Глава Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев подписал указ о переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику. Накануне Назарбаев встретился с руководителем администрации президента РК Адильбеком Джаксыбековым и его первым заместителем Маратом Тажиным.
Во время встречи президент отметил активный характер обсуждения последнего варианта проекта казахского алфавита на латинской графике и подчеркнул наличие общественной поддержки предложенного варианта.
«Необходимо издать указ об утверждении предложенного проекта алфавита казахского языка на латинской графике. Комиссия завершила свою работу. Последний вариант был опубликован. Есть консенсус между учеными, языковедами, политиками, молодежью, представителями Ассамблеи народа Казахстана. В целом общество поддерживает», — сказал президент Казахстана.
Назарбаев акцентировал внимание на важности поэтапного и системного перехода казахского алфавита на латинскую графику. Кроме этого, главе государства было доложено о результатах деятельности рабочей группы по реализации проекта по переходу государственного языка на латиницу.
***
Указ
О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику
В целях обеспечения перевода алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику постанавляю:
1. Утвердить прилагаемый алфавит казахского языка, основанный на латинской графике.
2. Правительству Республики Казахстан:
образовать Национальную комиссию по переводу алфавита казахского языка на латинскую графику;
обеспечить поэтапный перевод алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года;
принять иные меры по реализации настоящего Указа, в том числе организационного и законодательного характера.
3. Контроль за исполнением настоящего указа возложить на администрацию президента Республики Казахстан.
4. Настоящий указ вводится в действие со дня его опубликования.
Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 0 Думаю скоро Павлодарская область полыхнёт, как Донбасс в 2014. Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| 0 Ровно, вам, кастрюлеголовый только войну подавать? Иди, воюй в "АТО" а не тут лясы точи 
| 1 Ровно, Давно пора у казахов забрать наши русские земли - северный Казахстан..У меня дед там родился.. 
| 2 Ровно, Как и у шароварников юг и восток Окраины..плюс - Полтава - там у меня мама и все ее предки родились, в том числе другой мой дед.. 
| 0 Ровно, Господа, не нужно отвечать хохлу,это не достойно. 
| -1 Можно и римские цифры ввести, важно реформы, а смысл дазаду. Некоторые от большого ума часовые пояса меняли. Иные запрещают в кино курить и нарушать правила дорожного движения. Когда сабаке нечем заняться.... Ну вы в курсе. 
| 0 Ваша проверка тоже будет проверена на соответствие проверяемости проверок. (это сообщение шутка для модераторов, и только) 
| 0 Посмотрел их новую латиницу - черт его знает - понатыкали апострофов... Ну, если учесть, что рукой пишут все меньше и меньше, а афтоорфография развивается - наверное вполне пойдет... Традиция письменности у казахов недолгая, своей никогда не было - накопленное литературное наследие на казахском языке невелико - полагаю адаптируются быстро... Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 Ретро Град, алфавит новый только в смысле написания букв, а смысл его все равно остался. Менять, так менять. Могли бы перейти на иероглифическое письмо. Вот это я понимаю. 
| 0 А в чем "фишка" сама по себе замена алфавита? Англицкий как не знали 99,9% жителей Казахстана, так и не будут знать..Хоть филиппинский алфавит вводи... Раскрыть всю ветку (6 сообщений в ветке) 
| 0 Дедушка Хо, А в чем "фишка" сама по себе замена алфавита? ___ Букв меньше надо учить, и для печати на компе - двумя раскладками голову не забивать. Оать же шрифты под себя разрабатывать не надо. Не, для них плюсы есть... 
| 0 Ретро Град, Плюсы выглядят мизерными по сравениню, что теряется вся литература, накопленная за 70 лет советской власти. А другой литературы на казахском языке нет. То есть народ лишается истории и культуры. Либо переводить все на новую орфографию, что задача не самая дешевая и не быстрая. Да, впрочем дело казахов. Пускай хоть иероглифами пишут. 
| -1 Дедушка Хо, да хоть иероглифы, главное, шоб как у турков! + бонус, ни как у русских...спустя 25 лет - бабай вдруг осмелел )) 
| 1 Дедушка Хо, Прикол в том, что если как обычно наша власть не прохлопает ушами, этот закон приведет к более сильно позиции русского языка в Казахстане. Нужно как британцы или французы четко увязывать экономику, политику и культуру, но у нас у власти слишком много "торгашей", которые все меряют деньгами. Очень надеюсь что хоть у "кгбшников" после "Украины", мозг включится... до сих пор помню какую пургу нес Иванов про "майдан" в 2013-ом :(. 
| 0 GrafVishenka, ".. какую пургу нес Иванов про "майдан" в 2013-ом ". Можно ссылку,или,своими словами? 
| 0 Дедушка Хо, даже алфавит писать латиницей - английский все равно не выучишь. Достаточно посмотреть соответствие в новом алфавите между новыми латинскими и кириллическими буквами. Это же транскрипция в духе совка! 
| 3 да что на Киррилице что на латинице разницы нет. Один хрен получается - кыргылым пышгыркым тыптылых ))) Prosto u nih tepyer problyemmi budut s vosproizvedeniem bukvi - "Ы". 
| 0 Да пусть хоть иероглифами пишут или наскальными рисунками лишь бы не приставали с непристойностями=) 
| -1 как-то так Европа уже освоила, поэтому брат-браверз, мама- мавер, мутер, и т.д. Будут еще одни отщепенцы. 
| -5 Всё-таки Назарбаев умный человек. Под разговоры о евроазиатском сообществе выжимает из отношений с Россией всё возможное, при этом плавно, но неуклонно дрейфуя подальше от неё. Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| 1 Okko de Dio, ну а итог такого дрейфа вполне заметен по состоянию экономик уже отдрейфовавших бывших союзных республик )))) 
| 1 Okko de Dio, ты-то когда на латиницу свалишь? 
| 0 "Под разговоры о евроазиатском сообществе выжимает из отношений с Россией всё возможное, при этом плавно, но неуклонно дрейфуя подальше от неё..." -------------------------------------------------------------------- ...при этом казахи недавно купили в моей области "лежачий" завод и вложились в его реконструкцию. Okko de Dio, вы дура. 
| 3 Okko de Dio, Шароварник..этот Елбасы из ума уже выжил..А северный Казахстан - бывшие русские земли и города - мы заберем..У меня личный интерес - мой дед родился под Петропаловском, в селе Соколовка. Тогда это была Степная губерния с центром в Омске. 
| 1 Правильно делают. Научатся писать по-европейски, может и спички вставлять не придётся...лет через 300.
Показать новые комментарии (0)Ровно
take I syak
uzgen1974
uzgen1974
electroyandex
moorlok
moorlok
Ретро Град
GreyCat
Дедушка Хо
Ретро Град
vibbtwo
XPEHA
GrafVishenka
gennadiy21
GreyCat
Кнут
Pavlention
кто-то из тумана
Okko de Dio
Кнут
армата
shg200
uzgen1974
Donpedro
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)