ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

National Post logoNational Post, Канада

«Маленькая Москва» лежит в руинах

5460

Маленькая Москва лежит в руинах. Некогда на этой военной базе Красная армия хранила арсенал ядерного оружия. Сейчас заброшенный комплекс выглядит, как съемочная площадка пост-апокалиптического фильма. Советские военные покинули базу в 1990 году, через несколько месяцев после падения Берлинской стены и за несколько недель до поражения коммунистов на выборах в Венгрии.

Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
© East News, AP Photo/Darko Vojinovic
В квартирах военного городка, здания в котором напоминают панельные дома во всей Восточной Европе, все еще сохранились старомодные кухонные принадлежности и сломанная мебель. Многие военные сооружения заржавели и покрылись плесенью. Большое изображение красного флага с лицами коммунистических идолов – Карла Маркса, Фридриха Энгельса и Владимира Ленина – одно из немногих ярких пятен здесь.

На фото: изображения Карла Маркса, Фридриха Энгельса и Владимира Ленина на стене мастерской, где собирали и ремонтировали бомбы, на территории заброшенной военной базы рядом с деревней Надьважонь в Венгрии.
База, расположенная в лесистой местности, рядом с деревней Надьважонь в центральной Венгрии и получившая у местных жителей прозвище «Маленькая Москва», была одним из четырех складов ядерного оружия в стране.

На фото: собака сторожит территорию военной базы.
Она была заброшена в марте 1990 года, незадолго до того, как в Венгрии прошли выборы, на которых коммунисты потерпели поражение.

На фото: подъезд одного из зданий в военном городке на территории базы.
Среди историков существует мнение, что база не использовалась по назначению, и помещения пустовали. Нет никаких документальных подтверждений того, что СССР действительно хранил на базе рядом с Надьважонем ядерное оружие.

На фото: подземный склад ядерных боеприпасов военной базы.
База занимает территорию в 36 гектаров. Раньше доступ на нее охраняли три линии заборов с колючей проволокой и бесчисленными блокпостами и воротами. Считается, что ядерные боеголовки хранились в северной части базы, в двух бункерах, вход в которые защищали двери массой больше шести тонн.

На фото: дверь, ведущая в подземный склад ядерных боеприпасов.
Вход в подземный склад ядерных боеприпасов.
Вход в мастерскую, где собирали и ремонтировали боеприпасы.
Дом, где жили военнослужащие базы.
Заросший подъезд одного из домов, где жили военнослужащие.
Заброшенная квартира в военном городке.
Металлический знак с изображениями советских военных на территории базы.
Военный городок.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и будьте в курсе важнейших событий дня.
test
Всего комментариев:Комментариев:5
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • сердитый дед
    "Маленькая Москва лежит в развалинах." Канадцы произносят эти слова и балдеют... балдеют... балдеют!..
  • Hen Cerbin
    Даже стало интересно, что данным опусом имел ввиду автор? Или он заброшенных городков в Канаде никогда не видел? Ну тогда автора ждет множество откровений в жизни.
  • Oleg27
    Все очень хорошо сохранилось. Почки все стекла целы, нет надписей на стенах, следов сборщиков металла тоже не заметил. Это в Польше вроде? Неожидал.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Oleg27
    Почти
  • Нет знаков предупреждения о радиационной опасности.
Показать новые комментарии (0)

    «Маленькая Москва» лежит в руинах

    В квартирах военного городка, здания в котором напоминают панельные дома во всей Восточной Европе, все еще сохранились старомодные кухонные принадлежности и сломанная мебель. Многие военные сооружения заржавели и покрылись плесенью. Большое изображение красного флага с лицами коммунистических идолов – Карла Маркса, Фридриха Энгельса и Владимира Ленина – одно из немногих ярких пятен здесь.

    На фото: изображения Карла Маркса, Фридриха Энгельса и Владимира Ленина на стене мастерской, где собирали и ремонтировали бомбы, на территории заброшенной военной базы рядом с деревней Надьважонь в Венгрии.
    База, расположенная в лесистой местности, рядом с деревней Надьважонь в центральной Венгрии и получившая у местных жителей прозвище «Маленькая Москва», была одним из четырех складов ядерного оружия в стране.

    На фото: собака сторожит территорию военной базы.
    Она была заброшена в марте 1990 года, незадолго до того, как в Венгрии прошли выборы, на которых коммунисты потерпели поражение.

    На фото: подъезд одного из зданий в военном городке на территории базы.
    Среди историков существует мнение, что база не использовалась по назначению, и помещения пустовали. Нет никаких документальных подтверждений того, что СССР действительно хранил на базе рядом с Надьважонем ядерное оружие.

    На фото: подземный склад ядерных боеприпасов военной базы.
    База занимает территорию в 36 гектаров. Раньше доступ на нее охраняли три линии заборов с колючей проволокой и бесчисленными блокпостами и воротами. Считается, что ядерные боеголовки хранились в северной части базы, в двух бункерах, вход в которые защищали двери массой больше шести тонн.

    На фото: дверь, ведущая в подземный склад ядерных боеприпасов.
    Вход в подземный склад ядерных боеприпасов.
    Вход в мастерскую, где собирали и ремонтировали боеприпасы.
    Дом, где жили военнослужащие базы.
    Заросший подъезд одного из домов, где жили военнослужащие.
    Заброшенная квартира в военном городке.
    Металлический знак с изображениями советских военных на территории базы.
    Военный городок.
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в ВенгрииЗаброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic
    Заброшенная военная база рядом с городом Надьважонь в Венгрии
    © East News, AP Photo/Darko Vojinovic