ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Наша Нiва

логотип Наша Нiва

Публикации

белоруссия

Кампания в стиле a la Russe

Предыдущие президентские кампании проходили в Белоруссии по довольно типичному восточноевропейскому сценарию времен переходного периода, с той лишь разницей, что в нашем случае bad guys всегда выигрывали. А так все понятно - они там, мы здесь, здесь демократия, там диктатура, здесь белое, там черное или красное, здесь Запад там Восток.

логотип Наша НiваНаша Нiва, Белоруссия
2023
"Эмир Кавказа" Доку Умаров

Бикфордов шнур «братской интеграции»

Взрывы в московском метро

Доку Умаров, лидер чеченских сепаратистов, опровергает свою причастность к взрывам в московском метро. И вешает ответственность на российские спецслужбы. Ожидаемый обмен ярлыками.

логотип Наша НiваНаша Нiва, Белоруссия
1716
Александр Лукашенко прилетел с визитом в Венесуэлу

Лукашенко нашел альтернативный источник энергии за океаном

Венесуэла будет поставлять в Беларусь 80 тысяч баррелей нефти в день. Об этом сообщил президент Венесуэлы Уго Чавес в ходе визита Александра Лукашенко за океан.

логотип Наша НiваНаша Нiва, Белоруссия
819
белоруссия

Казаки и «русская культура в Белоруссии»

Слава Богу, что мы казаки!

С ухудшением белорусско-российских отношений начали плодиться сайты, со страниц которых льется критика в адрес официального Минска, делаются обоснования вековой принадлежности Беларуси к «русскому миру».

логотип Наша НiваНаша Нiва, Белоруссия
138
На улицах Баку в январе 1990 года

Горбачев: 85-й и другие годы

В ночь на 20 января 1990 года столицу Азербайджана Баку штурмом взяли советские танки. Погибли 134 жителя города и 20 солдат, около семисот человек были ранены. Этому предшествовала неделя армянских погромов в Баку, жертвами их стали менее 60 человек.

логотип Наша НiваНаша Нiва, Белоруссия
12323
Даты