«России следует попросить прощения у Финляндии за все, что было, и вернуть ей захваченные территории. Вот мое мнение о том, как нужно поступить», — говорит российский режиссер Варвара Фаэр.
Сейчас Фаэр ставит театральную постановку «Ошибка на границе». В ней сравниваются события Зимней войны и нынешние события на Украине.
Премьера состоится 10 октября в театре Teatteri Telakka финского города Тампере.
«Надо было уже давно признать свои ошибки. Однако этого так и не произошло. Мы словно притворяемся друзьями, которыми на самом деле не являемся», — говорит Фаэр.
«Открытая рана»
Для постановки «Ошибка на границе» с украинцами и финнами беседовали о Зимней войне и происходящем на Украине.
«Ситуация на Украине сейчас напоминает события в Финляндии 80 лет назад».
По словам Фаэр, эти маленькие государства пострадали от действий большой и мощной России. Хотя в 1939 году еще существовал Советский Союз, Россия была доминирующей силой.
«Для украинцев этот вопрос — открытая кровоточащая рана. То, что испытали финны, происходило очень давно. В обществе Финляндии появился баланс, оно превратилось в общество потребления, и рассуждения об этом не вызывают больше сильных эмоций».
Как такое можно простить?
«Ошибка на границе» — документальная пьеса. Главный герой — украинский драматург Максим Курочкин.
Основной темой пьесы является моральная проблема, которую пытается решить главный герой.
«Он пытается понять, как же люди, которые пережили такие ужасающие события в 1939 году, смогли простить все это большой России — хотя у них отняли земли и жизни», — говорит Фаэр.
«По нормам христианской морали своих обидчиков надо прощать. Однако если ты через какое-то время и сможешь простить того, кто-то сделал тебе что-то плохое в реальной жизни, ты все равно больше не захочешь иметь с ним ничего общего», — говорит Фаэр.
Курочкин поставил документальную пьесу о событиях на Майдане. Полиция прервала показ пьесы в России.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 0 А разве Россия что-то отобрала у Финляндии? Раскрыть всю ветку (6 сообщений в ветке) 
| 1 Henk, Несколько веков назад Россия купила Финляндию. Но бабульки так никто и не вернул. 
| 2 Да. Возможность быть задним двором Швеции. 
| -3 Henk, Прямо какой-то цирк с конями! Исконные земли Московии - подмосковные болота. Всё остальное отобранное и награбленное... 
| 1 Da=da, Исконные земли Московии - подмосковные болота. Всё остальное отобранное и награбленное... __________________________________________________________________________ вернем, все вернем, Львов - полякам, Ужгород - венграм, Бессарабию - румынам, Гибралтар - Испании, северную америку - индейцам 
| 0 Коллега, Вы забыли обров с хазарами. 
| 0 Da=da, дашка, лечи венерические заболевания, они тебе мозг "съели" 
| 9 Ахеджакнула 
| 9 Если финны смогут вернуть из земли сотни тысяч умерших от голода и холода ленинградцев и не рожденных ими детей, вот тогда пускай забирают землю. 
| 4 "Он пытается понять, как же люди, которые пережили такие ужасающие события в 1939 году, смогли простить все это большой России — хотя у них отняли земли и жизни"2 может ему поставить пьесу про то как многие люди пережившие трагедию отнятия из России земель и передачи ее какой то бредовой стране украина при СССР не смогли это простить и теперь требуют свою землю обратно из лап бандеровцев? Раскрыть всю ветку (6 сообщений в ветке) 
| -5 пл.Дзержинского, и теперь требуют свою землю обратно Ну я же просил не злить украинцев, теперь придется вам убираться из основанных киевскими князьями городов. Список приложить или есть в Методичке? 
| 0 Da=da, дадашко, а сами киевские князья откуда пошли есть? 
| 0 Ну не из Москвы- ТОЧНО! 
| 1 Da=da, Ну я же просил не злить украинцев, теперь придется вам убираться из основанных киевскими князьями городов __________________________________________________________________________ Одесса, Николаев, Херсон, Днепропетровск основали не они а Екатерина, так что начинай освобождать 
| 0 Дерьмократор, Одеса-Хаджибей, Николаев-Ольвия, Днепр- казацкий Кодак. Без ватоголовых обойдемся! 
| 0 Da=da, Одеса-Хаджибей, Николаев-Ольвия, Днепр- казацкий Кодак. Без ватоголовых обойдемся! Правильно мыслите, всё это принадлежит Турции, нужно вернуть и "узбагоиться". 
| 2 Времена были суровые и у насекомых никто бы не спросил бы в 1941: "Хотят они воевать с Русскими, или нет?" Погнали бы на убой, только так. И резали бы они Русских не хуже Венгров. В начале 1941 Фиников, как проституток передали Англичане Немцам, иначе Гитлер бы не рискнул нападать на Россию. Пришлось бы ставить Питер на направление главного удара, а это крест на планах молниеносной войны. Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| -2 Ровно, Не каверкай и не погань название украинского города Ривнэ. Чего угро-финскими названиями (Костромаа, Москва, Эрзань...) брезгуешь? 
| 0 Da=da, не существует ни угро-финских названий, ни финно-угорских названий, ни укро-славянских названий, ни славяно-болгарских... Эти словосочетания высосал из пальца финский еврей Куусинен Председатель Исполкома Коминтерна. Есть Финские названия, русские, чешские... славянские названия, угорские названия... 
| 0 Москва- по угро-фински Грязная вода. Причем тута Куусинен? 
| 0 Da=da, да-да - это древнеукрское "отс-у за чупа-чупс" 
| 12 А нельзя эту мерзость из России вышвырнуть? Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 0ncnjqybr, Давно пора..Как и Александра Тверского, Лойко, Ахеджакову, Шендеровича, Радзиховского, Макаревича (Шулипу уже вышвырнули).. 
| 4 Финны получили собственную государственность исключительно благодаря Российской Империи. В 1811 году Император Александр I в качестве "подарка" и жеста доброй воли даровал Великому Княжеству Финляндскому земли так называемой "Старой Финляндии", которые уже 90 лет как были русскими. Всю Выборгскую губернию подарил как с царского плеча. В 1939 году Сталин забрал обратно подарок. А вообще, мне как то не совсем нравятся увлечения наших бывших правителей дарить НАШИ земли, добытые потом и кровью тысяч и тысяч наших соотечественников, в знак вечной дружбы всем подряд. Уж очень высокую цену приходится платить потом для их возвращения. Надеюсь будущие наши правители будут умней. Раскрыть всю ветку (9 сообщений в ветке) 
| 2 leksandrr, Чего ты несёшь ахинею! Финляндское Княжество входило в состав Российской Империи, поэтому Выборгскую Провинцию Санкт-Петербургской Губернии просто передали из одного субъекта Империи другому субъекту. Причина была в том, что Выборгская Провинция имела, прежде всего, сельскохозяйственную и курортную направленность. Чтобы туда не тащили промышленные предприятия и не нарушали курортный район столицы и была сделана эта передача. Ещё раз напишу, что Финляндия была частью Империи. А большевицкая мафия отрубила от Империи Финляндию. Мало того, она подарила финнам Выборгскую Провинцию, населённую в основном русскими, подарили финнам русское месторождение никеля в Печенге. Четверть века финны его грабили. Броня немецких танков укреплялась никелем Печенги... 
| 0 Шмяк, Все верно написал, кроме одного, большевисткая мафия никого не отрубала. Почитай полнй титул Николая II и тебе все станет ясно, как только это придурок отрекся от престола в ползу временного правительства, то все волости стали независимыми, ибо они присегали престолу. а не каким то там депутатам. Большевики и воевать против царя не особо то хотели. Но раз пошла такая пьянка и события развернулись круче, чем в "Игре престолов", то тут то они и порешили семейку "боголюбца" но тупицы 
| 0 У тебя явно вместо мозга твой же ник. Во-первых в Российской Империи никогда не существовало таких территориальных единиц как "провинция". Во-вторых Выборг никогда не входил в Санкт-Петербуржскую губернию, т.к. Выборг сам был центром Выборгской губернии. В третьих, какая нафиг "промышленность" в 1811 году? В четвертых, Крым тоже передали УССР яко бы в виду приведения в порядок хозяйственной деятельности, ибо Крым не имел сухопутной связи с РСФСР. Что мы получили в результате этих дарений теперь известно. А дарить Выборгскую губернию Великому Княжеству Финляндскому вообще категорически не стоило. Частью РИ оно хоть и являлось, но по сути было отдельным государством. Со своими законами, парламентом, валютой и даже гражданством. Грубо можно сравнить с Пуэрто-Рико в отношении к США как зависимую территорию в которой верховная власть принадлежит Конгрессу США. 
| 0 SUSUL, Ещё раз напишу. Большевицкая мафия подарила Финляндию финским бандам за убийства русских. 5 января 1918 Петроград большевики утопили в русской крови. Русские люди вышли в этот день на мирные демонстрации в защиту русской власти народных депутатов Учредительного Собрания. Финские ублюдки им помогали расстреливать из пулемётов русских людей. Документы ратификации независимости Финляндии, подписанные большевиками, залиты русской кровью. 
| 0 leksandrr, 1.Выборгская Провинция входила в состав Санкт-Петербургской Губернии. Если у тебя мозгов нет посмотреть, то попроси свою маму найти в поисковике. Она найдёт и сунет твой сопливый нос... 2. Выборгская Губерния вне Финляндского Княжества существовала только в процесса перевода дел с 1802 по 1812. А до 1802 Выборгская Провинция входила в состав Санкт-Петербургской Губернии. 3. Ты путаешь х... с пальцем. Российская Империя расширялась за счёт сверхвысокого роста рождаемости, а в СССР при Хрущёве у русских началось вымирание. Если до 1917 русских детей было 10% от всех детей на Земле, то сегодня 0,2%. В Империи практика была такая. При присоединении новых территорий, на некоторое время они изолировались. Давалось время на адаптацию... 
| 0 Шмяк, Выборгская Провинция входила в состав Санкт-Петербургской Губернии. Если у тебя мозгов нет посмотреть, то попроси свою маму найти в поисковике. Она найдёт и сунет твой сопливый нос... ============================================================= Ты в курсе что ты болен? Выборгская губерния была создана в 14(25) января 1744 года после заключения Абоского мирного трактата со Швецией. К вновь образованной Выборгской губернии были присоединены некоторая часть Санкт-Петербургской губернии и другие финские земли, которые отошли РИ от Швеции в результате войны. В таком же виде Выборгская губерния просуществовала до 1802 года, когда была переименована в Финляндскую губернию, а в последствии в декабре 1811 года после победы над шведами в войне 1808-1809 года и перехода финских территорий королевства Швеции Российской Империи, включена в состав вновь образованного Великого Княжества Финляндского. Какой к черту перевод дел в 1802 году, когда Финляндия вообще еще принадлежала Швеции и была присоединена к РИ только в 1809 году? Ты бредишь, ты в курсе? Т.е. получается Император Александр I в результате войны получил новые территории, образовал из них полунезависимое княжество и тут же передал этому княжеству значительный кусок - целое губернаторство - этому княжеству. Которое на то время было еще совершенно чужим и чуждым для Российской Империи. Так, с барского плеча великодушный подарок, хотя Финляндия в составе РИ всего то еще 2 года находилась. 
| 0 leksandrr, "Выборгская губерния была создана в 14(25) января 1744 года" Из чего была создана Выборгская губерния? Из Выборгской Провинции которая была в составе Санкт-Петербургской губернии. Набери "Выборгская провинция" и почитай статьи. Ну да. Есть у меня косяк. Выборгская губерния сляпана раньше, чем я написал. Но твой косяк посильнее. Ты утверждал что "...никогда не существовало таких территориальных единиц как "провинция"...". Получается, что если я болен, то ты болен в кубе. 
| 0 Шмяк, Но твой косяк посильнее. ============================================================== Круто, Выборгская провинция просуществовала всего 25 лет. Я рассматривал период только с 1744 года, т.е. после Абоского трактата, когда к РИ была присоединена часть финских территорий. Ну да ладно, мой косяк заключается в том, что я отрицал существование провинций как территориально-административных единиц в РИ. Понятие это было введено Петром I в 1719 году в указе "Об устройстве губерний и об определении в оныя правителей". Просуществовало понятие "провинция" в РИ всего 56 лет и было упразднено в 1795 году. Так что не мудрено, что я выпустил это из вида, потому что в виду своей краткосрочности это почти нигде не упоминается. Сравни, Выборгская провинция просуществовала только 24 года, а Выборгская губерния 173 года. Ну и добило твое заявление, что уже в 1802 году начали готовить какие то документы о передаче Выборгской провинции (дословно) Великому Княжеству Финляндскому, территория которого будет отвоевана у шведов только через 7 лет в 1809 году, а само оно появится как часть РИ только в 1811 году. Нострадамус отдыхает:)) Ну и согласись, присоединять к завоеванной всего 2 года назад, совершенно еще чужеродной территории, населенной совершенно еще чужими людьми, совсем не думая что может произойти в будущем, уже порядком обрусевшую за 67 лет губернию (сам Выборг и того больше - 100 лет) то мягко говоря не практично. А все потому, что всю жизнь, что цари, что генсеки, всегда хотели "задобрить", "одарить", показать что они во всем равны и даже равнее чем остальная Россия другим завоеванным или присоединенным народностям. Одаривали их территориями, позволяли жить по своим законам. Я не говорю что это плохо, но как показала история, мы кроме плевков в спину (это в лучшем случае, в худшем и нож могут воткнуть) ничего не получали. Западные страны грабили свои колонии до нитки, бывало и геноцидили, но всегда в шоколаде. 
| 0 Шмяк, leksandrr . Сравни, Выборгская провинция просуществовала только 24 года, а Выборгская губерния 173 года. ========= Сравнивать можно было бы если бы я отрицал существование губерний. Тогда бы был счёт 173/24 в твою пользу. А так как я этого не отрицал, то сравнение всё равно в мою пользу. Что же касается того, ========== "Ну и добило твое заявление, что уже в 1802 году начали готовить какие то документы о передаче Выборгской провинции (дословно) Великому Княжеству Финляндскому, территория которого будет отвоевана у шведов только через 7 лет ======== ,то это вообще не косяк, Потому что доказать ни то, ни другое невозможно. Вполне допустимо, что планировали вперёд на две пятилетки... Если я брежу, то тогда и ты тоже бредишь, если не допускаешь существований планов войны у государств, вероятных направлений военных действий и того, что война может дать в случае выигрыша. И совсем глупо обвинять Императоров Империи в разбазаривании территорий, которые расширяли Империю с сумасшедшей скоростью и территория которой, после расчленения большевицкой мафией всё ещё огромна. Глупо сравнивать их со всеми этими лениными, хрущёвыми, горбачёвыми, ельциными... 
| 7 Я представляю какая была бы истерика предложи этот деятель вернуть землю индейцам. Раскрыть всю ветку (10 сообщений в ветке) 
| -3 Уральский лапоть, С истерикой или без а хантам и манси Зап.Сибирь возвращать ПРИДЕТСЯ. 
| 0 Da=da, о, даша проснулась. Расскажи нам лучше как имбицилы в зРаде шашками дымовыми швыряются и рожи друг-другу лупят. И еще, когда же наконец дело дойдет до ручных гранат? Жду этого шоу с нетерпением. Посмешище на весь мир. Хотя о чем я, все недоразумение под названием "Руина" одно сплошное посмешище:)) 
| 0 Ну Рада это однозначно не Дума- не место для дискуссий. Любителям тишины и стабильности давно пора на погост... 
| 0 Da=da ///С истерикой или без а хантам и манси Зап.Сибирь возвращать ПРИДЕТСЯ. Да, да. Как только Америка вернётся индейцам, Оловянные острова -- пикси, бриттам и саксам, Австралия -- австралийским неграм, а Европа -- неандертальцам. 
| 0 Да, да. Как только Америка вернётся Ватан, ты не прав! Всё произойдет намного раньше! Загрузи себе график цены нефти... 
| 1 Da=da, а хантам и манси Зап.Сибирь возвращать ПРИДЕТСЯ ___________________________________________________________________________ У вас крым отклеился 
| 0 Da=da ///Всё произойдет намного раньше! Загрузи себе график цены нефти... И? Как связаны колебания цены на нефть и "возвращение" Ханты-Мансийского АО... куда?! Ты у ханты и манси спросил, хотят ли они сами защищаться от амеро-саксов? По-твоему, пример Ливии никого не обеспокоил? P.S. В Югре 68% населения -- русские, 7% -- татары, 6% украинцы, а ханты + манси дают всего 1,9%. Хотя численность ханты и манси с 1939 по 2017 выросла в 2 раза. 
| 0 Da=da, Трап саудовскому королю хохлы делали? Который сломался прямо посерёдке. Хохлы, вроде, что-то с арабами в авиации пытаются замутить? 
| 0 Da=da, пониженная, с каких пор мордобой стал синонимом дискуссии? 
| 0 Уральский лапоть, индейцы уже имеют столько льгот, что могут ввобще не работать. Если раздать такие же льготы репрессированным народам России, то никто не будет работать вообще. 
| 10 Финны, а давайте начнём с малого - встаньте на колени и молите прощение за Выборгскую Резню 1918 г. Понимаю, что отвечать за детские концлагеря смерти, где у полуголодных детишек варварски откачивали кровь и сотни тысяч умерших с голоду ленинградцев пока для вас психологически сложно. Так что давайте начнём с малого. Потом и до военных преступлений Зимней войны и ВОВ дойдём. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 Стервятник, Так чего мы молчим? Почему мы постоянно молчим? Если есть доказательства этих фактов - то надо озвучивать и напоминать финнам 
| 0 Финны должны заплатить русским людям за предательство и все преступления, которые они совершили. Самое главное преступление было совершено в день ратификации большевицкой бандой независимости Финляндии. За это финны помогли большевикам расстрелять в Петрограде мирные демонстрации русских людей выступавших в защиту народных избранников, депутатов Учредительного Собрания.
Показать новые комментарии (0)Henk
OlegAtorS
0ncnjqybr
Da=da
демократор
0ncnjqybr
как-то так...
zolotuhin.travel
leksandrr
пл.Дзержинского
Da=da
четослышал
Da=da
демократор
Da=da
юдебольшевик
Ровно
Da=da
Шмяк
Da=da
как-то так...
0ncnjqybr
uzgen1974
leksandrr
Шмяк
SUSUL
leksandrr
Шмяк
Шмяк
leksandrr
Шмяк
leksandrr
Шмяк
Уральский лапоть
Da=da
leksandrr
Da=da
realAVA
Da=da
демократор
realAVA
liova01
как-то так...
rotenberg_03
Стервятник
uzgen1974
Шмяк
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)