ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Президент США Дональд Трамп на саммите NATO в Брюсселе. 12 июля 2018

      Главред: Трамп ужесточит давление на Украину

      Ситуация на Украине

      Генеральный прокурор Украины обвинил посла США Мари Йованович в передаче «списка неприкасаемых» и потерянных миллионах долларов. Эксперты считают, что внезапная откровенность главы ГПУ связана с предстоящими президентскими выборами и шаткостью положения действующего главы государства.

      ГлавредГлавред, Украина
      7484
      Украинский актер и кандидат на предстоящих президентских выборах Владимир Зеленский

      НВ: как Зеленский намерен одолеть Россию

      Выборы на Украине - 2019

      Шоумен Владимир Зеленский назвал «Новому времени» три основные задачи, которые он хотел бы реализовать за свой президентский срок, если получит полномочия главы государства. Своим первым приоритетом он считает прекращение боевых действий на востоке Украины.

      Новое время страныНовое время страны, Украина
      6117138
      Болельщики донецкого "Шахтера" поддерживают свою команду

      XSport: Италия более коррумпирована, чем Украина

      Глава комитета по этике и честной игре Федерации футбола Украины Франческо Баранка в интервью украинскому изданию «ЭксСпорт» рассказал о коррупции и договорных матчах в украинском и мировом спорте, о «негативной ментальности» украинцев, а также о том, почему он предпочитает жить в Барселоне, а не в Киеве.

      Логотип XSportXSport, Украина
      5926
      Церемония открытия военных учений Rapid Trident-2017 в Львовской области

      ДС: посол США назвала список «неприкасаемых» украинцев

      Генпрокурор Украины утверждает, что посол США в Киеве Мари Йованович вручила ему список «неприкасаемых» украинцев, против которых нельзя заводить уголовные дела. Посольство США на Украине опровергло слова Луценко. Однако, автор «Деловой столицы» сомневается в искренности американского дипломата.

      Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
      224684
      Подготовка избирательных участков к выборам президента Украины

      Апостроф: новый президент Украины — самый страшный враг Кремля

      Как скандал с коррупцией в Укроборонпроме повлияет на рейтинг Порошенко, и почему уже поздно кого-то сажать по этому делу, а также о том, почему Зеленскому не выиграть выборы президента, в интервью «Апострофу» рассказал украинский политолог Виктор Небоженко, придерживающийся откровенно антироссийских взглядов.

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      5113964
      Президент Украины П. Порошенко принял участие в ток-шоу "Свобода слова" на канале ICTV

      Корреспондент: нищета на Украине — выдумки политиков

      Выборы на Украине - 2019

      Украинский экономист Александр Охрименко убежден, что политики в преддверии выборов спекулируют на теме растущей нищеты на Украине. Эксперт решил опровергнуть это мнение довольно простым способом. Он посчитал, сколько телевизоров, холодильников и машин было у людей в 1998, в 2008 и 2018. Получилось, что в каждой семье бытовой техники стало больше, следовательно люди живут лучше.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      446303
      Мозаика Михаила Ломоносова. «Полтавская баталия»

      День: 7 фейков о гетмане Иване Мазепе

      История в лицах

      «Во времена социальной «турбулентности», как сейчас, украинцам особенно нужны государственная мудрость и дальновидная стратегия знаменитого гетмана, которому 20 марта исполняется 380 лет», — провозглашает автор статьи. «Государственная мудрость и дальновидная стратегия» — это он о гетмане Мазепе, который, оказывается, представлен в российской историографии сплошными «фейками». В отличие, конечно, от украинской...

      ДеньДень, Украина
      305659
      Су-27 ВВС Украины во время учений «Чистое небо — 2018»

      Корреспондент: украинские штурмовики пролетели над Азовским морем

      Украина переносит конфликт на Азовское море

      Украина регулярно и безосновательно обвиняет Россию в милитаризации Азовского моря и Крыма. Между тем, украинские ВС регулярно проводят провокационные учения в регионе. Так, украинские истребители МиГ-29 и штурмовики Су-25 провели тренировку над акваторией Азовского моря. Как отмечается, полеты прошли с полной боевой нагрузкой средствами авиационного поражения.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      284098
      Акции в Киеве с требованием честных выборов

      Апостроф: как украинцы платят за подкуп самих себя

      Выборы на Украине - 2019

      «Сетки» подкупа избирателей в Украине накануне выборов растут быстрее, чем бамбук в тропическом лесу. И если в начале года на схемы оптовой скупки голосов обращали внимание только активисты, то за две недели до выборов почуяли неладное уже и в МВД. Как власть зарабатывает себе лайки в избирательных бюллетенях, да еще и на налоги украинцев, разбирался «Апостроф».

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      131969
      Киевляне читают газеты в метро

      Гордон: Россия пыталась парализовать работу киевского метро

      Выборы на Украине - 2019

      Петр Порошенко в попытке приподнять свой электоральный рейтинг заявил, что Россия пыталась парализовать работу киевского метро и жизнь украинской столицы при помощи сообщений о минировании метрополитена. Однако, как всегда в таких случаях, Порошенко не приводит никаких доказательств.

      Логотип Gordonua.comГордон, Украина
      274408