ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария

Искусство лидерства

22586

Свою первую официальную серию картин Джордж Буш-младший посвятил видным фигурам мировой политики. Он изобразил Хамида Карзая, Тони Блэра, а также своего отца Джорджа Буша. По словам автора полотен, он изобразил сильных мира сего такими, какими видел их, будучи американским президентом. Например, Владимир Путин мрачен и недружелюбен.

Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Владимир Путин, картина Джорджа БушаПортрет премьер-министра Индии Манмохана Сингха, Джорджа БушаТони БлэрХамид КарзайЭлен Джон­сон-Сер­лифДжордж Герберт Уокер БушДжордж БушПортретыКнига Джорджа Буша «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Ветеран США Роберт Феррара на фоне картины Джорджа Буша
Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке» в президентском центре Джорджа Буша в Далласе, Техас.
Экспозиция выставки «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»
Президент России Владимир Путин (2000-2008, 2012-…) смотрит с картины Буша мрачным взглядом.
А вот премьер-министр Индии Манмохан Сингх (Manmohan Singh, 2004-2014) в голубом тюрбане, напротив, излучает дружелюбие.
Разумеется, в галерее глав государств есть и прежние союзники Америки в войнах в Афганистане и Ираке, например, британский премьер-министр Тони Блэр (Tony Blair, 1997-2007).
Президент Афганистана Хамид Карзай (Hamid Karzai, 2001-2014) должен был стать гарантом мира и демократии в расколотом государстве.
Президента Либерии Эллен Джонсон-Серлиф (Ellen Johnson Sirleaf, 2006-…) Буш называл одаренной и дальновидной женщиной.
Буш написал и портрет отца, Джорджа Буша-старшего, который был президентом США с 1989 по 1993 годы.
Есть в галерее и автопортрет художника. Он правил страной с 2001 по 2009 год.
Портреты мировых лидеров.
Новая серия получила название «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке». Теперь Джордж Буш-младший вместо лиц высокой политики обратился к ветеранам войн, начатых его собственными решениями.

На фото: Книга Джорджа Буша «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке».
Ветеран США Роберт Феррара на фоне портретов Джорджа Буша.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:2
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • kraski
    Алкоголизм-коварная штука.
  • inegeld
    Конечно не Малевич с квадратом, или не Гитлер с розой, но Путину досталось больше чем всем остальным, а, что делать? Художник видит по своему.
Показать новые комментарии (0)

    Искусство лидерства

    Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке» в президентском центре Джорджа Буша в Далласе, Техас.
    Экспозиция выставки «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»
    Президент России Владимир Путин (2000-2008, 2012-…) смотрит с картины Буша мрачным взглядом.
    А вот премьер-министр Индии Манмохан Сингх (Manmohan Singh, 2004-2014) в голубом тюрбане, напротив, излучает дружелюбие.
    Разумеется, в галерее глав государств есть и прежние союзники Америки в войнах в Афганистане и Ираке, например, британский премьер-министр Тони Блэр (Tony Blair, 1997-2007).
    Президент Афганистана Хамид Карзай (Hamid Karzai, 2001-2014) должен был стать гарантом мира и демократии в расколотом государстве.
    Президента Либерии Эллен Джонсон-Серлиф (Ellen Johnson Sirleaf, 2006-…) Буш называл одаренной и дальновидной женщиной.
    Буш написал и портрет отца, Джорджа Буша-старшего, который был президентом США с 1989 по 1993 годы.
    Есть в галерее и автопортрет художника. Он правил страной с 2001 по 2009 год.
    Портреты мировых лидеров.
    Новая серия получила название «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке». Теперь Джордж Буш-младший вместо лиц высокой политики обратился к ветеранам войн, начатых его собственными решениями.

    На фото: Книга Джорджа Буша «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке».
    Ветеран США Роберт Феррара на фоне портретов Джорджа Буша.
    Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Владимир Путин, картина Джорджа БушаПортрет премьер-министра Индии Манмохана Сингха, Джорджа БушаТони БлэрХамид КарзайЭлен Джон­сон-Сер­лифДжордж Герберт Уокер БушДжордж БушПортретыКнига Джорджа Буша «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»Ветеран США Роберт Феррара на фоне картины Джорджа Буша
    Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»
    © flickr.com, The Bush Center
    Выставка «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»
    © flickr.com, The Bush Center
    Владимир Путин, картина Джорджа Буша
    © flickr.com, The Bush Center
    Портрет премьер-министра Индии Манмохана Сингха, Джорджа Буша
    © AP Photo, Benny Snyder
    Тони Блэр
    © flickr.com, The Bush Center
    Хамид Карзай
    © flickr.com, The Bush Center
    Элен Джон­сон-Сер­лиф
    © flickr.com, The Bush Center
    Джордж Герберт Уокер Буш
    © flickr.com, The Bush Center
    Джордж Буш
    © flickr.com, The Bush Center
    Портреты
    © flickr.com, The Bush Center
    Книга Джорджа Буша «Портреты мужества: дань главнокомандующего Америке»
    © AFP 2017, Mark Ralston
    Ветеран США Роберт Феррара на фоне картины Джорджа Буша
    © AP Photo, LM Otero