ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Sasapost

Sasapost

Египетская политическая онлайн-газета. Позиционирует себя как независимое издание.


Декларируемые задачи — публикация зарубежных точек зрения об арабском мире; создание платформы для выражения собственного мнения.


Поддерживаемые ценности — достоверность, свобода, независимость.

 

Более чем 700 тысяч подписчиков в Facebook, более чем 79 тысяч читателей в Twitter.

Публикации

Личинка ястребиной моли увеличивает голову, имитируя змею

Имитация змеи, мытье ядом и жгучая смесь: самые странные способы выживания у насекомых (Sasapost)

Все живые существа продолжают эволюционировать. Египетское издание заинтересовала эволюция насекомых. Некоторые из них смогли выработать странные и необычные способы защиты от хищников. Среди них – «превращение» в змею, мытье детенышей ядом и выделение неприятного запаха.

SasapostSasapost, Египет
3953
Президент РФ Владимир Путин

Sasapost: «тихое оружие» Путина для вторжения в ЕС

Россию не смущают шпионские скандалы. Российская разведка вступила в борьбу за власть и влияние с западными спецслужбами, поэтому Путин не скупится на ее финансирование. Она думает, что ведет «экзистенциальную борьбу» против Запада, приводит Sasapost слова известного британского политолога. «Безжалостность» российских спецслужб вызывает у него шок.

SasapostSasapost, Египет
168001
Портрет Наполеона I Бонапарта

Военное искусство Наполеона: как он смог завоевать Европу? (Sasapost)

История в лицах

Если две мировые войны стали фундаментом, на котором построен наш современный мир, то эпоха Наполеона — один из фундаментов, существовавших до них. Молодой генерал покорил Европу и контролировал политику всех ее стран. В чем секрет Наполеона? Главные военные стратегии и тактики полководца анализирует Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
373744
Мозг

Sasapost: как контролировать подсознание, чтобы оно не контролировало вас

Здоровый образ жизни

Что же такое бессознательное и как можете его контролировать? Прежде чем ответить на эти вопросы, авторы призывают читателей принять простой факт: наше подсознание — нам не враг. Более того, именно бессознательное играет положительную роль в нашей жизни. Только приняв это, можно приручить подсознание. Ну и, разумеется, с помощью определенных механизмов, описанных в статье.

SasapostSasapost, Египет
312479
Мозг

Sasapost: многие убеждения о пищеварительной и нервной системах — всего лишь мифы

Здоровый образ жизни

Правда, что острая пища вызывает изжогу, травы очищают кишечник, а орехи вызывают дивертикулит? Другие вопросы, которыми люди часто задаются, касаются особенностей нервной системы человека. Самый частый из них: есть ли разница между левым и правым полушариями мозга? Оказывается, представления, которых многие придерживаются — всего лишь мифы.

SasapostSasapost, Египет
11856
Орнамент

Sasapost: эти опасные препараты могут изменить религиозные убеждения и политические взгляды

О вреде наркотических средств известно всем. Но есть препараты, которые применяются для лечения определенных заболеваний, однако они немыслимым образом оказывают влияние на психику человека. Кто-то становится более агрессивным, кто-то получает непреодолимую тягу к азартным играм, порнографии и даже шоппингу. Об опасностях применения таких веществ — в статье.

SasapostSasapost, Египет
62430
В Москве возобновили работу кинотеатры

Sasapost: удивительная польза попкорна

Еда, секс и сон

Люди любого возраста любят перекусить, но многие даже не подозревают, что вопреки расхожему мнению, популярные закуски могут быть полезными для здоровья. Например, пользо от попкорна и желе вас удивит.

SasapostSasapost, Египет
43748
Стакан воды

Sasapost: почему считать стакан наполовину полным опасно

Нереалистичный оптимизм или, как его еще называют, «вредный оптимизм», может подвергнуть человека огромному риску, что и является главной проблемой такого мышления. Издание рассказывает об этих рисках и объясняет, как каждый из нас может оценить степень своего оптимизма и определить, можно ли считать его здоровым.

SasapostSasapost, Египет
31083
Подушка в виде улыбающегося смайлика

Смех и просмотр драм: как еще повысить уровень эндорфинов (Sasapost)

Здоровый образ жизни

Слово «эндорфин» состоит из двух частей. «Эндо» значит «эндогенный», то есть «рождённый внутри», а частица «фин» произошла от слова «морфин», что значит болеутоляющее. Эти химические соединения действуют на рецепторы в головном мозге, что помогает уменьшить боль и улучшить самочувствие. Sasapost поделилось секретами, как повысить уровень эндорфинов в организме.

SasapostSasapost, Египет
21662
Женщина в никабе на крыше дома в Бейруте, Ливан

Sasapost: самые ценные шпионки «Моссада» были арабками?

«Она отдала Израилю больше, чем все его лидеры». Так премьер-министр Израиля Голда Меир охарактеризовала подвиг шпионки, арабского происхождения, которую казнили по приказу президента Египта Анвара Садата. Захватывающие истории легендарной Хибы Салим и еще двух арабских женщин, работавших на «Моссад», рассказывает Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
174958
Овощи и фрукты

Sasapost: узнайте о «диете долголетия» и о том, как ей следовать

Еда, секс и сон

«Диета долголетия» — это программа питания, которая, по мнению специалистов, поможет вам прожить дольше. Она помогает поддерживать нормальный вес и избегать развития некоторых хронических заболеваний, способных привести к летальному исходу. Выглядит диета довольно странно, но собственный вывод можно сделать, прочитав статью.

SasapostSasapost, Египет
54341
Королева Виктория и знаменитый бриллиант Кохинур в виде броши

Наивная и без права на излишнюю сексуальность: как жили женщины в викторианскую эпоху (Sasapost)

Острые углы истории

Если внимательно изучить жизнь западных женщин в викторианскую эпоху, то, по мнению автора, большой разницы между положением женщин на Западе и на Востоке в этот период не найти. Об ущемлении прав, женской сексуальности и образовании в период с XIX века до начала XX — читайте в статье.

SasapostSasapost, Египет
75184
Новая Калининградская синагога

Sasapost: как «символ тайных знаний» Древнего Египта стал символом Израиля

Шестиконечная звезда сегодня ассоциируется с Израилем. Однако этот символ использовался в индуизме еще 10 тысяч лет назад. А в Древнем Египте этот знак являлся магическим символом тайных знаний. Более того, «Звезду Давида» можно найти в византийских рукописях о колдовстве, на реликвиях христианских тамплиеров и на стенах немецких церквей.

SasapostSasapost, Египет
23007
Килекторные суда Тихоокеанского флота на рейде в Новокурильской бухте острова Уруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов).

Sasapost: пять загадочных массовых исчезновений в истории человечества

В ноябре 1872 года торговое судно «Мария Целеста» отплыло из Нью-Йорк в Геную с капитаном Бенджамином Бриггсом, его семьей и командой на борту. Почти месяц спустя корабль был обнаружен дрейфующим без экипажа и каких-либо признаков жизни на борту у берегов Азорских островов. Об этой и других историях загадочных исчезновений — в статье.

SasapostSasapost, Египет
237057
Президент РФ Владимир Путин

Sasapost: почему Путин не встал на колени перед США и ЕС?

Санкции: кто кого

Кажется, не проходит и недели, как США объявляют о все новых санкциях в отношении России. Похоже, американцам не так важно качество этих мер, как их количество. Издание пытается понять, почему давление Вашингтона не поставило Путина на колени и не заставило его умолять американцев и европейцев о прощении.

SasapostSasapost, Египет
2624100
Девушка спит

Sasapost: четыре загадочных феномена, связанных со сновидениями

Еда, секс и сон

Неспособность двигаться, ощущение чужого присутствия в комнате и иллюзия выхода сознания из тела — со всеми этими загадочными явлениями нередко сталкиваются люди во время сна. Ученые попытались понять, с чем связаны такие ощущение. Неужели душа может покидать тело пока мы спим? Об этих и других загадках сна — в материале Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
42888
Внетелесное переживание

Астральная проекция: что происходит с мозгом при выходе из тела (Sasapost)

Как отмечают исследователи, нет ни одного научного доказательства того, что сознание способно покинуть тело, так как оно не может существовать вне мозга. Но несмотря на это, многие ученые открыты новому и пытаются изучить, что происходит внутри человеческого мозга во время так называемой «астральной проекции». И вот, что выяснилось.

SasapostSasapost, Египет
45179
Энергетические объекты в пригороде Дамаска

Кофе и фекалии: самые странные способы производства электроэнергии (Sasapost)

Несмотря на все разговоры о наличии огромных запасов природного газа и нефти, известно, что когда-нибудь они закончатся. Поэтому люди в мире уже ищут альтернативные источники энергии. Издание собрало самые странные и необычные проекты в области энергетики, которые уже используются или могут быть использованы в будущем.

SasapostSasapost, Египет
51066
Девушка в кофейне

Sasapost: дело не в кофеине. Почему кофе подавляет чувство голода

Еда, секс и сон

Есть ли прямая связь между кофеином и чувством сытости? Нет, отвечают эксперты. Ведь если она существует, мы бы ощущали то же самое после выпитого чая, так как он тоже содержит кофеин. Оказывается, в кофейных зернах присутствуют вещества, снижающие чувство голода. Но неужели именно они нередко вызывают вздутие живота?

SasapostSasapost, Египет
02010
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Тайные встречи и «Леди Жасмин»: как Россия продвигает Асада на новый срок (Sasapost)

Война за мир в Сирии

Юг Сирии, особенно провинция Деръа — важный регион для Асада, ведь именно там начались народные волнения. Чтобы завоевать голоса местных жителей, что чрезвычайно важно в преддверии президентских выборов, Москва и Дамаск идут на крайние меры, пишет автор, который намеренно сгущает краски, пытаясь уже сейчас обвинить сирийского лидера в «сговорах и подкупах».

SasapostSasapost, Египет
21110
Даты