ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Чемпионат Европы по футболу 2021 года

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Вратарь сборной Дании Каспер Шмейхель в матче против Англии ЧЕ по футболу

Berlingske: датский футболист обвинил Англию в нечестности

Евро-2020

УЕФА возбудил дело против Англии после матча против Дании. Один из поводов — использование английскими болельщиками лазера, которым светили в лицо датскому вратарю и другим игрокам. «Зрители делали кое-что нечестное. Но когда многое поставлено на карту, очевидно, все средства хороши», — прокомментировал один из футболистов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
95045
Датский болельщик с радужным флагом на матче Дания-Чехия в Баку, Азербайджан

Berlingske: радужная драма в Баку стала позором европейского футбола

Евро-2020

Игра Дания-Чехия в четвертьфинале ЧЕ по футболу в Баку ознаменовалась скандалом. Местные охранники отняли у датского болельщика радужный флаг. А УЕФА, от которой ждали, что она вступится за поборника прав меньшинств, лишь заявила, что датчанин был сильно пьян. Происшествие уже называют «низшей точкой» Евро.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
3459670
Главный тренер сборной Швеции по футболу Янне Андерссон на пресс-конференции

Тренер шведов: поражение от Украины — худшее, что со мной случалось (DN)

Евро-2020

После матча Швеция — Украина в одной восьмой финала тренер сборной Швеции Янне Андерссон не скрывает, что поражение от Украины — самый тяжелый момент в его карьере. «Это было кошмарно. Для меня как руководителя и футболиста это ужасный опыт. Худшее, что со мной случалось в футболе».

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
91688
Украинские соцсети: дрожите, британцы!

Украинские соцсети: дрожите, британцы! (Обозреватель)

Евро-2020

Сборная Украины по футболу произвела фурор в соцсетях выходом в четвертьфинал чемпионата Европы 2020 года, пишет автор. Подопечные Андрея Шевченко в овертайме вырвали победу у Швеции и пробились во второй раунд плей-офф континентального первенства. В комментариях поклонники украинской сборной не стеснялись в восторженных отзывах в адрес команды.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
303157
Болельщики сборной Дании после окончания матча 3-го тура группового этапа чемпионата Европы по футболу 2020 между сборными командами России и Дании

VG: «скандинавские бразильцы» порвали Россию на куски

Евро-2020

«Датский динамит!» «Крутая игра, Дания! Сокрушила Россию и вышла из группы с единственной победой». В Скандинавии ликуют по поводу датской победы в матче с Россией. Похоже, такого успеха не ожидали даже сами игроки. «Мы проходим дальше, это просто безумие!» — прокомментировал один из футболистов.

логотип VG NettVG, Норвегия
242019
Юссуф Юрари Поульсен и Артем Дзюба

TV2: если Дания не сможет победить Россию, она не достойна играть на ЧЕ

Евро-2020

Датский нападающий Юссуф Поульсен высказался в беседе с TV2 о предстоящем матче с Россией. Он считает, что победа и дальнейшие шансы Дании на ЧЕ по футболу зависят только от нее самой. «Если мы не сможем победить команду вроде российской, значит, мы не достойны продолжать».

tv2.dktv2.dk, Дания
282786
Историк футбола Юрий Лукосяк

Yle: у финнов есть чему поучиться в футболе

Евро-2020

Юрий Лукосяк — авторитетный эксперт истории российского футбола с момента его зарождения в нашей стране. Он уверен, что финны сыграли большую роль в футбольной истории России и СССР. Лукосяк комментирует игру российской сборной, делает прогнозы на ее будущее и оценивает состояние финского футбола.

YleYle, Финляндия
3606
Игрок финской команды Юэль Похьянпало в матче Финляндия — Россия Чемпионата Европы по футболу

«У нас есть баня, водка и топор». Финны пали в борьбе с русскими (DN)

Евро-2020

Корреспондент DN следила за отчаянной попыткой финнов выйти в плей-офф ЧЕ по футболу. Перед матчем с Россией многие финские болельщики питали большие надежды. После поражения шансы Финляндии на успех стали микроскопическими, но фанаты не унывают: «Финляндия великолепна! У нас есть баня, водка и топор!»

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
106018
Футбол. ЧЕ-2020. Матч Финляндия - Россия

Ilta-Sanomat: финны не смогли сдержать Дзюбу

Евро-2020

Футболист финской сборной рассказал в интервью финской газете, как именно финны во время игры с российской сборной пытались сдерживать Артёма Дзюбу, чтобы он не смог ударить по воротам. Самого Дзюбу он назвал «очень крепким парнем», а россиян — отличной командой.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
42947
Найдено материалов: 20
Датский болельщик с радужным флагом на матче Дания-Чехия в Баку, Азербайджан

Berlingske: радужная драма в Баку стала позором европейского футбола

Евро-2020

Игра Дания-Чехия в четвертьфинале ЧЕ по футболу в Баку ознаменовалась скандалом. Местные охранники отняли у датского болельщика радужный флаг. А УЕФА, от которой ждали, что она вступится за поборника прав меньшинств, лишь заявила, что датчанин был сильно пьян. Происшествие уже называют «низшей точкой» Евро.

3459670
Игрок сборной Бельгии Ромелу Лукаку стоит на коленях во время матча с Россией в Санкт-Петербурге

SZ: Россия не преклоняет колен

Евро-2020

Перед матчем с Россией в Санкт-Петербурге бельгийские футболисты преклонили колени в знак борьбы с расизмом. Российские игроки их не поддержали, а болельщики даже освистали. Впрочем, подобные протесты на спортивных мероприятиях — спорный вопрос и в других странах Европы, пишет немецкая газета.

00
Украинские соцсети: дрожите, британцы!

Украинские соцсети: дрожите, британцы! (Обозреватель)

Евро-2020

Сборная Украины по футболу произвела фурор в соцсетях выходом в четвертьфинал чемпионата Европы 2020 года, пишет автор. Подопечные Андрея Шевченко в овертайме вырвали победу у Швеции и пробились во второй раунд плей-офф континентального первенства. В комментариях поклонники украинской сборной не стеснялись в восторженных отзывах в адрес команды.

303157
Юссуф Юрари Поульсен и Артем Дзюба

TV2: если Дания не сможет победить Россию, она не достойна играть на ЧЕ

Евро-2020

Датский нападающий Юссуф Поульсен высказался в беседе с TV2 о предстоящем матче с Россией. Он считает, что победа и дальнейшие шансы Дании на ЧЕ по футболу зависят только от нее самой. «Если мы не сможем победить команду вроде российской, значит, мы не достойны продолжать».

282786
Болельщики сборной Дании после окончания матча 3-го тура группового этапа чемпионата Европы по футболу 2020 между сборными командами России и Дании

VG: «скандинавские бразильцы» порвали Россию на куски

Евро-2020

«Датский динамит!» «Крутая игра, Дания! Сокрушила Россию и вышла из группы с единственной победой». В Скандинавии ликуют по поводу датской победы в матче с Россией. Похоже, такого успеха не ожидали даже сами игроки. «Мы проходим дальше, это просто безумие!» — прокомментировал один из футболистов.

242019
Жеребьевка ЧЕ-2020 по футболу

Yle: финским фанатам порекомендовали не посещать матчи ЧЕ по футболу в Петербурге

Официальная Финляндия не советует своим болельщикам приезжать на матчи финской сборной в Санкт-Петербург. Это вызывает огромное сожаление у Генерального директора оргкомитета российской части ЧЕ по футболу. Необходимости в введении дополнительных мер, несмотря на ухудшение ситуации с коронавирусом в Санкт-Петербурге, он не видит.

00
Домашний ростбиф из говяжьего костреца в ресторане Smoke BBQ в Санкт-Петербурге

Iltalehti: пиво и водка в Петербурге по финскому кошельку не бьют

Евро-2020

Финские болельщики, которые добрались в Петербург через Выборг, конечно же, надеются на победу финнов в матче с Россией. Но у них уже сейчас есть чему порадоваться: в Петербурге они могут купить хорошую еду и напитки по очень выгодной цене. Финны рассказывают и о других впечатлениях: отношение россиян к пандемии их удивило.

00
Футбол. ЧЕ-2020. Тренировка сборной Финляндии

DN: финны мечтают дать сдачи России — хотя бы на футбольном поле

Евро-2020

Житель Хельсинки с нетерпением ждет матча Россия-Финляндия на ЧЕ по футболу. По его мнению, это будет одна из самых напряженных игр чемпионата — в том числе и по историческим причинам. После многих десятилетий хрупкого сосуществования с большим своенравным соседом финны будут рады дать сдачи, пусть и в спорте.

00
Игрок финской команды Юэль Похьянпало в матче Финляндия — Россия Чемпионата Европы по футболу

«У нас есть баня, водка и топор». Финны пали в борьбе с русскими (DN)

Евро-2020

Корреспондент DN следила за отчаянной попыткой финнов выйти в плей-офф ЧЕ по футболу. Перед матчем с Россией многие финские болельщики питали большие надежды. После поражения шансы Финляндии на успех стали микроскопическими, но фанаты не унывают: «Финляндия великолепна! У нас есть баня, водка и топор!»

106018
Новый пункт вакцинации от COVID-19  в ТЦ "Тройка"

Ilta-Sanomat: Петербург нашел необычный способ заманить финнов

Гонка вакцин

Похоже, что матчи Чемпионата Европы в Петербурге все же состоятся в присутствии болельщиков, пишет корреспондент финской газеты. Она сообщает, на каких условиях на матчи могут попасть иностранные туристы. Читатели комментируют одну из идей — дать иностранным футбольным фанатам возможность привиться в Петербурге вакциной «Спутник V».

00