ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

N-TV

N-TV logo

n-tv (произносится «эн-тэ-фау») — бесплатный специализированный коммерческий телеканал Германии информационно-новостной тематики, осуществляющий вещание с 1992 года. Штаб-квартира телеканала находится в Кёльне. Канал входит в состав RTL Group.

Основной контент, наполняющий эфир телеканала: новости, информационно-аналитические программы, экономические обзоры и ток-шоу на общественно-политические темы. Отличительной чертой канала являются срочные выпуски новостей в прямом эфире на наиболее актуальные и горячие темы.

 

Кроме того, в эфире n-tv большое количество документальных фильмов и документальных сериалов (в том числе производства National Geographic и Spiegel TV), научно-популярных, экономических и спортивных тележурналов, прогнозы погоды и обзор рынка ценных бумаг.

Статья в Wikipedia на немецком

Публикации

Продажа сыра в Томске

ЕС просчитался с санкциями: запрет на пармезан не влияет на стрельбу в Донбассе (N-TV)

Санкции: кто кого

Редакционная статья подводит итог пятилетке санкций. Россия почти полностью перешла на свои продукты, а Крым и Донбасс все никак не вернутся «под Киев». Правда, растут и цены, но это вызвано не «кнутом» ЕС, а недостатком конкуренции и ослаблением рубля. При этом участники гражданской войны на Украине санкций почти не заметили.

N-TV logoN-TV, Германия
2019499
Герхард Шрёдер

Герхард Шрёдер: США ведут себя как оккупанты (N-TV)

Торговая война США и Китая: кто кого?

Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер раскритиковал действия США, в особенности их торговую политику. По его словам, американский посол в Германии ведет себя как офицер оккупационных войск, а не как посол в суверенной стране. Настало время Германии поискать новых союзников, считает Шрёдер, - например, тех, кто тоже страдает от американской агрессии.

N-TV logoN-TV, Германия
196797
Премьер-министр Грузии Мамука Бахтадзе и канцлер Германии Ангела Меркель

N-TV: Без России здесь ничего не происходит

Журналист немецкого телеканала N-TV Кристиан Вильп пишет о непростой поездке Ангелы Меркель на Кавказ. Ожидания от ее визита в Грузию, Армению и Азербайджан высоки. Но Меркель ведет себя сдержанно, поскольку без России регион находится в застое. Канцлер не может ничего противопоставить давлению Москвы, которая продолжает оставаться одновременно и проблемой, и решением.

N-TV logoN-TV, Германия
137335
Бурый медведь

Россия – новая сверхдержава?

«Путинская» Москва стремится к мировому лидерству. Запад беспомощно реагирует. Итог спора на Украине становится проверкой отношений между Россией и Западом. Последующая эскалация событий не исключена.

N-TV logoN-TV, Германия
0673
Даты