ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания

Дроны, АК-47 и гранаты: афганские военные ковры

62933

Изображения современной военной техники стали появляться на афганских коврах с 1979 года – с начала советского вторжения в Афганистан. С тех пор вертолеты, ручные гранаты и даже дроны Predator стали привычными элементами сложных тканых узоров. Представляем несколько самых ярких экземпляров из коллекции интернет-магазина WarRug.com, который занимается военными коврами с середины 1990-х.

Военный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из Афганистана
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Военный ковер из Афганистана
© Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
Афганские ткачи стали включать изображения современной военной техники в узоры своих ковров с 1979 года, после того, как советские войска оккупировали ключевые территории страны.
После событий 9 сентября 2011 года и оккупации страны вертолеты, ручные гранаты и даже дроны Predator все чаще становятся частью сложных тканых узоров.
Этот ковер изготовили ткачи-туркмены из Пакистана. Всего они сделали семь таких ковров, поэтому перед нами большая редкость.
Гранаты, вертолеты и автоматы Калашникова.
Интернет-магазин WarRug.com занимается коврами из этого региона с середины 1990-х, сейчас он владеет некоторыми из самых ярких экземпляров.
Американские беспилотники.
И снова дроны Predator.
Цены ковров варьируются от 300 долларов до нескольких тысяч долларов.
Теперь мы есть и в Instagram. Подписывайтесь!
62933
test
Всего комментариев:Комментариев:6
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Будка гласности
    Воистину, афганцы воинственный народ.
  • не думаю, что афганцы используют такое в своих домах.. такой же кич, как и матрешка - для продажи лопоухим иностранцам
  • WanX
    Ковры - самолеты? Нормально, константин. ) Кстати, ненавязчиво так упрессовывается мысль о злых русских таки оккупировавших афган.
  • Larisa Odintsova
    Прикольные коврики.
  • Мурёнка
    "Какой хороший половичёк..." (ц)
  • Balta
    я бы купил... ...первый коврик с стилистическим изображением 103-й гвардейской воздушно-десантной дивизий.
Показать новые комментарии (0)
    Регистрация
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
    * Все поля обязательны для заполнения
    Восстановление пароля
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Регистрация
    У вас есть профиль?
    ДаНет
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    У меня нет профиля на ИноСМИ
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    Авторизация
    У меня есть профиль на ИноСМИ
    Удалить профиль
    Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
    ДаНет
    Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
    Закрыть
    Регистрация
    Правила комментирования

    Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

    Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

    Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

    Публикуются комментарии только на русском языке.

    Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

    Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

    • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
    • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
    • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
    • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
    • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
    • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
    • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
    • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
    • смысл текста трудно или невозможно уловить;
    • текст написан по-русски с использованием латиницы;
    • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
    • текст не разбит на предложения.

    В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

    При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

    Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

    Авторизация
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Ok

    Дроны, АК-47 и гранаты: афганские военные ковры

    Афганские ткачи стали включать изображения современной военной техники в узоры своих ковров с 1979 года, после того, как советские войска оккупировали ключевые территории страны.
    После событий 9 сентября 2011 года и оккупации страны вертолеты, ручные гранаты и даже дроны Predator все чаще становятся частью сложных тканых узоров.
    Этот ковер изготовили ткачи-туркмены из Пакистана. Всего они сделали семь таких ковров, поэтому перед нами большая редкость.
    Гранаты, вертолеты и автоматы Калашникова.
    Интернет-магазин WarRug.com занимается коврами из этого региона с середины 1990-х, сейчас он владеет некоторыми из самых ярких экземпляров.
    Американские беспилотники.
    И снова дроны Predator.
    Цены ковров варьируются от 300 долларов до нескольких тысяч долларов.
    Военный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из АфганистанаВоенный ковер из Афганистана
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com
    Военный ковер из Афганистана
    © Kevin Sudeith, предоставлено Warrug.com