ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
2015-11-16T18:21:50+03:00
2015-07-30T12:25:00+03:00
2015
https://inosmi.ru/photo/20150730/229332794.html
Ку-клукс-клан изнутри
Ку-клукс-клан изнутри
Фото
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
ИНОСМИ, 30.07.2015
фото, мультимедиа
2000
1331
true
https://cdnn1.inosmi.ru/images/22933/11/229331121.jpg
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Фото

Логотип ReutersReuters, Великобритания

Ку-клукс-клан изнутри

95359

Горящий крест – самый узнаваемый символ Ку-клукс-клана, организации, объединяющей сторонников идеи превосходства белой расы. Традиции клана все еще живы в некоторых удаленных областях Америки – хотя после окончания Гражданской войны и прошло почти 150 лет. В 1920-е в организация насчитывала около 6 миллионов участников, сейчас – от двух до трех тысяч человек, объединенных в 72 клаверны.

Внутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-клана
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Внутри Ку-клукс-клана
© REUTERS, Johnny Milano
Горящий крест – самый узнаваемый символ Ку-клукс-клана, ККК сокращенно, организации, сторонники которой придерживаются идеи превосходства белой расы. Традиции клана все еще живы в некоторых удаленных областях Америки – хотя после окончания Гражданской войны в США и прошло почти 150 лет.

Этой субкультуре посвятил свой репортаж фотограф-фрилансер Джонни Милано.

На фото: церемония, в которой принимают участие представители организаций «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» (обе группы заявляют о своей связи с Ку-клукс-кланом), проходит на участке земли, принадлежащем одному из членов клана. Татуировка на костяшках пальцев одного из куклуксклановцев призывает к любви.
18 июля одна из групп клана планирует провести митинг в поддержку флага Конфедерации у здания парламента Южной Каролины. В прошлом месяце здесь был осквернен один из символов рабовладения – памятник бывшего губернатора штата, разделявшего идею превосходства белой расы.

Борьба с флагом времен Гражданской войны и связанными с ним памятниками началась после того, как в церкви города Чарльстон в Южной Каролине были расстреляны девять чернокожих мужчин и женщин.

На многих фотографиях обвиняемый, 21-летний белый по имени Дилан Руф, появляется с флагом конфедератов, а на его сайте эти снимки сопровождает расистский манифест.

10 июля власти Южной Каролины спустили флаг Конфедерации с флагштока здания парламента и передали противоречивый символ рабовладельческого прошлого южных штатов в музей.

На фото: флаг Конфедерации на сарае частной фермы в штате Теннесси, где члены группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина» готовят завернутый в холст крест к церемонии сожжения, 4 июля 2015 года.
Подразделение Ку-клукс-клана под названием «Верные белые рыцари», базирующееся в Пелхэме в штате Северная Каролина, объявило о своей поддержке митинга, назначенного на 18 июля.

«Мы выступаем за Конфедерацию», – заявил 30 июня Джеймс Спирс, «Великий титан» округа.

По его словам, выступающие на митинге коснутся темы рабства, после чего клан проведет церемонию сожжения креста на частной территории.

На фото: члены групп «Рыцари Отряда Повстанцев» и «Рыцари Северного Ордена» на церемонии сожжения креста в округе Генри, штат Виргиния, 11 октября 2014 года.
По данным Южного центра правовой защиты бедноты (Southern Poverty Law Centre), организации, которая занимается мониторингом деятельности экстремистских групп, сейчас в Ку-клукс-клане состоит от двух до трех тысяч человек, объединенных в 72 подразделения-клаверны. Для сравнения, в 1920-е в организации состояло около 6 миллионов человек.

Клан известен долгой историей актов насилия против афроамериканцев.

На фото: члены группы «Белые рыцари Братства Адирондака» демонстрируют нацистское приветствие и свои татуировки во время церемонии сожжения креста и свастики. Техас, 8 ноября 2014 года.
Фотограф Reuters Андре Латиф (Andrees Latif):

«За несколько последних лет проблема расизма вышла на первый план в американском обществе – но наиболее актуальной она стала в прошлом месяце.

После чудовищной стрельбы в Чарльстоне в Южной Каролине мое внимание привлекли фотографии фотографа-фрилансера Джонни Милано, которые я недавно просматривал.

Его фотографии сторонников превосходства белой расы в естественной обстановке дают возможность взглянуть на культуру, которая все еще жива на американских окраинах – спустя 150 лет после окончания Гражданской войны.

На фото: после публичного митинга члены групп «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» готовят крест к церемонии сожжения, Виргиния, 9 августа 2014 года.
Милано занялся документальным проектом о жизни сторонников превосходства белой расы в 2012 году – сначала он был частью годовой программы, посвященной фотожурнализму и документалистике.

Чтобы сделать тему проекта более глубокой, Милано начал изучать расистские организации и рост их популярности, который особенно усилился после террористических атак 2001 года в Нью-Йорке.

Он обратился к региональной главе Национал-социалистического движения, группе сторонников господства белых. Милано получил доступ и был приглашен снимать собрания и мероприятия, на одном из которых он познакомился с членами Ку-клукс-клана.

На фото: Эрик, «Ночной ястреб» в логове «Рыцарей Северного Ордена», курит сигарету перед церемонией сожжения креста. Виргиния, 9 августа 2014 года.
Несколько месяцев Милано ездил на машине из штата в штат, фотографировал митинги и церемонии «сожжения креста», ставшие символом Ку-клукс-клана.

«ККК остается организацией, в которой непросто делать более интимные фотографии», – рассказал фотограф.

На фото: «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» готовятся к церемонии. Виргиния, 9 августа 2014 года.
По словам Милано, он не боялся фотографировать собрания. Однако он упоминает один недавний случай, когда член клана пообещал сломать ему шею, если он сфотографирует его или кого-нибудь из его клаверны. В итоге ссора была улажена.

26-летний фотограф планирует продолжить фотографировать сторонников белого господства. Этим он хочет «напомнить им (вам), что не так-то просто заставить историю уйти».

На фото: участники церемонии поднимают факелы со словами «За Бога, за семью, за страну, за Клан». Виргиния, 9 августа 2014 года.
«Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» собираются у горящего креста для групповой фотографии. Виргиния, 11 октября 2014 года.
Члены Национал-социалистического движения и «Белые рыцари Братства Адирондака» на церемонии сожжения креста и свастики. Техас, 9 ноября 2014 года.
Портрет Адольфа Гитлера на стене в доме, где проходило общее собрание членов Ку-клукс-клана и представителей Национал-социалистического движения.
Том, член «Рыцарей Северного Ордена», показывает свою коллекцию связанных с ККК реликвий в доме своего товарища по клану.
Флаг Конфедерации в спальне члена Ку-клукс-клана.
Джим, член «Рыцарей Северного Ордена», демонстрирует татуировку с эмблемой ККК.
Эрик, член группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина», показывает петлю в сарае на частной ферме, где проводят церемонии.
Член «Рыцарей Северного Ордена» примеряет капюшон.
Члены группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина» проводят церемонию для неофитов.
Женщины из группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина».
Джим из «Рыцарей Северного Ордена» выступает на митинге у здания суда. Стюарт, Виргиния, 9 августа 2014 года.
Противники ККК пытаются помешать митингу Национал-социалистического движения и Ку-клукс-клана у здания суда в Рокуэлле, Техас, 8 ноября 2014 года.
Теперь мы есть и в Instagram. Подписывайтесь!
test
Всего комментариев:Комментариев:9
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Kvazar F
    Превосходство белой расы. авто ВАЗ и авто Тоёта, телек Рубин и Сони, мотоцикл Урал и Кавасаки. Уж такое превосходство, прямо от гордости распирает )))
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • Supo Stat
    авто ВАЗ и авто Тоёта, мотоцикл Урал и Кавасаки еще есть Харлей-Дэвидсон, Мерседес, БМВ, Ламборджини, Бугати и т.д. но не об этом речь.
  • Kvazar F
    Речь о том, что превосходство белой расы-глупость. А экономика-показатель.
  • textliner
    Давйте и мы что-нибудь подожжём.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Supo Stat
    Давйте и мы что-нибудь подожжём прикуривайте )))
  • inegeld
    А они и эти мертвецы в белом ещё здравствуют...
  • Борух Шмуль
    А где фотки повешенных негров?
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • T-rain
    А всё, праздник закончился. Теперь молчаливо разрешено лишь говорить о том, как классно вешать негров. Мне вообще кажется, что власти сами поддерживают на плаву такого рода организации, дабы контролировать их убогость. Ну и плюс загодя выявлять бунтарей "против ветра".
  • НН
    В США сейчас мало кто знает о ККК.
Показать новые комментарии (0)

    Ку-клукс-клан изнутри

    Горящий крест – самый узнаваемый символ Ку-клукс-клана, ККК сокращенно, организации, сторонники которой придерживаются идеи превосходства белой расы. Традиции клана все еще живы в некоторых удаленных областях Америки – хотя после окончания Гражданской войны в США и прошло почти 150 лет.

    Этой субкультуре посвятил свой репортаж фотограф-фрилансер Джонни Милано.

    На фото: церемония, в которой принимают участие представители организаций «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» (обе группы заявляют о своей связи с Ку-клукс-кланом), проходит на участке земли, принадлежащем одному из членов клана. Татуировка на костяшках пальцев одного из куклуксклановцев призывает к любви.
    18 июля одна из групп клана планирует провести митинг в поддержку флага Конфедерации у здания парламента Южной Каролины. В прошлом месяце здесь был осквернен один из символов рабовладения – памятник бывшего губернатора штата, разделявшего идею превосходства белой расы.

    Борьба с флагом времен Гражданской войны и связанными с ним памятниками началась после того, как в церкви города Чарльстон в Южной Каролине были расстреляны девять чернокожих мужчин и женщин.

    На многих фотографиях обвиняемый, 21-летний белый по имени Дилан Руф, появляется с флагом конфедератов, а на его сайте эти снимки сопровождает расистский манифест.

    10 июля власти Южной Каролины спустили флаг Конфедерации с флагштока здания парламента и передали противоречивый символ рабовладельческого прошлого южных штатов в музей.

    На фото: флаг Конфедерации на сарае частной фермы в штате Теннесси, где члены группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина» готовят завернутый в холст крест к церемонии сожжения, 4 июля 2015 года.
    Подразделение Ку-клукс-клана под названием «Верные белые рыцари», базирующееся в Пелхэме в штате Северная Каролина, объявило о своей поддержке митинга, назначенного на 18 июля.

    «Мы выступаем за Конфедерацию», – заявил 30 июня Джеймс Спирс, «Великий титан» округа.

    По его словам, выступающие на митинге коснутся темы рабства, после чего клан проведет церемонию сожжения креста на частной территории.

    На фото: члены групп «Рыцари Отряда Повстанцев» и «Рыцари Северного Ордена» на церемонии сожжения креста в округе Генри, штат Виргиния, 11 октября 2014 года.
    По данным Южного центра правовой защиты бедноты (Southern Poverty Law Centre), организации, которая занимается мониторингом деятельности экстремистских групп, сейчас в Ку-клукс-клане состоит от двух до трех тысяч человек, объединенных в 72 подразделения-клаверны. Для сравнения, в 1920-е в организации состояло около 6 миллионов человек.

    Клан известен долгой историей актов насилия против афроамериканцев.

    На фото: члены группы «Белые рыцари Братства Адирондака» демонстрируют нацистское приветствие и свои татуировки во время церемонии сожжения креста и свастики. Техас, 8 ноября 2014 года.
    Фотограф Reuters Андре Латиф (Andrees Latif):

    «За несколько последних лет проблема расизма вышла на первый план в американском обществе – но наиболее актуальной она стала в прошлом месяце.

    После чудовищной стрельбы в Чарльстоне в Южной Каролине мое внимание привлекли фотографии фотографа-фрилансера Джонни Милано, которые я недавно просматривал.

    Его фотографии сторонников превосходства белой расы в естественной обстановке дают возможность взглянуть на культуру, которая все еще жива на американских окраинах – спустя 150 лет после окончания Гражданской войны.

    На фото: после публичного митинга члены групп «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» готовят крест к церемонии сожжения, Виргиния, 9 августа 2014 года.
    Милано занялся документальным проектом о жизни сторонников превосходства белой расы в 2012 году – сначала он был частью годовой программы, посвященной фотожурнализму и документалистике.

    Чтобы сделать тему проекта более глубокой, Милано начал изучать расистские организации и рост их популярности, который особенно усилился после террористических атак 2001 года в Нью-Йорке.

    Он обратился к региональной главе Национал-социалистического движения, группе сторонников господства белых. Милано получил доступ и был приглашен снимать собрания и мероприятия, на одном из которых он познакомился с членами Ку-клукс-клана.

    На фото: Эрик, «Ночной ястреб» в логове «Рыцарей Северного Ордена», курит сигарету перед церемонией сожжения креста. Виргиния, 9 августа 2014 года.
    Несколько месяцев Милано ездил на машине из штата в штат, фотографировал митинги и церемонии «сожжения креста», ставшие символом Ку-клукс-клана.

    «ККК остается организацией, в которой непросто делать более интимные фотографии», – рассказал фотограф.

    На фото: «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» готовятся к церемонии. Виргиния, 9 августа 2014 года.
    По словам Милано, он не боялся фотографировать собрания. Однако он упоминает один недавний случай, когда член клана пообещал сломать ему шею, если он сфотографирует его или кого-нибудь из его клаверны. В итоге ссора была улажена.

    26-летний фотограф планирует продолжить фотографировать сторонников белого господства. Этим он хочет «напомнить им (вам), что не так-то просто заставить историю уйти».

    На фото: участники церемонии поднимают факелы со словами «За Бога, за семью, за страну, за Клан». Виргиния, 9 августа 2014 года.
    «Рыцари Северного Ордена» и «Рыцари Отряда Повстанцев» собираются у горящего креста для групповой фотографии. Виргиния, 11 октября 2014 года.
    Члены Национал-социалистического движения и «Белые рыцари Братства Адирондака» на церемонии сожжения креста и свастики. Техас, 9 ноября 2014 года.
    Портрет Адольфа Гитлера на стене в доме, где проходило общее собрание членов Ку-клукс-клана и представителей Национал-социалистического движения.
    Том, член «Рыцарей Северного Ордена», показывает свою коллекцию связанных с ККК реликвий в доме своего товарища по клану.
    Флаг Конфедерации в спальне члена Ку-клукс-клана.
    Джим, член «Рыцарей Северного Ордена», демонстрирует татуировку с эмблемой ККК.
    Эрик, член группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина», показывает петлю в сарае на частной ферме, где проводят церемонии.
    Член «Рыцарей Северного Ордена» примеряет капюшон.
    Члены группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина» проводят церемонию для неофитов.
    Женщины из группы «Белые рыцари Вирджила Гриффина».
    Джим из «Рыцарей Северного Ордена» выступает на митинге у здания суда. Стюарт, Виргиния, 9 августа 2014 года.
    Противники ККК пытаются помешать митингу Национал-социалистического движения и Ку-клукс-клана у здания суда в Рокуэлле, Техас, 8 ноября 2014 года.
    Внутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-кланаВнутри Ку-клукс-клана
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano
    Внутри Ку-клукс-клана
    © REUTERS, Johnny Milano