Я родился в СССР в семье военных. Когда мне было 5 лет, семья переехала в тогда еще Днепропетровск. Я там вырос, там жил и именно Днепр считаю своим родным городом. Мои родители говорили по-русски. Я рос в русскоязычной среде. Русский — мой родной язык. На котором мне пели колыбельные, на котором читали сказки в детстве. Который я слышал, пока рос.
Моя жена — украинка. Но ее родной язык — русский. Потому что выросла в Днепре, в русскоязычной среде, образование получала на русском. Так сложилась наша жизнь.
Мои дети владеют несколькими иностранными языками. Прекрасно говорят по-украински. Но родной язык для них — русский. Потому что русский — родной язык их родителей.
Мой друг из Днепра, еврей по национальности, прошел Майдан, идентифицирует себя исключительно как украинца. Но говорит по-русски. Потому что русский для него — родной. Да, честно говоря, я вообще в Днепре за все годы жизни там украинского языка не слышал. Русский язык родной для этого города и его жителей.
Но когда в Украину пришла война, когда полезли «из-за поребрика» — я взял в руки оружие и пошел защищать свою страну. И так же поступили тысячи других жителей Днепра и других русскоязычных регионов. Те, для которых русский — родной. Потому что гимн, в котором поется: «Душу й тіло ми положим за нашу свободу», — это и наш гимн.
На русском языке общаются наши военные с теми добровольцами из Грузии и Чечни, которые приехали помогать нам бороться с нашим врагом. Так сложилось. Потому что русский — единственный язык, которым в равной степени владеют все они. И дело тут не в том, что все мы — часть какого-то призрачного «русского мира». Просто мы все слишком долго находились внутри государственного образования, где был «великий, могучий, правдивый, свободный» русский — и были все остальные языки. И именно владение этим «велмопрасом» открывало для тебя окна и двери возможностей.
Сейчас таким языком становится английский. В знании и развитии английского языка наши власть имущие не видят проблем. А между тем у нас подрастает целое поколение, которое на английском говорит лучше, чем на украинском или русском. И никакие законы и ограничения эту ситуацию уже не изменят. Просто маленьким украинцам еще в детстве поясняют: не будешь знать английский — хорошей работы тебе не видать. Об украинском так не говорят. О русском, кстати, тоже.
Почему так происходит? У нас же, вроде, нет никаких законов, дающих английскому преференции? Так в том-то и соль, что для развития языка не законы нужны, а условия! Английский развивается, потому что все новое, что приходит к нам, приходит именно на английском языке. Компьютеры, смартфоны, планшеты, дроны, программное обеспечение, цифровая техника — какой там язык по умолчанию? На каком языке ведется деловая переписка? На каком языке выдает метрики Facebook? Список вопросов может быть оооочень длинным. Английский нужен просто для того, чтобы иметь доступ к последним достижениям цивилизации. Это вопрос престижа. Вот и весь секрет.
Никакой закон престиж языку не добавит. Тут нельзя идти по самому простому пути, к которому привыкли наши законодатели: расписали закон, засунули туда кучу ограничений со штрафами и спустили людям. Вроде как, попробуем, что из этого получится? Чай, не помрут. Нет, господа, с языковым вопросом так не получится.
Мы должны действительно развивать украинский, по-настоящему сделать его частью национальной ДНК. А для этого нам придется много и упорно работать работать. И «шароварщина» и «горільчано-гопачна культура», которой привыкли у нас заменять работу, тут вредит. Давайте сделаем так, чтобы люди ХОТЕЛИ учить и знать украинский. Будем говорить о настоящих победах нашей страны на украинском. Покажем, какие перспективы (кроме сомнительного удовольствия быть госслужащим) открывает владение украинским языком. Будем создавать в Украине продукт, который будет стимулировать изучение украинского. В конце концов, займемся экономикой! Ведь почему сейчас востребованы специалисты по китайскому? Исключительно из-за развития китайской экономики.
Изменим подход к телевидению. Сделаем действительно качественный продукт на украинском, который люди будут хотеть смотреть. Начнем снимать на украинском фильмы, которые будут интересны не только фестивальным жюри и поклонникам арт-хауса. Займемся созиданием! Ведь группе «Океан Ельзи» на украинском подпевают на концертах не потому, что есть закон, а потому, что есть качественный продукт, который нравится людям. И подпевают, заметьте, не только в Украине.
Русский язык для нас, русскоязычных жителей Украины — это не язык оккупанта, как его окрестили какие-то кликуши. Это просто наш родной язык. И сегодня это язык, который открывает тебе больше возможностей, чем украинский — как бы горько это не звучало. Поэтому, если власть хочет изменить ситуацию — ей надо работать над созданием возможностей, а не над введением ограничений.
По моему убеждению, украинский безусловно должен быть единственным государственным языком. Потому что язык — это код нации. Безусловно, он должен также оставаться языком официальных документов, языком чиновников, языком органов власти. Но главное — он должен стать еще и языком украинских побед и достижений. Языком перспектив и развития. Языком, с которым ассоциируется успех.
Именно над этим нужно думать, а не кошмарить и разделять население очередными заявлениями «профессиональных патриотов». Такие заявления этих «профессиональных любителей Украины» только вбивают клин между украинцами — тем самым играя на руку Кремлю. И если подобное говорится искренне, а не по чьей-то указке — то это та самая простота, которая хуже воровства.
Повторюсь: закон должен создавать возможности, а не вводить ограничения. И именно эти возможности население должно почувствовать, а не пугаться штрафов и уголовной ответственности. Неужели так сложно понять, что никто не читает эти талмуды, которые выставляют на «публічне обговорення» — там простому человеку ничего не понятно. Люди слышат угрозу, ощущают это как запрет говорить на том языке, к которому привыкли с детства. И тысячи русскоязычных украинцев, которые встали на защиту Родины от вторжения диких орд с Московии, ощущают себя преданными. Преданными этой самой Родиной.
Война, которая сейчас идет на Донбассе — это не война за право какого-то языка развиваться. И даже не война за территории и сферы влияния. Это — война цивилизаций. Война имперских ценностей (типа ведущей роли метрополии, которая «несет свет» дремучим колониям) и ценностей европейских. Война безапелляционной веры в свою исключительность и превосходство с верой в равенство и уважение для каждого. Так зачем помогать врагу и искусственно разделять украинцев?
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 20 Что существенно, слова "каша" и "голова" звучат одинаково на обоих языках... Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке) 
| 10 zwaan, соседство слов "каша" и "голова" должно обозначать заблуждение? Не думаю. Перед нами типичный "холуй по убеждению". Ещё и сам убеждать пытается. 
| 0 ment_alitet, убеждать прежде всего самого себя. 
| 0 zwaan, в вукраинском случае, "каша" и "голова" только звучат по-разному. 
| 0 0ncnjqybr, зато обозначают одно и то же. 
| 0 Именно. Причём каша - плохо сваренная. 
| 26 "..я вообще в Днепре за все годы жизни там украинского языка не слышал" "По моему убеждению, украинский безусловно должен быть единственным государственным языком" С логикой неувязка. Госязыком должен быть язык на котором никто не говорит? Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 5 monitor-spb, пусть иврит попробует 
| 8 monitor-spb, Родной язык тот на котором мыслишь..владею Татарски,Английским,но думаю на Русском..вот и ответ... 
| 8 Мой друг из Днепра, еврей по национальности, прошел Майдан, идентифицирует себя исключительно как украинца - сходил на майдан стал укром, ура теперь и я могу скакать=) Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 8 Pavlention, всё пучком, всё идёт по плану! :) Когда Неня загнется, дружбан ваш в воздухе переобуется и вмиг станет "ватой", помогавшим бойцам "Беркута" громить "киевских хулиганов". 
| 0 Есть мнение, что евреи - умные. Тогда он просто не может быть евреем. 
| 0 0ncnjqybr, есть мнение, что это мнение ошибочно. 
| 19 Надо запрещать в холопии русский, пусть на своем, собачьем общаются ну и английский конечно, что бы знать точно какой сартир мыть. Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| 0 Уральский лапоть, а как же польский?!? Как холопы западенские с панами своими говорить будут? :) 
| 0 Консервативный реакционер, западенские холопы с панами будут говорить на том языке, на котором эти паны будут просить у хозяина сапог для целования. 
| 4 Уральский лапоть, Понравилось:" если... он должен стать еще и языком украинских побед и достижений. Языком перспектив и развития. Языком, с которым ассоциируется успех." Вывод: значит, не приживется! 
| 0 Уральский лапоть, Просто маленьким украинцам еще в детстве поясняют: не будешь знать английский — хорошей работы тебе не видать. Хорошая работа у них теперь унитазы мыть?:))) Не обязательно знать инглишь. картинку с унитазом на грудь и вперед,в ЕС :)) 
| 5 "Русский язык для нас, русскоязычных жителей Украины — это не язык оккупанта, как его окрестили какие-то кликуши. Это просто наш родной язык. И сегодня это язык, который открывает тебе больше возможностей, чем украинский — как бы горько это не звучало. Поэтому, если власть хочет изменить ситуацию — ей надо работать над созданием возможностей, а не над введением ограничений." --------------- вот интересно - эти слова следствие того, что национальная украинская извилина закручивается в нужную языковую сторону или её люстрируют, так и не услышав. Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке) 
| 1 kirov43, это последствия контузии ветерана АТО. 
| 1 kirov43, хунта этим как раз и занимается, создаёт ворота возможностей: не мовишь, работу госслужащего или начальника над рускомовящими не получишь, а англицкий - к панам будешь допущен. 
| 0 Чтоб я так жил, да ладно, там пол Рады только русский знают, помните как Аваков с саакашвили на мове говорили, бе бе бе 
| 4 Да лучше бы английский учили. Все эти диалекты для полутора калек обречены по определению. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 3 Trixie, китайский перспективнее будет. Наглосаксы вроде как сворачивают проект, пока, больше ничего не осталось. А безвиз так и остался без виз. 
| 14 Дикие орды с московии, на языке которых ты, автор, говоришь) Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 1 armterr, ему стыдно, но он готов в АТО искупить свою вину. 
| 29 Дамы и господа, перед вами самый уродливый из экземпляров обитающих на Украине, человек отказавшийся от своего самосознания и идентификации, ради того что бы стать украинцем, но им он никогда не станет, из за этого будет нести смерть и разрушения в массы, даже большее уважение вызывают бандеровцы из Западной Украины, чем этот биологический высер Раскрыть всю ветку (12 сообщений в ветке) 
| 8 Krimnash, любой украинец - это отказавшийся от своего самосознания и идентификации, ради того что бы хозяин допустил к корыту. Начало создания украинца - Брестская уния. 
| 0 "любой украинец - это отказавшийся от своего самосознания и идентификации" это верно, но этот ещё и делающий это с удовольствием. Хотя и не могу сказать, что сознательно - факты видит, а выводов не делает. 
| 0 0ncnjqybr, Хотя и не могу сказать, что сознательно - факты видит, а выводов не делает. Он уже на 90% украинец. Осталось только мойву выучить. 
| 4 Krimnash, так и вижу корову, раскорячившуюся в бомболюке Ту-160 и. "Особенностей национальной охоты" . Один и тот же персонаж. 
| 0 gonchir, то был Ту-22М3. 
| 0 Krimnash, у наших друзей, русских, внуки записались украинцами. Переехали из Донецка, ненавидят все русское 
| 0 jekalya, много такого. 
| 0 jekalya, к сожалению и среди земляков нашлось такое. Семенченко, Семён Игоревич — в прошлом Константин Игоревич Гришин; род. 6 июня 1974, Севастополь. Однокласник, лепший корешь, перший друг, переехав на украину в 2000-ом, сейчас скачет. И ещё одна одноклассница поддерживает фашизм. Даже из Крыма на заработки алкаши ездили на майдан. 
| 0 Krimnash, как навоз бандеровцы представляют интерес. А этого выродка высечь на конюшне или отпустить мыть сортиры, как оно мечтало. 
| 0 Чтоб я так жил, как навоз бандеровцы представляют интерес. Навоз лучше использовать по прямому назначению. 
| 3 Krimnash, согласен, подташнивает от прочитанного. Парень гнилой с рожденья - свой родной город называет "Днепром", хотя из семьи военного. Сочиняет про друзей - евреев, лишь бы обоснование статье наработать. Считает английский перспективным для себя и детей - собирается сваливать на Запад. Скате6ртью дорога, там подонков много, будет в своей среде.. 
| 0 Alex_61, "Днепром" Днепропетровск называли разговорно еще с советских времен, поэтому в данном случае власть лишь создала видимость переименования и выполнения закона о декоммунизации (дебилизации). 
| 18 "И тысячи русскоязычных украинцев, которые встали на защиту Родины от вторжения диких орд с Московии…...». - Ну, Константин Паршин!… "Так продать? Продать веру? Продать своих? Стой же! Слезай с коня!...» (Н.Гоголь) - Продолжение знаешь, Костя? Вот оно тебя и ждет! Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 8 hermes, а украинцев иезуиты и выводили через предательство веры и нации. 
| 0 Krymchanin from Lithuania, кстати в Белоруссии 
| 0 «Душу й тіло ми положим за нашу свободу», — это и наш гимн. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Tilo Wolff, что ли? Не надо его трогать. Хорош был музыкант. Не чета Сердючки. Музыку мог сваять. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 Еще не все пропало, "ми положим" Что характерно, "мы положим" исключительно русский вариант произношения. По-украински это звучит как "ми покладемо". У них даже гимн на суржике написан.
Показать новые комментарии (0)zwaan
ment_alitet
Чтоб я так жил
0ncnjqybr
Чтоб я так жил
0ncnjqybr
monitor-spb
четослышал
tatar
Pavlention
Консервативный реакционер
0ncnjqybr
ambeiros
Уральский лапоть
Консервативный реакционер
2m
ru-al-ko
Ольхон .
kirov43
2m
Чтоб я так жил
makar.20011
Абырвалг Абырвалгович
Чтоб я так жил
armterr
Чтоб я так жил
Krimnash
Krymchanin from Lithuania
0ncnjqybr
Krymchanin from Lithuania
Алексей Кузьминов
jadefalcon
jekalya
Krymchanin from Lithuania
Krymchanin from Lithuania
Чтоб я так жил
Krymchanin from Lithuania
Alex_61
Renar
hermes
Krymchanin from Lithuania
makar.20011
Еще не все пропало
radeon
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)