ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания

Daily Mail (Великобритания): Великобритания празднует 75-летие победы во Второй мировой войне

62373

Восьмого мая 2020 года Великобритания отмечает 75-летие Победы во Второй мировой войне. Парады и массовые мероприятия в стране отменены из-за эпидемии, но люди украшают дома флагами, а на фасадах появляются фотографии времен войны. Как британцы отмечают День Победы, смотрите в фотоленте Daily Mail.

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон у мемориала неизвестному солдату в Вестминстерском аббатстве, ЛондонШотландский солдат в преддверии празднования 75-летия Победы на скалах ДувраИзображение флага на пляже у замка Бамбург в ВеликобританииСотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину в преддверии 75-летию ПобедыВоспитанники детского сада в Дерби во время праздничного обедаНаклейка на окне автомобиля в ЭйлсфордеФотография времен второй мировой войны в преддверии 75-летия Победы в ЛондонеДва "Спитфайра" пролетают над скалами Дувра в Великобритании
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон у мемориала неизвестному солдату в Вестминстерском аббатстве, Лондон
© REUTERS, Leon Neal/Pool via Reuters
Изображение флага на пляже у замка Бамбург в Великобритании
© AP Photo, Owen Humphreys/PA via AP
Сотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину в преддверии 75-летию Победы
© REUTERS, Molly Darlington
Воспитанники детского сада в Дерби во время праздничного обеда
© AP Photo, Danny Lawson / PA via AP
Фотография времен второй мировой войны в преддверии 75-летия Победы в Лондоне
© REUTERS, John Sibley
7 мая 2020 года. Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон зажигает свечу на Могиле неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве, Лондон, в память о «величайшем поколении британцев, которые когда-либо жили на свете».
8 мая 2020 года. Майор Энди Рид из 1-го батальона Шотландского гвардейского полка на Белых скалах Дувра играет на волынке, а над его головой пролетают два самолета «Спитфайр».
7 мая 2020 года. Огромный рисунок британского флага на пляже перед замком Бамбург в Нортумберленде. Директор по техническому обслуживанию замка Эндрю Хили сделал более 18 тысяч шагов, чтобы изобразить флаг.
6 мая 2020 года. Сотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину с цифрами 75 в преддверии празднования 75-летия Победы в Великобритании.
7 мая 2020 года. Ученики и сотрудники начальной школы в Дерби во время праздничного обеда на День Победы.
5 мая 2020 года. Наклейка в честь 75-летия Победы на окне автомобиля в Эйлсфорде, Великобритания.
8 мая 2020 года. Фотография времен Второй мировой войны на фасаде здания в Лондоне в преддверии 75-летия Победы, Великобритания.
8 мая 2020 года. Два «Спитфайра» пролетают над Белыми скалами Дувра в Великобритании.
Читайте нас ВКонтакте и будьте в курсе происходящих в мире событий.
test
Всего комментариев:Комментариев:6
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • бывалый
    Сегодня 3 немцев видал с утречка уже в дупель, видать глядя на всех тоже празднуют.
  • Весельчак по жизни
    У них мужики и зимой в юбках ходят? Это какие же трусы с начесом надо иметь?!
    Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке)
  • бывалый
    Весельчак по жизни, у них зима +20
  • GreyCat
    Весельчак по жизни, это же шотландцы. Народ экономный - отсюда и юбка. Ходят они без трусов для той же экономии. А чтобы не было холодно юбку заправляют в носки. :)))
  • jawa
    Весельчак по жизни, Я склоняюсь к версии Орловского, что это принуждение мужчин к драчливости. Из романа "вильдграф" :"— Эй, — сказал он с дружелюбной улыбкой, но голос звучал властно, — а ты кто таков? Я ответил сдержанно: — Ричард из клана Робких Зайчиков. Он вытаращил глаза, окинул меня взглядом с головы до ног и вдруг расхохотался. — Задиристые у вас мужчины!.. Это чтоб всякий, услышав такое, начинал хохотать, а ему сразу в морду?… Здорово придумали!"
  • Kubanoid_Vova
    Интересно, как празднующих 75 годовщину победы британцев называют вна Украине?
Показать новые комментарии (0)

    Daily Mail (Великобритания): Великобритания празднует 75-летие победы во Второй мировой войне

    7 мая 2020 года. Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон зажигает свечу на Могиле неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве, Лондон, в память о «величайшем поколении британцев, которые когда-либо жили на свете».
    8 мая 2020 года. Майор Энди Рид из 1-го батальона Шотландского гвардейского полка на Белых скалах Дувра играет на волынке, а над его головой пролетают два самолета «Спитфайр».
    7 мая 2020 года. Огромный рисунок британского флага на пляже перед замком Бамбург в Нортумберленде. Директор по техническому обслуживанию замка Эндрю Хили сделал более 18 тысяч шагов, чтобы изобразить флаг.
    6 мая 2020 года. Сотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину с цифрами 75 в преддверии празднования 75-летия Победы в Великобритании.
    7 мая 2020 года. Ученики и сотрудники начальной школы в Дерби во время праздничного обеда на День Победы.
    5 мая 2020 года. Наклейка в честь 75-летия Победы на окне автомобиля в Эйлсфорде, Великобритания.
    8 мая 2020 года. Фотография времен Второй мировой войны на фасаде здания в Лондоне в преддверии 75-летия Победы, Великобритания.
    8 мая 2020 года. Два «Спитфайра» пролетают над Белыми скалами Дувра в Великобритании.
    Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон у мемориала неизвестному солдату в Вестминстерском аббатстве, ЛондонШотландский солдат в преддверии празднования 75-летия Победы на скалах ДувраИзображение флага на пляже у замка Бамбург в ВеликобританииСотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину в преддверии 75-летию ПобедыВоспитанники детского сада в Дерби во время праздничного обедаНаклейка на окне автомобиля в ЭйлсфордеФотография времен второй мировой войны в преддверии 75-летия Победы в ЛондонеДва "Спитфайра" пролетают над скалами Дувра в Великобритании
    Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон у мемориала неизвестному солдату в Вестминстерском аббатстве, Лондон
    © REUTERS, Leon Neal/Pool via Reuters
    Шотландский солдат в преддверии празднования 75-летия Победы на скалах Дувра
    © AFP 2020, Richard Pohle / POOL
    Изображение флага на пляже у замка Бамбург в Великобритании
    © AP Photo, Owen Humphreys/PA via AP
    Сотрудники начальной школы Барнтона рисуют картину в преддверии 75-летию Победы
    © REUTERS, Molly Darlington
    Воспитанники детского сада в Дерби во время праздничного обеда
    © AP Photo, Danny Lawson / PA via AP
    Наклейка на окне автомобиля в Эйлсфорде
    © AFP 2020, DANIEL LEAL-OLIVAS
    Фотография времен второй мировой войны в преддверии 75-летия Победы в Лондоне
    © REUTERS, John Sibley
    Два "Спитфайра" пролетают над скалами Дувра в Великобритании
    © AFP 2020, Richard Pohle / POOL