ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Вид из космоса: завораживающие снимки ночной жизни планеты

017050

Охватить взглядом целые страны можно только из космоса. Особенно захватывающий вид открывается, если посмотреть на Землю из космоса ночью. Серые в дневное время линии и прямоугольники складываются в яркие узоры, показывающие, как человек приспособился к окружающей среде и адаптировал ее под свои нужды.

Космический снимок дельты реки Нил, Средиземного моря и Аравийского полуостроваКосмический снимок СочиКосмический снимок ДубаяКосмический снимок Турина (Италия), Лиона и Марселя (Франция)Космический снимок бельгийского города ЛьежКосмический снимок Соединенных Штатов АмерикиКосмический снимок Токио и Токийского заливаКосмический снимок Китая, Северной и Южной КореиКосмический снимок СтамбулаКосмический снимок Земли
Этот яркий цветок - долина Нила. У воды основывались первые поселения, и сейчас основное население Египта сосредоточено у второй по протяженности реки мира.
Этот снимок Сочи во время Олимпиады сделан экипажем 38 экспедиции на МКС. Желтая точка в белом обрамлении – Олимпийский огонь.
Космонавты очень любят фотографировать ночной Дубай из-за его уникальных искусственных островов. Эти архипелаги построены таким образом, что охватить их полностью взглядом можно только с высоты МКС.
Этот снимок Лиона, Марселя и итальянского Турина был сделан, когда МКС находилась над границей Франции и Бельгии.
«Все дороги ведут в ... Льеж». Бельгийский Льеж — важный узел сети автодорог. Через город проходят автомагистрали E40, E42, E25, E313.
Этот ночной снимок США составлен из данных, полученных со спутника the Suomi NPP в апреле и октябре 2012 года.
Скопление ярких пятен – центр Токио, который никогда не спит, а цепочка из светящихся точек, убегающая от центра строго на запад, - железнодорожные вокзалы.
Фотография Корейского полуострова, сделанная ночью из космоса, – еще одно свидетельство «пропасти» между Южной Кореей и КНДР. Если Южная Корея выглядит как скопление ярких точек, среди которых особенно выделяется Сеул, то КНДР – просто как серое пятно.
На космическом снимке ночного Стамбула хорошо виден Босфор – пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Черное море с Мраморным.
Новый снимок Европы, Африки и Ближнего Востока в ночное время, составленный из данных, полученных со спутника Suomi NPP в апреле и октябре 2012 года. Новые данные были сопоставлены с полученными ранее, что в итоге дало более реалистичное изображение нашей планеты.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
  • Комментарий

    Вид из космоса: завораживающие снимки ночной жизни планеты

    Этот яркий цветок - долина Нила. У воды основывались первые поселения, и сейчас основное население Египта сосредоточено у второй по протяженности реки мира.
    Этот снимок Сочи во время Олимпиады сделан экипажем 38 экспедиции на МКС. Желтая точка в белом обрамлении – Олимпийский огонь.
    Космонавты очень любят фотографировать ночной Дубай из-за его уникальных искусственных островов. Эти архипелаги построены таким образом, что охватить их полностью взглядом можно только с высоты МКС.
    Этот снимок Лиона, Марселя и итальянского Турина был сделан, когда МКС находилась над границей Франции и Бельгии.
    «Все дороги ведут в ... Льеж». Бельгийский Льеж — важный узел сети автодорог. Через город проходят автомагистрали E40, E42, E25, E313.
    Этот ночной снимок США составлен из данных, полученных со спутника the Suomi NPP в апреле и октябре 2012 года.
    Скопление ярких пятен – центр Токио, который никогда не спит, а цепочка из светящихся точек, убегающая от центра строго на запад, - железнодорожные вокзалы.
    Фотография Корейского полуострова, сделанная ночью из космоса, – еще одно свидетельство «пропасти» между Южной Кореей и КНДР. Если Южная Корея выглядит как скопление ярких точек, среди которых особенно выделяется Сеул, то КНДР – просто как серое пятно.
    На космическом снимке ночного Стамбула хорошо виден Босфор – пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Черное море с Мраморным.
    Новый снимок Европы, Африки и Ближнего Востока в ночное время, составленный из данных, полученных со спутника Suomi NPP в апреле и октябре 2012 года. Новые данные были сопоставлены с полученными ранее, что в итоге дало более реалистичное изображение нашей планеты.
    Космический снимок дельты реки Нил, Средиземного моря и Аравийского полуостроваКосмический снимок СочиКосмический снимок ДубаяКосмический снимок Турина (Италия), Лиона и Марселя (Франция)Космический снимок бельгийского города ЛьежКосмический снимок Соединенных Штатов АмерикиКосмический снимок Токио и Токийского заливаКосмический снимок Китая, Северной и Южной КореиКосмический снимок СтамбулаКосмический снимок Земли
    Космический снимок дельты реки Нил, Средиземного моря и Аравийского полуострова
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Сочи
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Дубая
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Турина (Италия), Лиона и Марселя (Франция)
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок бельгийского города Льеж
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Соединенных Штатов Америки
    © NASA, Earth Observatory/Robert Simmon
    Космический снимок Токио и Токийского залива
    © NASA, Earth Observatory/Dan Tani
    Космический снимок Китая, Северной и Южной Кореи
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Стамбула
    © NASA, Earth Observatory
    Космический снимок Земли
    © NASA, Earth Observatory/Robert Simmon