ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Niezalezna

niezalezna.pl

«Niezalezna» — польский консервативный интернет-портал.

 

Владельцем портала является «Słowo Niezależne Sp.z.o.o.», главный редактор — Гжегож Верзчоловски.

 

В рамках своего сайта публикует статьи, связанные с политикой в Польской Республике. Кроме того, анонимные блоггеры могут публиковать свои статьи на сайте в том случае, если тексты не покажутся модераторам «пропагандистскими». По данным исследования «института мониторинга СМИ» в категории «наиболее популярные интернет-порталы», «Niezalezna» занял третье место среди польских порталов.

Публикации

Митинг в поддержку действующего президента Белоруссии А. Лукашенко в Минске

Юрий Фельштинский: если бы не украинский Майдан, Путин давно бы уже захватил Белоруссию (Niezależna)

Лукашенко снова с белорусами

О том, как позиция США и Евросоюза влияют на развитие ситуации в Белоруссии, рассказал в интервью польскому изданию американо-российский историк Юрий Фельштинский. Он уверен, что сейчас как никогда велика вероятность присоединения Белоруссии к России, а повторные выборы могут спасти жизнь Александру Лукашенко.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
193913
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Польские читатели: нам нужен собственный ядерный арсенал, а Россия пусть понервничает (Niezależna)

Комментируя заявление посла США в Польше о возможности перевода ядерного оружия из Германии в Польшу, Сергей Лавров отметил, что такой шаг нарушит Основополагающий акт Россия — НАТО, и выразил сомнения в реальности такой перспективы. Польские читатели, наоборот, выступают за появление в Польше ядерного оружия.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
688151
Внезапная проверка боевой готовности войск Центрального военного округа и ВДВ

Niezależna: Россия ослаблена, но остается агрессивной

Газета исправно пересказывает речи парламентариев из фракции Европейских консерваторов и реформистов, произнесенных на конференции под названием «Россия — основная угроза для Европы?». Каждое выступление - это сгусток русофобии, предвзятости и враждебности, приправленный пропагандой.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
244933
Мемориал в Катыни

Niezależna: как поляки оценивают политику России в отношении катынского преступления

Катынь: Политика и история

В Польше Центр исследования общественного мнения провел опрос на тему, достаточно ли Россия сделала для выяснения всех обстоятельств катынского преступления, и продолжает ли это оказывать негативное влияние на отношения между Польшей и Россией. Издание приводит результаты опроса.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
314426
Памятник советским войнам в Варшаве, Польша

Niezalezna: в Польше снесли памятник благодарности Красной Армии

В польском городе городе снесен памятник благодарности Красной Армии. Этот акт исторического вандализма хорошо укладывается в современную политику польских властей, занятых переписыванием истории Второй мировой войны и их оголтелых попыток возложить ответственность за развязывание войны на СССР.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
7012041
Фермер ест яблоко во время демонстрации перед зданием Министерства экономики в Варшаве

Польские читатели: вице-спикер за яблоки готов продать русским не только Украину (Niezależna)

Санкции: кто кого

Эмбарго, которое ЕС ввел против России — это один огромный фарс, поскольку Германия и Франция продолжают спокойно вести с россиянами дела и занимаются прибыльным бизнесом. Вице-спикер польского Сейма высказался за отмену санкций. А что думают об этом простые поляки? Их предложение политика, похоже, не вдохновляет.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
267498
Лидер правящей партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский

Niezależna: Ярослав Качиньский должен ответить за оскорбление России

Известный экстравагантными взглядами польский политик Януш Корвин-Микке после проигрыша на выборах в Европарламент сделал громкое заявление. Он призвал к ответу Ярослава Качиньского за то, что тот оскорбляет Россию, и назвал это преступлением. Врагом Польши он назвал Украину, а Польше нужно наладить хорошие отношения с врагом врага, то есть с Россией, считает политик. Читатели «Незалежной» комментируют.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
4312119
Военнослужащие российской армии на самоходной артиллерийской установке (САУ) "Мста-С"

Niezależna: россияне в панике?

Россия и Запад

Польская газета "Незалежна" комментирует новый опрос "Левада-центра", показывающий, что россияне считают реальной угрозу нападения со стороны других государств. И приходит к выводу, что россияне паникуют — они боятся войны, а виновата в этом власть, которая запугивает своих граждан через СМИ. Правда, газета не объясняет, в чем выражается эта паника и что же такого происходит в стране по этому поводу.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
89104705
Солдаты армий США и Польши

Ключ свода Европы

НАТО уже у российских границ

В субботу, 14 января 2017 года, прошла торжественная встреча 3-й бронетанковой бригадной боевой группы 4-й пехотной дивизии США из Форт-Карсона в Колорадо. Так началась первая девятимесячная смена в рамках операции Atlantic Resolve. Событие в полной мере заслуживает звания исторического, ведь это первая союзническая армия, которая прибыла в Польшу со времен... наполеоновских войн.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
463315
Даты