«Мои друзья-американцы. Не спрашивайте, что ваша страна сделала для вас, спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны».

Джон Фицджеральд Кеннеди,35-й президент (1961-1963). Президент Кеннеди, которого сокращенно называли JFK или Джек, был убит 22 ноября 1963 года в Далласе.

Эта и следующие цитаты взяты из книги «Остроумие, мудрость и шутки из Белого дома» (White House Wit, Wisdom and Wisecracks), выпущенной Филом Дэмпьером и Эшли Уолтон (Phil Dampier & Ashley Walton).

«Если бы у меня было два лица, неужели я выбрал бы это?»

Авраам Линкольн, 16-й президент (1861-1865)

«От тяжелой работы еще никто не умирал, это верно, но зачем рисковать?»

Рональд Уилсон Рейган, 40-й президент (1981-1989)

«Я никогда не доверяю человеку до тех пор, пока он не окажется у меня на коротком поводке».

Линдон Бэйнс Джонсон, 36-й президент (1963-1969)

«Есть бесхитростная старая пословица, которая звучит так: „Не повышай голоса, но держи наготове большую дубинку, и ты далеко пойдешь“».

Теодор Рузвельт, 26-й президент (1901-1909)

«Когда я был в Англии, я экспериментировал с марихуаной один-два раза, и мне это не понравилось. Я не вдыхал и никогда не пробовал повторить».

Уильям Джефферсон Клинтон, 42-й президент (1993-2001). Президент Барак Обама позже съязвил: «Я в детстве вдыхал. В этом был весь смысл».

«Вы понимаете, какая на мне лежит ответственность? Я единственный человек, отделяющий Никсона от Белого дома».

Из выступления президента Кеннеди во время предвыборной кампании 1960 года. На фото он уже избранный президент, позирует вместе с Никсоном в 1960 году в Майами.

«Мытья белья в Белом доме не будет».

Ричард Милхауз Никсон, 37-й президент (1969-1974)

Никсон покинул пост президента в августе 1974 года, прежде чем ему объявили импичмент из-за Уотергейтского скандала. Представители его избирательной кампании 1972 года проникли в штаб Национального комитета Демократической партии. Магнитофонные записи подтвердили, что Никсон знал об этих действиях и укрывал их.

«Благословенны юные, ибо они унаследуют национальный долг».

Герберт Гувер, 31-й президент (1929-1933). Был президентом США во время Великой депрессии.

«А у тебя как, Гарольд? У меня начинаются ужасные мигрени всякий раз, когда я не занимаюсь сексом три раза в день» (этим вопросом Кеннеди шокировал премьер-министра Гарольда Макмиллана — на фотографии они запечатлены в 1962 году).

«Мои оппоненты перенедооценили меня».

Джордж Буш, 43-й президент (2001-2009 годы). На фото запечатлен неловкий момент церемонии помилования индейки на День благодарения в 2001 году.

«Нам нечего бояться, кроме страха».

Франклин Делано Рузвельт, 32-й президент (1933-1945)

Президент, чей «Новый курс» остановил Великую депрессию.

«Вашингтон на площади в 12 квадратных миль граничит с реальностью».

Эндрю Джонсон, 17-й президент (1865-1869). Президент, купивший Аляску у русских.

«Думаю, это доказывает тот факт, что в Америке кто угодно может быть президентом».

Джеральд Форд, 38-й президент (1974-1977 годы). На фотографии, сделанной в мае 1975 года, Форд разговаривает по телефону с госсекретарем СЩА Генри Киссинджером во время инцидента с «Маягуэс». Форд — единственный из американских лидеров, кого не избирали на пост вице-президента или президента. Он стал президентом после отставки Ричарда Никсона.

«Если вам нужен друг в Вашингтоне, заведите собаку».

Гарри Эс Трумэн, 33-й президент (1945-1953). На фотографии Трумэн держит в руках знаменитый выпуск Chicago Daily Tribune, появившийся в начале выборной ночи. Газета вышла с ошибочным заголовком: «Дьюи нанес поражение Трумэну».

«Правда вас освободит, но сначала сделает ничтожным».

Джеймс Абрам Гарфилд, 20-й президент (1881 год). Гарфилд занимал пост президента всего 200 дней. Он умер от инфекции, развившейся из-за огнестрельного ранения, которое в июле 1881 года нанес ему юрист из Вашингтона по имени Шарль Гито (Charles Guitea). Гито страдал от того, что ему не удалось получить место посла во Франции.

«Можно все время дурачить некоторых, можно некоторое время дурачить всех, но нельзя все время дурачить всех».

Авраам Линкольн, 16-й президент (1861-1865).

«Я никогда не буду извиняться за Соединенные Штаты Америки, несмотря ни на какие факты».

Джордж Герберт Уокер Буш, 41-й президент (1989-1993).

На этой фотографии 1989 года Буш запечатлен вместе со своим министрлм обороны Диком Чейни (Dick Cheney). Позже президентом стал его сын — Джордж Буш-младший.

«Не могу отрицать, что быть экс-президентом у меня получается лучше, чем быть президентом».

Джеймс Эрл Картер — младший, 39-й президент (1977-1981). Последние 14 месяцев его президентского срока омрачила неудача в решении кризиса с захваченными в Иране заложниками. 52 американца удерживались в заложниках в посольстве США в Тегеране. Их освободили в тот же день, когда Картер покинул пост президента. После президентства стал работать в сфере защиты прав человека, за что получил Нобелевскую премию 2002 года.

«Я знаю всего две мелодии: одна из них — Янки-Дудл, а другая — нет».

Улисс Симпсон Грант, 18-й президент (1869-1877).

«Атеист — тот, кто смотрит футбольный матч с участием команды Университета Нотр-Дам и не заботится о том, кто выиграет».

Дуайт Дэвид Эйзенхауэр, 34-й президент (1953-1961).

Эйзенхауэр, верховный главнокомандующий США во время Второй мировой войны, запечатлен здесь вместе с Уинстоном Черчиллем в 1945 году.

«Перед выборами я стал действительно черным, как туча».

Барак Хусейн Обама (44-й президент), 2009 —.

«Это уже больше не правительство, избранное народом, из народа и в интересах народа. Это правительство, созданное корпорациями и действующее в интересах корпораций».

Ратерфорд Бёрчард Хейс, 19-й президент (1877-1881).

«Я приказал в случае возникновения угрозы национальной безопасности будить меня в любое время суток, даже если я нахожусь на заседании правительства».

Рональд Уилсон Рейган, 40-й президент (1981-1989). Бывшему голливудскому актеру Рональду Рейгану было трудно удерживать внимание во время встреч, а под рукой он обычно держал банку мармеладных драже.

«Лучше не найти ни одного оправдания, чем найти плохое».

Джордж Вашингтон, 1-й президент (1789-1797). Известен как отец-основатель США.

«Не бей по куче свежего дерьма в жаркий день».

Гарри Трумэн.

«Никто никогда не слышал себя вне работы».

Калвин Кулидж, 30-й президент (1923-1929).

«Иногда мы задаемся вопросом: учится ли наши дети?» (Rarely is the question asked: Is our children learning?)

Джордж Буш — младший

«Это было вынужденно: они потопили мою лодку» (на вопрос о том, как он стал героем войны).

Джон Фицджеральд Кеннеди

«Я не против всех войн, я против тупой войны».

Барак Обама