа.

Huffington Post logoThe Huffington Post, США
16548914
Родственники жертв авиакатастрофы MH17 у мемориала в память о погибших, Нидерланды

Родственники жертв MH17: это убийство (Süddeutsche)

Катастрофа MH17: Расследование

Немецкая «Зюддойче» встретилась с голландцем Питом Плогом, который потерял троих близких людей в катастрофе рейса MH17. Плог рассказывает, как нелегко было все пережить, и сообщает, что вместе с другими родственниками жертв авиакатастрофы подал иск против России в Европейский суд по правам человека. Однако и Украина должна понести свою долю ответственности, считает он.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
11219122
Конференция "Поддержка будущего Сирии и региона" в Брюсселе

Euractiv: не думайте, что ядерное оружие — проблема одних только России и США

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

В обширном интервью российский представитель в ЕС Владимир Чижов рассказал о контроле над ядерными вооружениями, о выборах в ЕС, о ситуации на Украине, в том числе о МН17, а также о стремлении США бросить вызов российским газовым поставкам. Владимир Чижов — профессиональный дипломат. До назначения на нынешнюю должность он занимал пост заместителя министра иностранных дел.

EurActiv logoEurActiv, Бельгия
138071
Ополченцы проезжают мимо памятника на месте крушения самолета Малайзийских авиалиний

Гордон: гибель MH17 хотят «повесить» на моего отца

Катастрофа MH17: Расследование

Украинские спецслужбы в нарушение всех международных норм выкрали с территории ДНР бывшего начальника бригады противовоздушной обороны республики Владимира Цемаха. Дочь экс-зенитчика не сомневается, что эта провокация сделана для того, чтобы привлечь его к делу о крушении Боинга Малайзийских авиалиний над территорией Украины.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
8420322
Голландский премьер-министр Марк Рютте на саммите ЕС в Брюсселе

NLT: Рютте обсудил с Путиным катастрофу MH17

Катастрофа MH17: Расследование

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте на саммите G20 в Осаке обсудил катастрофу MH17 с президентом России Владимиром Путиным. «Я говорил с президентом Путиным о MH17. Для Нидерландов, как и для многих стран мира, это все еще открытая рана. Поэтому, если у меня будет возможность обсуждать это с президентом России, я это сделаю. Мы говорили об этом, и я буду продолжать делать это», — цитирует Рютте Эн-эл таймс.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
237640
Директор центра "Алмаз-Антей" Ян Новиков во время пресс-конференции в Москве

Heise: доказательства России в деле о МН17 не учитываются

Катастрофа MH17: Расследование

Доказательства России в деле об авиарейсе МН17 не учитываются, пишет немецкая «Хайзе» по поводу доклада Совместной следственной группы по расследованию обстоятельств этой катастрофы. Газета отмечает, что правительство Малайзии упрекнуло группу в однобокости расследования. Следственная группа, подчеркивает «Хайзе», не проявила никакого интереса к версии России о причинах авиакатастрофы.

Heise logoHeise, Германия
7229691
Автобус проезжает мимо места крушения самолета рейса MH17 авиакомпании Malaysia Airlines в районе села Грабово Донецкой области

Расследование гибели MH17: вина не доказана, но наказать Россию надо (WSJ)

Катастрофа MH17: Расследование

Автор «Уолл-стрит джорнэл» называет неопровержимыми доказательства того, что Россия специально сбила MH17. При этом логика его суждений вызывает очень большие вопросы. Например, он усмотрел злой умысел даже в звонках Путина главам государств в период катастрофы. Но нет ли здесь личных мотивов? Дэвид Сэттер — один из немногих иностранных журналистов, которому запрещен въезд в Россию.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
11324157
Посoл Федеративной Республики Германия в России Рюдигер фон Фрич

Deutschlandfunk: конфликт вокруг Крыма пока неразрешим

В интервью радиостанции «Дойчландфунк» посол Германии в Москве Рюдигер фон Фрич заявил, что только через санкции можно добиться изменения поведения России, которую он, однако, считает глубоко европейской страной. Посол прокомментировал не только санкции, но и отношения России с Украиной, а также с Германией, дело MH17, прошлогоднюю историю со Скрипалями.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
306874
Игорь Стрелков

Стрелков: «Боинг» сбили не мятежники (Le Point)

Катастрофа MH17: Расследование

Нидерландское правосудие голословно, не предъявив никаких весомых доказательств, обвинило нескольких россиян в крушении лайнера MH17 над Украиной. В числе «подозреваемых» оказался и Игорь Гиркин. «Пуан» в прошлом удалось встретиться с ним. Автор статьи обсудил с Гиркиным войну в Донбассе. Правда, при этом он добротно сдобрил рассказ полковника слухами и в обычной для западной прессы манере обвинил Путина в «развязывании войны» на Украине.

Le Point logoLe Point, Франция
8361088
Представление доклада об обстоятельствах крушения лайнера Boeing 777 Malaysia Airlines

WP: катастрофа MH17 объединила Запад против России

Катастрофа MH17: Расследование

Корреспондент «Вашингтон пост» не видит нарушений логики в обвинениях причастности России к трагедии малайзийского самолета над Украиной, даже не упоминает о том, что и Малайзия не верит в объективность расследования. Его волнует другое: почему некоторые в Европе позволяют себе самостоятельно мыслить и «вторгаться» тем самым в европейскую политику. Или все же американскую?..

The Washington Post logoThe Washington Post, США
505471
Найдено материалов: 79
Пресс-конференция концерна Алмаз-Антей по делу MH17 в Москве

MH17: пять вопросов без ответа (HuffPost)

Катастрофа MH17: Расследование

Пять лет после катастрофы MH17 основатель интернет-издания «Беллингкэт» Элиот Хиггинс продолжал искать сведения о произошедшем. Заявления Москвы он не учитывает и называет дезинформацией. Россию уже поддержала Малайзия, однако Запад упорно продолжает обвинять Кремль. И пока все заняты взаимными обвинениями, в деле остается еще немало вопросов без ответа.

16548914
Родственники жертв авиакатастрофы MH17 у мемориала в память о погибших, Нидерланды

Родственники жертв MH17: это убийство (Süddeutsche)

Катастрофа MH17: Расследование

Немецкая «Зюддойче» встретилась с голландцем Питом Плогом, который потерял троих близких людей в катастрофе рейса MH17. Плог рассказывает, как нелегко было все пережить, и сообщает, что вместе с другими родственниками жертв авиакатастрофы подал иск против России в Европейский суд по правам человека. Однако и Украина должна понести свою долю ответственности, считает он.

11219122
Конференция "Поддержка будущего Сирии и региона" в Брюсселе

Euractiv: не думайте, что ядерное оружие — проблема одних только России и США

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

В обширном интервью российский представитель в ЕС Владимир Чижов рассказал о контроле над ядерными вооружениями, о выборах в ЕС, о ситуации на Украине, в том числе о МН17, а также о стремлении США бросить вызов российским газовым поставкам. Владимир Чижов — профессиональный дипломат. До назначения на нынешнюю должность он занимал пост заместителя министра иностранных дел.

138071
Ополченцы проезжают мимо памятника на месте крушения самолета Малайзийских авиалиний

Гордон: гибель MH17 хотят «повесить» на моего отца

Катастрофа MH17: Расследование

Украинские спецслужбы в нарушение всех международных норм выкрали с территории ДНР бывшего начальника бригады противовоздушной обороны республики Владимира Цемаха. Дочь экс-зенитчика не сомневается, что эта провокация сделана для того, чтобы привлечь его к делу о крушении Боинга Малайзийских авиалиний над территорией Украины.

8420322
Голландский премьер-министр Марк Рютте на саммите ЕС в Брюсселе

NLT: Рютте обсудил с Путиным катастрофу MH17

Катастрофа MH17: Расследование

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте на саммите G20 в Осаке обсудил катастрофу MH17 с президентом России Владимиром Путиным. «Я говорил с президентом Путиным о MH17. Для Нидерландов, как и для многих стран мира, это все еще открытая рана. Поэтому, если у меня будет возможность обсуждать это с президентом России, я это сделаю. Мы говорили об этом, и я буду продолжать делать это», — цитирует Рютте Эн-эл таймс.

237640
Директор центра "Алмаз-Антей" Ян Новиков во время пресс-конференции в Москве

Heise: доказательства России в деле о МН17 не учитываются

Катастрофа MH17: Расследование

Доказательства России в деле об авиарейсе МН17 не учитываются, пишет немецкая «Хайзе» по поводу доклада Совместной следственной группы по расследованию обстоятельств этой катастрофы. Газета отмечает, что правительство Малайзии упрекнуло группу в однобокости расследования. Следственная группа, подчеркивает «Хайзе», не проявила никакого интереса к версии России о причинах авиакатастрофы.

7229691
Автобус проезжает мимо места крушения самолета рейса MH17 авиакомпании Malaysia Airlines в районе села Грабово Донецкой области

Расследование гибели MH17: вина не доказана, но наказать Россию надо (WSJ)

Катастрофа MH17: Расследование

Автор «Уолл-стрит джорнэл» называет неопровержимыми доказательства того, что Россия специально сбила MH17. При этом логика его суждений вызывает очень большие вопросы. Например, он усмотрел злой умысел даже в звонках Путина главам государств в период катастрофы. Но нет ли здесь личных мотивов? Дэвид Сэттер — один из немногих иностранных журналистов, которому запрещен въезд в Россию.

11324157
Посoл Федеративной Республики Германия в России Рюдигер фон Фрич

Deutschlandfunk: конфликт вокруг Крыма пока неразрешим

В интервью радиостанции «Дойчландфунк» посол Германии в Москве Рюдигер фон Фрич заявил, что только через санкции можно добиться изменения поведения России, которую он, однако, считает глубоко европейской страной. Посол прокомментировал не только санкции, но и отношения России с Украиной, а также с Германией, дело MH17, прошлогоднюю историю со Скрипалями.

306874
Игорь Стрелков

Стрелков: «Боинг» сбили не мятежники (Le Point)

Катастрофа MH17: Расследование

Нидерландское правосудие голословно, не предъявив никаких весомых доказательств, обвинило нескольких россиян в крушении лайнера MH17 над Украиной. В числе «подозреваемых» оказался и Игорь Гиркин. «Пуан» в прошлом удалось встретиться с ним. Автор статьи обсудил с Гиркиным войну в Донбассе. Правда, при этом он добротно сдобрил рассказ полковника слухами и в обычной для западной прессы манере обвинил Путина в «развязывании войны» на Украине.

8361088
Представление доклада об обстоятельствах крушения лайнера Boeing 777 Malaysia Airlines

WP: катастрофа MH17 объединила Запад против России

Катастрофа MH17: Расследование

Корреспондент «Вашингтон пост» не видит нарушений логики в обвинениях причастности России к трагедии малайзийского самолета над Украиной, даже не упоминает о том, что и Малайзия не верит в объективность расследования. Его волнует другое: почему некоторые в Европе позволяют себе самостоятельно мыслить и «вторгаться» тем самым в европейскую политику. Или все же американскую?..

505471