ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Potsdamer Neueste Nachrichten

Potsdamer Neueste Nachrichten logo

Potsdamer Neueste Nachrichten («Потсдамер нойесте нахрихтен») — немецкая ежедневная газета города Потсдам. Выпускается с 1951 года, тираж — 8 276 экземпляров. Использует верстку берлинской газеты Tagesspiegel. По воскресеньям выходит Potsdam am Sonntag.

Статья в Wikipedia на немецком

Публикации

Граффити с изображением вратаря сборной России по футболу Игоря Акинфеева в Щелково

Шашлык, водка и сказка

ЧМ 2018: нужен гол!

Шамиль Хабибов в 22 года уехал из дома, чтоб увидеть мир. Путешествие затянулось на 30 лет. Сейчас Шамиль подает блюда русской кухни в своем кафе Café à la Russe в Потсдаме и переживает настоящую футбольную сказку. Разочарованным немцам здесь предлагают утешиться. А за каждый гол российской сборной подают стопку водки за счет заведения. Поэтому фанаты снова надеются на серию пенальти в субботу.

Potsdamer Neueste Nachrichten logoPotsdamer Neueste Nachrichten, Германия
1716085
Канцлер Германии Ангела Меркель пьет пиво

Зачем Меркель и Путин обмениваются пивом и рыбой

Сатира и юмор

Ангела Меркель призналась, что время от времени посылает Путину немецкое пиво. А что взамен? По словам канцлера, она как-то получила очень хорошую копченую рыбу. Пиво и рыба как элементы дружеского сосуществования — умопомрачительно. Не нарушает ли Меркель продуктовое эмбарго ЕС? «Дорогой Влади, я оставлю тебе Крым, только пришли еще того копченого осетра».

Potsdamer Neueste Nachrichten logoPotsdamer Neueste Nachrichten, Германия
206666
Даты