ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Naspravdi.Today

Логотип Naspravdi.Today

Naspravdi.Today — украинское общественно-политическое издание. «Рукописи не горят. Журнал для тех, кто хочет докопаться до правды. Мы регулярно отыскиваем для вас факты и документы, а также стараемся помочь разобрать в подковерных играх», — так описывает свои задачи сайт.

Публикации

Дебаты кандидатов в президенты Украины

Naspravdi.Today: минус Зеленский

Ситуация на Украине

В то время, как Зеленский подводит неутешительные итоги двух лет своего правления на пафосной пресс-конференции, весьма информированный журналист-расследователь выдает совсем другие расклады. По результатам недавнего визита Блинкена и Нуланд в Киев было принято решение списать Зеленского в утиль.

Логотип Naspravdi.Today Naspravdi.Today, Украина
195490
Встреча президента Украины Владимир Зеленский с Президентом Европейского совета

Naspravdi.Today: варшавская мелодия для пианино

Ситуация на Украине

«Знаете, в чем позитив ношения масок?», интересуется украинский фельетонист. Они прячут улыбки иностранных президентов, еле удерживавшихся от смеха во время варшавского выступления пана Пианиста (то есть Владимира Зеленского). А наговорил он на встрече с президентами стран-лимитрофов много всякого, но все больше о грядущей мировой войне. Автор рекомендует освоить Зеленскому военно-учётную специальность музыканта.

Логотип Naspravdi.Today Naspravdi.Today, Украина
53002
Украинские силовики перед отправкой на юго-восток Украины

Naspravdi.Today: украинские «атошники» — мученики законов мирного времени

Ситуация на Украине

В связи с инициативой офиса президента Украины придумать механизм для исключения «несправедливого применения законов мирного времени к ветеранам войны и общественным деятелям», автор напоминает читателям о подробностях дел Стерненко и «батальона Торнадо». От подробностей грабежей, пыток, изнасилований и убийств, совершенных этими «активистами», стынет кровь в жилах.

Логотип Naspravdi.Today Naspravdi.Today, Украина
62689
Даты