Дэвид Димблби — в России. Чтобы посмотреть матч с участием сборной Туниса? Ингерленд! Ингерленд! Ингерленд! (кричалка английских болельщиков — прим. перев.)… Я не совсем понимаю, хотя он здесь вроде для того, чтобы узнать, какой российский футбол приезжают посмотреть болельщики. Конечно, есть и другие причины проявлять интерес к России именно сейчас. И одной из них, в частности, является новая холодная война.
Димблби был здесь 25 лет назад, беседовал с Борисом Ельциным. «Вы больше не атакуете британских граждан?» — спросил более молодой Димблби тогдашнего президента. На этот раз аудиенции у президента нет. Нет возможности спросить то же самое у человека, который после 18 лет пребывания у власти выглядит как никогда спокойным, уверенным, «состоявшимся». На кого ты целишься, кого собираешься атаковать, Влад? Кого-нибудь, например, в районе Солсбери? А может, иностранные выборы?
Вместо этого Димблби разговаривает с людьми. Он встречает много молодых людей, которые, как вы, наверное, надеетесь, поддерживают демократию, свободу слова, права человека и так далее, но на самом деле являются большими поклонниками Путина. Он идет в гости к гостеприимной женщине по имени Мария, которая живет в многоквартирном доме со своими 10 детьми. Да, у нее их десять! В стены ее квартиры встроены хитроумные трехъярусные кровати. У Марии есть медаль, орден «Родительской славы», который она получила за детей. Я бы сказал, она его заработала. Ее старшему ребенку — 24 года, младшему — всего два. То есть она 22 года производила новых россиян.
Мария, у которой ногти покрашены в цвета российского флага, тоже любит Путина: он сильный, он укрепил армию, ему нравятся большие семьи, ей нравится его внешняя политика. Димблби ведет какой-то нескладный разговор с детьми о королеве — нашей королеве. Он встречался с ней дважды, говорит он им, хотя ему следовало бы об этом сначала подумать.
Такой же неловкий разговор происходит у него с Нилом Харви, британцем, ведущим программы новостей на международном информационном телеканале RT, который финансируется российским правительством. Харви говорит, что он ни перед кем не отвечает — только перед своей совестью. «И это действительно так?» — спрашивает Димблби с сарказмом в голосе. «Абсолютно», — отвечает Харви.
Ветеран «Би-би-си» отворачивается с выражением отвращения на лице. Не думаю, что Нилу Харви, который однажды выиграл грант на стажировку в новостях на «Би-би-си», следует беспокоиться и подавать заявление на подработку в передаче Question Time («Время вопросов»), когда/если Димблби отойдет от дел. Кстати, видеосюжет на RT посвящен делу Скрипаля: интервью с Викторией, племянницей Сергея, в котором говорится, что ею манипулировали — правда, люди не из Кремля, а из МИ5.
А еще Димблби встречается с Владимиром Познером, ветераном-ведущим еженедельной телевизионной политической передачи — своего рода российским Дэвидом Димблби. Передача Познера идет на государственном Первом канале, где, по его словам, он более независим, чем большинство других, и он выбирает, кого приглашать на передачу, хотя он не может пригласить, например, оппозиционера Алексея Навального. Политическая передача, в которой вы не можете взять интервью у главного политического оппонента Путина? Это может показаться невероятным для нас, но здесь — скажем так, здесь все по-другому.
Подождите-подождите, Димблби — не на Первом канале, он, возможно, навещал Навального. Не исключено, что он ходил в тюрьму. Надеюсь, он пытался.
Впрочем, он находит и многих инакомыслящих и оппозиционеров. Таких, как Иван Павлов из Санкт-Петербурга, города, где жил и другой Иван Павлов, который знаменит своей собакой. Наш Павлов — правозащитник, специализирующийся на защите людей, которые пошли против властей — жертв несправедливости, можно сказать, подопытных Павлова. Как правило, российские судьи в 99% случаев признают подсудимых виновными.
Димблби идет на независимую радиостанцию (которой позволено существовать, чтобы Кремль мог заявлять о соблюдении свободы слова), где Евгения Альбац, активист движения в защиту демократии, объясняет, что Россия — это корпоративное государство, которым управляет ФСБ. Он знакомится с Аленой Поповой, которая борется за права женщин и выступает против депутата, обвиняемого в сексуальных домогательствах. Пока они разговаривают, приходит человек из органов госбезопасности, а за ним человек, который ее снимает на видео, а потом — активист, борющийся с протестами, полиция…
В итоге Попову, которую только что освободили, снова арестовали. Это фарс, все это смешно… ну, если не считать того, что это является преследованием властями женщины, протестующей против сексуальных домогательств, то есть, делающей то, на что она имеет полное право. Попова на удивление спокойна. Похоже, это в порядке вещей, и уже давно.
Это Россия, и у них тут все по-другому. Это главный вывод, который сделал Димблби во время своей второй российской Одиссеи — основательной и увлекательной. Сейчас — время футбола. Я знаю, что если принимающая страна выигрывает первую игру, это благотворно влияет на атмосферу турнира. Но это не вызывает во мне чувство любви. С кем они снова столкнулись? С Саудовской Аравией! Замечательно. Да ладно!… неужели ни с кем?
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 20 Поток сознания. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 2 olga_shilova_1970, извините, но это поток бессознания. 
| 0 ну не просто же так они включили оборот наркотиков в систему подсчёта ВВП? 
| 8 ""Это Россия, и у них тут все по-другому. Это главный вывод, который сделал Димблби во время своей второй российской Одиссеи ..."" ---------О боже. Ну почему они тупые, как американцы? Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 5 Пенсионер из Сибири, а что не по другому? Машины по правой стороне ездят, метрами и килограммами измерения, королевы и принцев нет, ту же поллитра не пинтами мерит... В России всё как в большинство мира, а не в чопорно-стареющей-разваливающейся Англии. 
| 0 Пенсионер из Сибири, наши не острей американцев, насмотрелся на тех и других 
| 5 5:0! Вот это да! Кто-нибудь помнит чтобы забивали два гола в добавочное время, после второго тайма? Раскрыть всю ветку (7 сообщений в ветке) 
| -5 серпух, явили чудо народу. Ладно хоть без хоругви и мироточивой иконы. 
| 0 intolerambler, кастрюлям сложно все это переносить 
| 0 серпух, может быть. 
| 1 серпух, на молодежном ЧМ по хоккею наша команда обыграла турок 42:0. 
| 0 strokа07, помню, было дело;) 
| 0 серпух, Голландия - Россия, 2008 год. Торбинский и Аршавин на 112 и 116 минутах. 
| 0 99, там времени больше было и называлось оно дополнительным. подозреваю что никто и никогда не забивал два гола в добавочное время за 1-3 минуты 
| 25 На кого ты целишься, кого собираешься атаковать, Влад? Кого-нибудь, например, в районе Солсбери? А может, иностранные выборы? -------------------------------------------------------------------------------- Газом "Дурачок" Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 7 саныч, некогда Владу Путину фигней заниматься, он звезды гасит, чтобы в Галактике наступила Великая Тьма!!! 
| 43 По пути к стадиону Димблби внезапно остановился и, слегка пожевав губами, направился в один из дворов к таким манящим мусорным бакам. "О, май гад, у них тут всё по-другому!" Димблби извлёк из драного пакета использованный презерватив, бутылку из-под "Балтики" и протухшую рыбью голову, понюхал и с отвращением выбросил обратно. "Никакой культуры сортировки отходов! Чёртовы тоталитарные варвары!" Сзади послышались шаркающие шаги и глухое угрожающее рычание. Димблби боязливо и судорожно оглянулся. За спиной английского джентельмена стояли грязный нечёсаный бомж и ещё более нечёсаная собака. "Эй, мистер, - на чистейшем имперском выпалил бродяга,-это моя территория! Нечего тебе тут высматривать, гоу хоум, плыз!" Димблби, втянув уши в голову, а голову в плечи, дюжиной больших и неуклюжих скачков покинул враждебный двор. Бомж достал из дырявого кармана сотовый телефон. "Товарищ полковник, докладываю - объект из заданного квадрата удалён!" Пёс одобрительно гавкнул. Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке) 
| 4 Ватный Суслик, шедеврально !! посмеялся от души. 
| 0 Ватный Суслик, супер. 
| 0 Ватный Суслик, я буду учиться писать тольео у Вас!) 
| 3 Ватный Суслик, Это надо перевести и направить в редакцию Gardian с пометкой "вот как надо писать". )) 
| 0 Ватный Суслик, улыбнуло. 
| -32 Бред вообще. Но поцреотам покомментировать самое то. Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 5 GazonZaseyan, поэтому то и коментируешь? 
| 0 АЛИСА, Нет. 
| 10 "поцреотам покомментировать самое то" -------------------------------- Скаковое, ты пердачок-то свой украинский после вчерашнего остудило, чi ни? ;) 
| 9 Абсолютно жалкий высер. 
| 13 "Он встречает много молодых людей, которые, как вы, наверное, надеетесь, поддерживают демократию, свободу слова, права человека и так далее, но на самом деле являются большими поклонниками Путина." ----------------------------------- И зачастую даже не являются геями. Гыыыы-ы! Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке) 
| -10 shg200, хохол ты че топить за Володьку?Ты че хохол-хохлоненавистник? Это так же отстойно как нигер работорговец. Получишь за это печеньку. 
| 0 "shg200, хохол" --------------------- Тупо, Газончик, тупо. Детсад. Гнать тебя вон из троллей мыть польские сортиры. "ты че топить за Володьку?" --------------------- Среднюю зарплату люблю. $702 больше $250 и тем более $75. 
| 0 GazonZaseyan, грешно смеяться над больными тушками. Двухсотый на всех бисер мечет, жись у него никчёмная. 
| 0 "Работай чернь" --------------- Говорил я вчера хохлам: сначала остудите пердаки, потом идите в Рунет троллить, какие из вас тролли, если сзади полыхает, - но вы ж дурнi, вы не слушаете. 
| -2 shg200, поэтому ты сюда и приперся, потому что средняя зп в России больше.Работай чернь. 
| 7 Афтар писал с утра и плохо спал на кануне.. Это не журналистика.. это просто бредни и по сути и по изложению.. 
| 21 "Евгения Альбац, активист движения в защиту демократии..." Воробьянинов был отец русской демократии, а Евгения Марковна, очевидно, мать её. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 Чайников, Она - активист дерьма.
Показать новые комментарии (0)olga_shilova_1970
0ncnjqybr
CTAC
Пенсионер из Сибири
Любитель России
Iangillan
серпух
intolerambler
серпух
intolerambler
strokа07
серпух
99
серпух
саныч
Кольский лопарь
Ватный Суслик
????? ?? ????
miklez1968
r.minaev
margobr
andreipetrik78
GazonZaseyan
АЛИСА
GazonZaseyan
shg200
mishutka
shg200
GazonZaseyan
shg200
Любитель России
shg200
GazonZaseyan
За Гуманизм
Чайников
citizen_of_RF
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)