ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

NoonPost

Noonpost

Noon post — молодое информационное агентство, созданное активистами в Египте в августе 2013 году под руководством Мухаммеда Бешира. Редакция ориентирована на максимально объективное представление новостей всего арабского мира. Созданное после событий «арабской весны», издание старается претворять в жизнь ценности свободы слова. Благодаря широкой корреспондентской сети в различных арабских странах, ресурсу удается предлагать оригинальный контент. По словам главного редактора, на данном этапе у них нет крупных спонсоров: их финансирование ограничено узким кругом друзей. В связи с этим редакция активно поддерживает волонтерскую журналистику. В скором времени они намерены стабилизировать свои источники финансирования, не потеряв при этом объективности. Особое внимание издание уделяет аналитическим материалам.

Публикации

Жители Приштины с флагом самопровозглашенной респупблики Косово

NoonPost: к чему приведет «нормализация» между Израилем и Косово

Признать ли Косово?

Косово всегда настаивало на том, что единственным решением палестинского кризиса является создание суверенного государства со столицей в Восточном Иерусалиме и в границах 1967 года. О нормализации с Израилем и речи быть не могло, так как это давало шанс палестинцам обрести независимость. Но с приходом Трампа все изменилось.

NoonpostNoonPost, Египет
4439
Прибытие глав делегаций на торжества по случаю 100-летия окончания I мировой войны

NoonPost: Ливия на перепутье. Что будет после отставки Сараджа?

Война за Ливию

По информации автора, в ближайшие несколько дней мы станем свидетелями событий, которые положат конец тяжелейшему кризису, царящему в Ливии с 2014 года. Началом ускорения политических процессов стало заявление действующего главы Правительства нацсогласия о намерении подать в отставку до конца октября.

NoonpostNoonPost, Египет
31431
Гомосексуальные отношения

Noonpost: в подъеме гомосексуализма нет ничего удивительного

Долгое время вопросы брака и деторождения были тесно связаны с экономической системой, а позже в основу брака легли чувства. Сейчас мир наблюдает еще одну трансформацию института семьи, пишет автор. И ее результатом может оказаться воздвижение мемориала всему тому, что раньше считалось примером безнравственности.

NoonpostNoonPost, Египет
72480
Первая в мире вакцина от коронавируса

NoonPost: пока США ждали, Путин сделал хитрый шаг

Вспышка коронавируса

Пока США убеждались в опасности коронавируса, Путин сделал хитрый шаг и выбил почву у них из-под ног, объявив о том, что «исцеление находится в руках России», пишет Noonpost. Но многие страны уверены: Россия в своих заявлениях об эффективности вакцины явно спешит, и плохая вакцина хуже, чем ее отсутствие.

NoonpostNoonPost, Египет
1411206
Путешествие с детьми

NoonPost: как сделать путешествие с детьми в радость

Не отказывайтесь от путешествий с детьми, обращается к родителям автор. По ее мнению, ничто не обогащает детское воображение и не развивает интеллект, как новый опыт и впечатления. Однако, нет сомнения, поездка с маленькими детьми — часто сродни испытанию. В статье даны советы, как организовать отпуск, чтобы он был в радость.

NoonpostNoonPost, Египет
11065
Пальма в пустыне

NoonPost: пальма — эффективное оружие против экологических проблем

В настоящее время идея выращивания пальм в экологических целях все еще не так популярна, как должна бы быть, считает автор. Однако по его мнению, пальмы могут стать решением многих проблем, связанных с изменением климата и его последствиями для человека.

NoonpostNoonPost, Египет
4982
Государственный визит президента РФ В. Путина в Саудовскую Аравию

NoonPost: наследный принц Саудовской Аравии вызван в суд Вашингтона

Запутанное дело Хашогги

Наследный принц Саудовской Аравии вызван на допрос в суд Вашингтона. Иск против Мухаммада ибн Салмана и ряда его подчиненных подал бывший офицер саудовской разведслужбы Саад аль-Джабри. И снова серьезное обвинение — на сей раз в попытке убийства.

NoonpostNoonPost, Египет
42854
Логотип ЮНЕСКО у штаб-квартиры организации в Париже

NoonPost: много церквей и мало мечетей. С чем связана предвзятость ЮНЕСКО?

Автор посчитал нужным подчеркнуть, что в своей статье не призывает к размышлениям о теории заговора в отношении арабского мира и культурного наследия региона. Однако его волнует вопрос, почему некоторые поистине ценные исторические памятники остались без внимания со стороны ЮНЕСКО.

NoonpostNoonPost, Египет
41169
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин в Пекине

NoonPost: влияние Китая в Эфиопии — это кошмар, преследующий США

Новые отношения Трампа с Китаем

Проблема вокруг плотины «Великое эфиопское возрождение» превратилась в важную политическую карту, полагает автор. США поспешили выступить посредником в переговорах. Сможет ли Трамп заработать себе очки перед выборами, принимая во внимание тот факт, что в процесс вступил еще один сильный игрок.

NoonpostNoonPost, Египет
41615
Женщины из эфиопского племени Хамер

NoonPost: как историческое наследие формирует стандарты красоты

Стремление к светлой коже — естественное явление, характерное для человеческой природы, заявляет автор. Люди ищут способы осветлить цвет лица, даже если это вредит здоровью. Но это дает больше возможностей в области трудоустройства и личных отношений. Откуда берутся стандарты красоты?

NoonpostNoonPost, Египет
235662
Демонстрация дегустационной машины виртуальной реальности "MetaCookie+" на выставке цифрового контента в Токио

NoonPost: вкус и запах в виртуальном пространстве — новейшая разработка ученых

Протестировать духи онлайн, почувствовать вкус и запах еды через интернет — неужели это возможно? Идея об осязании в виртуальной реальности возникла еще в 1980-х годах, сегодня фантастика стала реальность. Автор рассказал о новейших технологиях, разрабатываемых для дистанционной передачи ощущений.

NoonpostNoonPost, Египет
71659
Участники акции памяти жертв авиакатастрофы в Тегеране, Иран

NoonPost: продление оружейного эмбарго против Ирана может обернуться еще одним сбитым боингом

Зачем США задирают Иран?

Тегеран попросил помощи у Москвы и Пекина, чтобы США не смогли продлить оружейное эмбарго, срок которого истекает в октябре текущего года. По мнению автора, санкции в отношении Ирана толкают власти страны на решительные, но не всегда законные и адекватные меры.

NoonpostNoonPost, Египет
41601
Ибрагим Петрович Ганнибал

NoonРost: как африканец стал командующим русской армии

Ибрагим, он же Абрам, Петрович Ганнибал — знаменитый «арап Петра Первого», прадед великого Александра Сергеевича Пушкина. Как африканский раб смог стать приемным сыном и крестником самого царя и генерал-аншефом русской армии? Неизвестные факты из жизни «удачливого и смышленого африканца» читайте в статье.

NoonpostNoonPost, Египет
3713067
Участники акции протеста в Лос-Анджелесе

NoonPost: «Антифа» — таинственное движение, напугавшее Трампа

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Трамп возложил ответственность за беспорядки на антифашистское движение «Антифа», объявив его террористической организацией. Автор попытался разобраться, что это за объединение, которое не имеет ни лидеров, ни руководителей, в ней отсутствует четкая структура, но его члены оказались способны серьезно напугать президента США.

NoonpostNoonPost, Египет
41089
Центр занятости населения в Новосибирске

NoonPost: на кону — будущее Путина

Президент Путин

С долей злорадства и предвосхищая события и передергивая факты, автор пророчит российскому лидеру незавидное будущее. По его мнению, достижения Путина в области геополитики, вскоре сойдут на нет из-за вызовов, с которыми Россия вынуждены бороться в столь сложное для всего мира время.

NoonpostNoonPost, Египет
281880
Посетитель фотографирует человекоподобного робота Alter в Национальном музее науки в Токио

NoonPost: как технологии меняют наше тело

Слышали ли вы о таких недугах, как «смартфонный палец», «селфи-запястье», «синдром компьютерной шеи» или «компьютерный горб»? Одержимость различного рода гаджетами и до пандемии имела негативные последствия для многих, а сегодня — тем более. О профилактике и методах лечения болезней современности — в статье.

NoonpostNoonPost, Египет
101775
Санкт-Петербург во время пандемии COVID-19

NoonPost: почему некоторые упрямо не верят в опасность covid-19?

Вспышка коронавируса

Пока одни сидят в самоизоляции и соблюдают все необходимые меры предосторожности, находясь в общественных местах, другие упрямо не хотят прислушаться к советам медиков и игнорируют даже самые простые требования. Автор попытался понять, чем руководствуются те, кто не воспринял всерьез опасность распространения коронавируса.

NoonpostNoonPost, Египет
12180
Председатель Сената Парламента Казахстана Касым-Жомарт Токаев

Казахстан: попытки избавиться от российской гегемонии (NoonPost)

Пытаясь быть беспристрастным, автор признает, что в период президентства Нурсултана Назарбаева Казахстан добился значительных успехов. Темпы роста экономики возросли в 15 раз, страна вошла в список 50 самых развитых стран мира. Однако, по его мнению, республика остается заложницей тоталитарного режима даже после ухода бывшего главы государства.

NoonpostNoonPost, Египет
2828228
Города мира. Ташкент

NoonPost: Узбекистан — одно из самых закрытых и таинственных государств в мире

Автор сравнивает Узбекистан с Северной Кореей. Однако, по его мнению, преступления режима и массовые репрессии не получают должного порицания со стороны мирового сообщества. О «тирании» властей, корни которой уходят в коммунистическое прошлое, читайте в статье египетского издания.

NoonpostNoonPost, Египет
294835
Начало священного для мусульман месяца Рамадан

Рамадан и коронавирус: каким будет священный месяц в этом году (NoonPost)

Вспышка коронавируса

В некоторых странах Ближнего Востока минареты используют для призыва граждан к соблюдению мер предосторожности и заботе о своем здоровье. В Кувейте вместо привычного призыва «спешите на молитву» теперь звучат слова «молитесь в своих домах». Как коронавирус меняет многовековые традиции Рамадана — в статье.

NoonpostNoonPost, Египет
11833
Даты