ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Nowe Panstwo

Nowe Panstwo logo

«Nowe Panstwo» — польский еженедельный социально-политический журнал консервативной ориентации, основанный 15 марта 1993 года.

Публикации

Nowe Państwo: Россия возвращается в Африку

Польский журнал "Нове паньство" пишет о том, как Россия восстанавливает свое влияние в Африке: Лавров ездит с визитами, пиарщики посещают страны, где намечаются выборы, изучая перспективы создания пророссийских сил. Ведь Африка — огромный рынок сбыта оружия, она богата полезными ископаемыми, и там в стратегических точках будут созданы российские военные базы. Очередным форпостом России в Африке должна стать Ливия.

Nowe Panstwo logoNowe Panstwo, Польша
53007
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции

Nowe Państwo: Кто спасет Европу от российско-немецкого диктата?

Новая холодная война?

В Европе все более отчетливо формируется новый расклад сил, где Германия и Россия с одной стороны, а США и Польша с другой. Модель «Запад против России» распадается, евроатлантический союз и ЕС переживают кризис, пишет польский консервативный журнал "Нове паньство". Панически боясь российско-германского союза, автор винит Германию во всех бедах Европы и превозносит стремление Польши стать опорой США в Европе.

Nowe Panstwo logoNowe Panstwo, Польша
438018
Президент России Владимир Путин

Есть ли жизнь после Путина?

Выборы президента России 2018 года

Его можно назвать одним из самых опытных политиков в мире. Он обладает в своей стране абсолютной властью и не просто пользуется большой популярностью, но даже практически окружен культом. Если все так хорошо, то почему дела обстоят так плохо? Россия испытывает проблемы с финансами, ситуация на Украине зашла в тупик, санкции продолжают действовать, а лидер выглядит откровенно усталым.

Nowe Panstwo logoNowe Panstwo, Польша
8612374

Культура на фронте

Никому не нужно объяснять, что современные войны разворачиваются на разных фронтах. Так происходит, например, с культурой, которая в критические моменты превращается в носительницу настроений: патриотического подъема, равнодушия, желания «искать виноватых по обе стороны» или даже стремления поддержать напавшую сторону.

Nowe Panstwo logoNowe Panstwo, Польша
533090
Даты