ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Выступление президента Украины В. Зеленского на iForum-2019 в Киеве

      Cюрпризы для Зеленского: чем закончатся обещания президента прекратить войну (Апостроф)

      Какие вопросы выносить на референдум и что, собственно говоря, делать с любыми его результатами, если Россия не желает идти на уступки? Как команда Зеленского сможет имплементировать народное решение, например, вступить в переговоры с Путиным и что произойдет, если диалог провалится, как это неоднократно случалось раньше? Новая вспышка насилия — только вопрос времени, отмечает автор этой статьи.

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      439031
      Патриарх Иерусалимский Феофил III

      Корреспондент: иерусалимский патриархат всё более поддерживает РПЦ в противостоянии Фанару

      Раскол Православной церкви

      Иерусалим отбирает у дискредитировавшего себя Константинополя статус «первого среди равных»? Москва это только поддерживает, пишет «Корреспондент».

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      127175
      Ингридиенты для приготовления борща

      Od.Oblast.Online: на Украине борщ стал деликатесом — цены неизменно растут

      Ситуация на Украине

      На сегодняшний день «борщевой набор» на Украине стоит дороже, чем в соседних странах. Такая ситуация сложилась из-за того, что в стране не хватило собственных лука и капусты после зимы. Продукты в срочном порядке начали импортировать из Азии и Европы. Таким образом, пишет автор, борщ становится деликатесом — цены на продукты неизменно растут.

      Логотип Od.Oblast.OnlineOd.Oblast.Online, Украина
      652422
      Инаугурация избранного президента Украины В. Зеленского

      Обозреватель: Зеленский разочаровал избирателей

      Украина после Порошенко

      На сайте президента Украины 22 мая зарегистрирована электронная петиция за отставку Владимира Зеленского. 23 мая ее подписали более 25 тысяч украинцев. В петиции говорится, что действия нового главы страны разочаровали народ. Издание отмечает, что для рассмотрения петиции необходимо 25 тысяч подписей в течение трех месяцев.

      Обозреватель logoОбозреватель, Украина
      423024
      Глава Украинской Православной Церкви Киевского патриархата патриарх Филарет

      Филарет: Знали бы содержание ‒ не согласились бы на томос (Корреспондент)

      Томос об автокефалии содержит три условия, которые ставят украинскую церковь в зависимость от Константинополя, заявил «патриарх» Филарет (Денисенко). Филарет рассказал, что желаемой независимости ПЦУ не получила, и назвал три пункта томоса, с которыми он категорически не согласен и которые Киевский патриархат выполнять не будет, хотя от самого томоса он не отказывается.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      619849
      Предвыборная агитация в Киеве

      Гордон: Порошенко атакуют «враги Украины»

      Украина после Порошенко

      Расследование деятельности президента Украины, покинувшего свой пост, является свидетельством начала кампании по переизбранию Верховной рады. Так Порошенко прокомментировал появление уголовных производств, в которых он фигурирует. Кроме того, по его мнению, новые власти готовят политические преследования против него и его окружения, которые якобы исходят не от его врагов, а от врагов Украины.

      Логотип Gordonua.comГордон, Украина
      126705
      Инаугурация избранного президента Украины В. Зеленского

      Команда Зе: кто есть кто (Апостроф)

      Украина после Порошенко

      Вечер вторника, 21 мая, выдался жарким для администрации президента Украины, где Владимир Зеленский устроил ярмарку назначений. В основном, важные должности получили, как и ожидалось, люди из «Квартала-95». Что известно о новых управленцах и смогут ли юристы, сценаристы и медийщики управлять страной, читайте в материале «Апострофа».

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      1714523
      Про-украинский солдат в зоне конфликта на востоке Украины

      Главред: лишь бы не было войны

      Восточная Украина: ничья земля

      Военный эксперт «Главреда», используя антироссийскую риторику, тем не менее заявляет, что украинцы устали от войны на востоке страны, развязанной, как известно, прежней киевской властью. Поэтому народ сейчас готов платить любую цену, лишь бы не было войны. Первое, что должно сделать государство — это сформировать соответствующее общественное мнение, резюмирует автор.

      ГлавредГлавред, Украина
      218324
      Избранный президент Украины Владимир Зеленский

      Тиждень: у Зеленского куда больше общего с «ненавистными элитами», чем с народом

      Украина после Порошенко

      «Тиждень» публикует обзор франкоязычной прессы об итогах выборов на Украине. Избиратели увидели возможность повернуться спиной к коррумпированному политическому классу. Но в реальности состоятельный Зеленский имеет куда больше общего с ненавистными элитами, чем со страждущим народом, иронизируют СМИ и предполагают, что «образ идеального зятя» еще не гарантирует удачного президентства.

      логотип Украинский ТижденУкраïнський тиждень, Украина
      422753
      Председатель комитета Государственной Думы РФ по международным делам Алексей Пушков выступает на пленарном заседании зимней сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы. 27 января 2015

      Возвращение России в ПАСЕ: к чему готовиться Украине (Апостроф)

      В ПАСЕ достаточно депутатов , настроенных на возвращение российской делегации к полноценной работе, и такая перспектива становится все ближе. Поэтому со временем следует ожидать смягчения или снятия санкций, наложенных на российскую делегацию в ПАСЕ. Чего в связи с этим ждать Украине размышляет эксперт «Апострофа».

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      297415