ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

катастрофа MH-17

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Польская пресса

СМИ Польши: лжецам верить нельзя

Польские СМИ обсуждали реакцию Запада на отравление Сергея Скрипаля и размышляли, следует ли наказать Москву, которая, по их мнению, стоит за покушением, бойкотом Чемпионата мира по футболу. Также журналисты вспоминали о произошедшей в 2010 году катастрофе польского правительственного самолета, задаваясь вопросом, почему его обломки остаются в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
236259
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Отравление Скрипаля: кому выгодно

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Да, главной версией является то, что к отравлению Скрипаля причастны российские спецслужбы. Но первый вопрос, который обычно ставится, тем более на таком глобальном уровне, когда идет речь о таких серьезных последствиях — кому это выгодно? Ведь перед президентскими выборами проводить такую операцию и получить бумеранг со всего мира России было не очень выгодно.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
206501
Представление доклада об обстоятельствах крушения лайнера Boeing 777 Malaysia Airlines

Эксперты опровергают заявление России

Катастрофа MH17: Расследование

Специалисты в области радиолокационной техники развенчали версию, которую использовала Россия, пытаясь дискредитировать расследование крушения рейса MH17 малайзийских авиалиний. Россия до этого заявила, что, как показали «неопровержимые» радиолокационные данные, в районе, установленном западными следователями, запуска ракет не осуществлялось.

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning Herald, Австралия
5019758
Норвежская газета Aftenposten

Запад надрал Путину уши

Скандинавские СМИ подробно рассказывают о том, как «Запад надрал Путину уши» новыми санкциями и публикуют список обвинений против России, в числе которых – Крым, Сирия и наличие собственных СМИ. Обсуждается возможность присоединения к дипломатическому бойкоту Чемпионата мира по футболу. Швеция заинтересовалась судьбой «сбитой летчицы» Надежды Савченко.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2330277
Матрешки с изображениями Владимира Путина и Дональда Трампа

Трамп и Путин сделаны из одного теста

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Хулиганы вроде Трампа и Путина неумолимы. Они будут ехать на красный, ухмыляясь, до тех пор, пока мы будем им позволять. Но американские избиратели могут остановить Трампа, а Америка вместе с союзниками может остановить Путина в случае, если они будут действовать вместе. Лишь тогда вы больше не увидите улыбку на лицах Путина и Трампа.

The New York Times logoThe New York Times, США
235227
Газетный киоск в Лондоне

Британия не смогла добиться мирового осуждения преступления Путина

Британские СМИ размышляют о мотивах Кремля при совершении покушения на Скрипаля, рассматривают доказательства вины России и оценивают международную реакцию на произошедшее. Терезе Мэй не удалось мобилизовать Запад: Евросоюз остается расколотым, а Трамп, Жан-Клод Юнкер и иные западные лидеры поздравили Путина с победой на выборах.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
114109
Ополченец на месте крушения лайнера Boeing 777 Малайзийских авиалиний в районе города Шахтерск Донецкой области

Подозреваемый в гибели рейса MH17 застрелился

Катастрофа MH17: Расследование

18 марта в Николаеве в собственной квартире застрелился герой АТО, летчик Владислав Волошин. Имя украинского летчика стало известным далеко за пределами Украины после того, как в 2014 году в ряде российских СМИ появилась информация о том, что именно он на штурмовике Су-25 сбил малайзийский «Боинг» на Донбассе. Позже эта информация была опровергнута.

УНИАН logoУНИАН, Украина
5312158
Презентация доклада Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Почему Россия отрицает вину в гибели MH17?

Катастрофа MH17: Расследование

Почему Москва прилагает такие колоссальные усилия, чтобы отрицать свою вину? Гибель такого количества иностранных гражданских лиц создает серьезные проблемы для любого правительства. Кроме того, Кремль также хотел бы скрыть свое участие в военных действиях на востоке Украине.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
549688
Штаб-квартира внешней разведки Великобритании MI6 в Лондоне.

Россия — грозный противник

Мировые кибервойны

В среду парламентский комитет по разведке и безопасности опубликовал доклад, подготовленный тремя британскими спецслужбами — МИ6, МИ5 и Штабом правительственной связи. В нем выражается обеспокоенность возрастающей активностью России. Руководство британской разведки назвало российское государство «грозным противником» и обвинило в проведении масштабных кампаний дезинформации и кибервойн.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
329960
Писатель и сатирик Михаил Задорнов

Почему не жалко Задорнова

Скажем честно: трудно удержаться от злорадства. Публичным цинизмом сатирик вывел себя за круг порядочных людей. И рассчитывать на то, что его станут оплакивать на Украине, было бы, по меньшей мере, нелогично. Скорее, наоборот: можно рассматривать печальную судьбу Задорнова как кармическое возмездие: Бог, как известно, не фраер. И такой юмор не принимает.

УНИАН logoУНИАН, Украина
7516500
Найдено материалов: 21
Польская пресса

СМИ Польши: лжецам верить нельзя

Польские СМИ обсуждали реакцию Запада на отравление Сергея Скрипаля и размышляли, следует ли наказать Москву, которая, по их мнению, стоит за покушением, бойкотом Чемпионата мира по футболу. Также журналисты вспоминали о произошедшей в 2010 году катастрофе польского правительственного самолета, задаваясь вопросом, почему его обломки остаются в России.

236259
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Отравление Скрипаля: кому выгодно

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Да, главной версией является то, что к отравлению Скрипаля причастны российские спецслужбы. Но первый вопрос, который обычно ставится, тем более на таком глобальном уровне, когда идет речь о таких серьезных последствиях — кому это выгодно? Ведь перед президентскими выборами проводить такую операцию и получить бумеранг со всего мира России было не очень выгодно.

206501
Представление доклада об обстоятельствах крушения лайнера Boeing 777 Malaysia Airlines

Эксперты опровергают заявление России

Катастрофа MH17: Расследование

Специалисты в области радиолокационной техники развенчали версию, которую использовала Россия, пытаясь дискредитировать расследование крушения рейса MH17 малайзийских авиалиний. Россия до этого заявила, что, как показали «неопровержимые» радиолокационные данные, в районе, установленном западными следователями, запуска ракет не осуществлялось.

5019758
Норвежская газета Aftenposten

Запад надрал Путину уши

Скандинавские СМИ подробно рассказывают о том, как «Запад надрал Путину уши» новыми санкциями и публикуют список обвинений против России, в числе которых – Крым, Сирия и наличие собственных СМИ. Обсуждается возможность присоединения к дипломатическому бойкоту Чемпионата мира по футболу. Швеция заинтересовалась судьбой «сбитой летчицы» Надежды Савченко.

2330277
Матрешки с изображениями Владимира Путина и Дональда Трампа

Трамп и Путин сделаны из одного теста

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Хулиганы вроде Трампа и Путина неумолимы. Они будут ехать на красный, ухмыляясь, до тех пор, пока мы будем им позволять. Но американские избиратели могут остановить Трампа, а Америка вместе с союзниками может остановить Путина в случае, если они будут действовать вместе. Лишь тогда вы больше не увидите улыбку на лицах Путина и Трампа.

235227
Газетный киоск в Лондоне

Британия не смогла добиться мирового осуждения преступления Путина

Британские СМИ размышляют о мотивах Кремля при совершении покушения на Скрипаля, рассматривают доказательства вины России и оценивают международную реакцию на произошедшее. Терезе Мэй не удалось мобилизовать Запад: Евросоюз остается расколотым, а Трамп, Жан-Клод Юнкер и иные западные лидеры поздравили Путина с победой на выборах.

114109
Ополченец на месте крушения лайнера Boeing 777 Малайзийских авиалиний в районе города Шахтерск Донецкой области

Подозреваемый в гибели рейса MH17 застрелился

Катастрофа MH17: Расследование

18 марта в Николаеве в собственной квартире застрелился герой АТО, летчик Владислав Волошин. Имя украинского летчика стало известным далеко за пределами Украины после того, как в 2014 году в ряде российских СМИ появилась информация о том, что именно он на штурмовике Су-25 сбил малайзийский «Боинг» на Донбассе. Позже эта информация была опровергнута.

5312158
Презентация доклада Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Почему Россия отрицает вину в гибели MH17?

Катастрофа MH17: Расследование

Почему Москва прилагает такие колоссальные усилия, чтобы отрицать свою вину? Гибель такого количества иностранных гражданских лиц создает серьезные проблемы для любого правительства. Кроме того, Кремль также хотел бы скрыть свое участие в военных действиях на востоке Украине.

549688
Штаб-квартира внешней разведки Великобритании MI6 в Лондоне.

Россия — грозный противник

Мировые кибервойны

В среду парламентский комитет по разведке и безопасности опубликовал доклад, подготовленный тремя британскими спецслужбами — МИ6, МИ5 и Штабом правительственной связи. В нем выражается обеспокоенность возрастающей активностью России. Руководство британской разведки назвало российское государство «грозным противником» и обвинило в проведении масштабных кампаний дезинформации и кибервойн.

329960
Писатель и сатирик Михаил Задорнов

Почему не жалко Задорнова

Скажем честно: трудно удержаться от злорадства. Публичным цинизмом сатирик вывел себя за круг порядочных людей. И рассчитывать на то, что его станут оплакивать на Украине, было бы, по меньшей мере, нелогично. Скорее, наоборот: можно рассматривать печальную судьбу Задорнова как кармическое возмездие: Бог, как известно, не фраер. И такой юмор не принимает.

7516500